Μετάβαση στο περιεχόμενο

The Key

Το κλειδί

Ο Τομ κληρονομεί το παλιό ξενοδοχείο της γιαγιάς του στη λίμνη Γκάρντα – και δέκα γράμματα, ένα για κάθε βράδυ. Θέλει να πουλήσει σε μία εβδομάδα. Μετά συναντά την Έλενα, που διευθύνει το ξενοδοχείο, και την Τζούλια, τον πρώτο του έρωτα.

A215 minΉχος

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

The lake

Η λίμνη

My name is Tom. I am thirty-one years old, and I live in London. Or I lived in London. I'm not sure anymore.

Με λένε Τομ. Είμαι τριάντα ενός ετών και μένω στο Λονδίνο. Ή έμενα στο Λονδίνο. Δεν ξέρω πια σίγουρα.

It is a warm evening in June. The ferry stops at a little town on Lake Garda, in the north of Italy. The water is blue, the mountains are high, and the air smells of lemons.

Είναι ένα ζεστό βράδυ του Ιουνίου. Το φέρι μποτ σταματά σε μια μικρή πόλη στη λίμνη Γκάρντα, στη βόρεια Ιταλία. Το νερό είναι μπλε, τα βουνά είναι ψηλά και ο αέρας μυρίζει λεμόνια.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • Der Schlüssel · Γερμανικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 1.226 λέξεις · ~15 min · Ήχος
  • المفتاح · ΑραβικάA2 Εύκολο · 910 λέξεις · ~10 min
  • Το κλειδί · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 1.158 λέξεις · ~15 min
  • The Key · ΑγγλικάA2 Εύκολο · 1.228 λέξεις · ~15 min · Ήχος
  • La llave · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 1.170 λέξεις · ~15 min · Ήχος
  • La Clé · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 1.371 λέξεις · ~15 min · Ήχος
  • चाबी · ΧίντιA2 Εύκολο · 1.424 λέξεις · ~15 min
  • Kunci Itu · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 1.153 λέξεις · ~15 min
  • La chiave · ΙταλικάA2 Εύκολο · 1.145 λέξεις · ~15 min
  • かぎ · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
  • 열쇠 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 931 λέξεις · ~10 min
  • De sleutel · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 1.252 λέξεις · ~15 min
  • Klucz · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 1.031 λέξεις · ~10 min
  • A Chave · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 1.272 λέξεις · ~15 min
  • Cheia · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 1.149 λέξεις · ~15 min
  • ลูกกุญแจ · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
  • Anahtar · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 920 λέξεις · ~10 min
  • Chiếc chìa khóa · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 1.648 λέξεις · ~20 min
  • 钥匙 · ΚινεζικάA2 Εύκολο

Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Der Schlüssel;

Γερμανικά, Αραβικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Γερμανικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 1.226 λέξεις σε 4 κεφάλαια: γύρω στα 5–20 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο