First Stories처음 읽는 이야기

아이들을 위한 첫 이야기, 현재 시제로 들려줍니다. 브라우저에서 읽을 수 있고, 모든 문단 옆에 번역이 있어요. 구독자용 책은 처음 부분이 무료예요.

아이들과 새로운 언어를 처음 배우기 시작한 모든 사람을 위한 짧은 이야기로, 모든 문단 옆에 번역이 있습니다. 아무 데서도 보이지 않는 고양이, 목욕하기 싫어하는 강아지, 흔들리는 이, 침대에 누워 계신 할머니를 위한 눈사람: 일상의 작은 문제들이 웃음과 함께 마지막에는 해결됩니다.

모든 언어판은 가장 첫 단계인 A1 수준입니다. 모든 이야기는 현재 시제로, 짧은 문장으로 쓰였고, 같은 일상 단어가 계속해서 다시 나옵니다. 과거 시제도 긴 종속절도 없습니다. 초보자가 아직 접하지 않은 것은 하나도 없습니다.

아래에서 읽을 언어를 고르세요. 아이와 함께 읽거나, 함께 소리 내어 읽거나, 새로운 언어로 된 첫 진짜 이야기로 혼자 읽어 보세요. 한 편에 10분 정도 걸립니다.

• Kinderleicht · 독일어
• Primeros cuentos · 스페인어
• Premières histoires · 프랑스어
• Prime storie · 이탈리아어
• Primeiras histórias · 포르투갈어
• First Stories · 영어
• Πρώτες ιστορίες · 그리스어
• पहली कहानियाँ · 힌디어
• Cerita Pertama · 인도네시아어
• はじめてのおはなし · 일본어
• 처음 읽는 이야기 · 한국어
• Primele povești · 루마니아어
• İlk Hikâyeler · 튀르키예어
• Những câu chuyện đầu tiên · 베트남어
• 入门小故事 · 중국어