シリーズ
The Night Bakery夜のパン屋
A1 · 第1–10話
A2 · 第11–20話
B1 · 第21–30話
B2 · 第31–40話
C1 · 第41–50話
シリーズについて
あなたと一緒に成長するドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、英語、アラビア語、ギリシャ語、ヒンディー語、インドネシア語、日本語、韓国語、オランダ語、ポーランド語、ルーマニア語、タイ語、トルコ語、ベトナム語、中国語の連載ストーリー、一話ずつ。ブラウザで無料で読めて、どの物語もすべての段落の隣に翻訳があります。
このライブラリーのために書かれたドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、英語、アラビア語、ギリシャ語、ヒンディー語、インドネシア語、日本語、韓国語、オランダ語、ポーランド語、ルーマニア語、タイ語、トルコ語、ベトナム語、中国語の連載ストーリー。すべての行の横に訳文がついています。アナはイングランド北部の小さな町にひとりでやって来て、古いパン屋で夜の仕事を始めます。毎晩、仕事の前に、年老いたパン職人は紙袋にパンをひとつ入れて裏口の段に置きます。朝になると袋は消えています。誰が持っていくのか、そしてなぜ彼は十五年もそれを続けているのか?
物語は一話ずつ語られ、言葉も物語とともに成長します。最初の数話は短くやさしく、十話ごとに言葉のレベルがひとつ上がり、A1からC1へ。物語もそれにつれて深まります。第1話から始めて、読みながら上を目指しましょう。
- Die Nachtbäckerei · ドイツ語
- La panadería de noche · スペイン語
- La Boulangerie de nuit · フランス語
- Il forno di notte · イタリア語
- A padaria da noite · ポルトガル語
- The Night Bakery · 英語
- Ο νυχτερινός φούρνος · ギリシャ語
- रात की बेकरी · ヒンディー語
- Toko Roti Malam · インドネシア語
- 夜のパン屋 · 日本語
- 밤의 빵집 · 韓国語
- De nachtbakkerij · オランダ語
- Nocna piekarnia · ポーランド語
- Brutăria de noapte · ルーマニア語
- Gece Fırını · トルコ語
- Tiệm bánh đêm · ベトナム語
- 夜间面包房 · 中国語
