Langsung ke konten

The Key

Kunci Itu

Tom mewarisi hotel tua milik neneknya di Danau Garda – dan sepuluh pucuk surat, satu untuk setiap malam. Dia ingin menjualnya dalam satu minggu. Lalu dia bertemu Elena yang mengelola hotel itu, dan Giulia, cinta pertamanya.

A215 minSuara

Baca

Awal ceritanya

InggrisIndonesia

The lake

Danau

My name is Tom. I am thirty-one years old, and I live in London. Or I lived in London. I'm not sure anymore.

Namaku Tom. Umurku tiga puluh satu tahun dan aku tinggal di London. Atau dulu aku tinggal di London. Aku tidak begitu yakin lagi.

It is a warm evening in June. The ferry stops at a little town on Lake Garda, in the north of Italy. The water is blue, the mountains are high, and the air smells of lemons.

Ini malam yang hangat di bulan Juni. Kapal feri berhenti di sebuah kota kecil di tepi Danau Garda, di utara Italia. Airnya biru, gunung-gunungnya tinggi, dan udaranya beraroma lemon.

Paragraf-paragraf pembuka, seperti yang ditampilkan di pembaca. Baca selanjutnya

Bahasa

  • Der Schlüssel · Jerman (asli)A2 Mudah · 1.226 kata · ~15 min · Suara
  • المفتاح · ArabA2 Mudah · 910 kata · ~10 min
  • Το κλειδί · YunaniA2 Mudah · 1.158 kata · ~15 min
  • The Key · InggrisA2 Mudah · 1.228 kata · ~15 min · Suara
  • La llave · SpanyolA2 Mudah · 1.170 kata · ~15 min · Suara
  • La Clé · PrancisA2 Mudah · 1.371 kata · ~15 min · Suara
  • चाबी · HindiA2 Mudah · 1.424 kata · ~15 min
  • Kunci Itu · IndonesiaA2 Mudah · 1.153 kata · ~15 min
  • La chiave · ItaliaA2 Mudah · 1.145 kata · ~15 min
  • かぎ · JepangA2 Mudah
  • 열쇠 · KoreaA2 Mudah · 931 kata · ~10 min
  • De sleutel · BelandaA2 Mudah · 1.252 kata · ~15 min
  • Klucz · PolskiA2 Mudah · 1.031 kata · ~10 min
  • A Chave · PortugisA2 Mudah · 1.272 kata · ~15 min
  • Cheia · RumaniaA2 Mudah · 1.149 kata · ~15 min
  • ลูกกุญแจ · ThaiA2 Mudah
  • Anahtar · TurkiA2 Mudah · 920 kata · ~10 min
  • Chiếc chìa khóa · VietnamA2 Mudah · 1.648 kata · ~20 min
  • 钥匙 · TionghoaA2 Mudah

Arab dengan Inggris · Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Arab · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Spanyol · Inggris dengan Prancis · Inggris dengan Hindi · Inggris dengan Indonesia · Inggris dengan Italia · Inggris dengan Jepang · Inggris dengan Korea · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Portugis · Inggris dengan Rumania · Inggris dengan Thai · Inggris dengan Turki · Inggris dengan Vietnam · Inggris dengan Tionghoa · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Thai dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Pertanyaan

Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca Der Schlüssel?

Jerman, Arab, Yunani, Inggris, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Thai, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.

Tingkatnya apa?

Teks asli bahasa Jerman berada di tingkat A2 Mudah. Dalam terjemahan, bahasa Arab, Yunani, Inggris, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Thai, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat A2 Mudah. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.

Seberapa panjang?

Sekitar 1.226 kata dalam 4 bab: kira-kira 5–20 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.

Apakah gratis?

Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.

Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?

Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.

Cerita lain di tingkat ini