본문으로 건너뛰기

Bruno and the Bath

브루노와 목욕

브루노는 크고 갈색인 개다. 브루노는 소시지와 공과 진흙을 좋아한다. 하지만 목욕은 정말 싫어한다. 그리고 오늘 브루노는 아주, 아주 더럽다.

A15 min오디오

읽기

이야기의 시작

영어한국어

1

1

This is Bruno. Bruno is a dog. He is big and brown, and he has long ears. Bruno lives with the Klein family.

이 개는 브루노다. 브루노는 크고 갈색이다. 그리고 귀가 길다. 브루노는 클라인 씨 가족과 같이 산다.

Bruno loves lots of things. He loves sausage. He loves balls. He loves the park. And he loves mud.

브루노는 좋아하는 게 많다. 브루노는 소시지를 좋아한다. 공도 좋아한다. 공원도 좋아한다. 그리고 진흙을 아주 좋아한다.

리더에서 보이는 그대로의 첫 문단들. 계속 읽기

언어

  • Bruno und das Bad · 독일어 (원문)A1 쉬움 · 495단어 · ~5 min · 오디오
  • برونو والحمام · 아랍어A1 쉬움 · 369단어 · ~5 min
  • Ο Μπρούνο και το μπάνιο · 그리스어A1 쉬움 · 508단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno and the Bath · 영어A1 쉬움 · 516단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno y el baño · 스페인어A1 쉬움 · 473단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno et le bain · 프랑스어A1 쉬움 · 584단어 · ~10 min · 오디오
  • ब्रूनो और स्नान · 힌디어A1 쉬움 · 565단어 · ~10 min · 오디오
  • Bruno dan Mandi · 인도네시아어A1 쉬움 · 439단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno e il bagno · 이탈리아어A1 쉬움 · 464단어 · ~5 min · 오디오
  • ブルーノとおふろ · 일본어A1 쉬움 · 오디오
  • 브루노와 목욕 · 한국어A1 쉬움 · 378단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno en het bad · 네덜란드어A1 쉬움 · 515단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno i kąpiel · 폴란드어A1 쉬움 · 403단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno e o banho · 포르투갈어A1 쉬움 · 510단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno și baia · 루마니아어A1 쉬움 · 475단어 · ~5 min · 오디오
  • บรูโนกับการอาบน้ำ · 태국어A1 쉬움
  • Bruno ve Banyo · 튀르키예어A1 쉬움 · 353단어 · ~5 min · 오디오
  • Bruno và việc tắm rửa · 베트남어A1 쉬움 · 567단어 · ~10 min
  • 布鲁诺和洗澡 · 중국어A1 쉬움 · 오디오

아랍어 + 영어 · 독일어 + 영어 · 그리스어 + 영어 · 영어 + 아랍어 · 영어 + 독일어 · 영어 + 그리스어 · 영어 + 스페인어 · 영어 + 프랑스어 · 영어 + 힌디어 · 영어 + 인도네시아어 · 영어 + 이탈리아어 · 영어 + 일본어 · 영어 + 한국어 · 영어 + 네덜란드어 · 영어 + 폴란드어 · 영어 + 포르투갈어 · 영어 + 루마니아어 · 영어 + 태국어 · 영어 + 튀르키예어 · 영어 + 베트남어 · 영어 + 중국어 · 스페인어 + 영어 · 프랑스어 + 영어 · 힌디어 + 영어 · 인도네시아어 + 영어 · 이탈리아어 + 영어 · 일본어 + 영어 · 한국어 + 영어 · 네덜란드어 + 영어 · 폴란드어 + 영어 · 포르투갈어 + 영어 · 루마니아어 + 영어 · 태국어 + 영어 · 튀르키예어 + 영어 · 베트남어 + 영어 · 중국어 + 영어 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

자주 묻는 질문

Bruno und das Bad은(는) 어떤 언어로 읽을 수 있나요?

독일어, 아랍어, 그리스어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 태국어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어. 읽고 싶은 언어와 옆에 둘 언어를 고르세요. 모든 문단이 번역문과 나란히 있어 읽던 곳을 놓치지 않고 문장을 확인할 수 있어요.

어느 수준인가요?

독일어 원문은 A1 쉬움 수준입니다. 번역본은 아랍어, 그리스어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 태국어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어는 A1 쉬움 수준입니다. 수준은 유럽 언어 공통 기준(CEFR)을 따르며, Pre-A1(첫걸음)부터 C2까지입니다.

분량은 어느 정도인가요?

약 495단어, 2개 장로, 번역과 함께 읽으면 약 5–10 min 걸립니다. 시간은 판의 수준에 따라 달라요. 쉬운 판일수록 더 천천히 읽게 됩니다.

무료인가요?

네. 계정 없이 온라인에서 읽을 수 있어요. 다운로드(PDF, EPUB, Kindle용 AZW3와 MOBI)는 무료 계정이 필요합니다.

Kindle이나 Kobo에서 읽을 수 있나요?

네. Kobo, Apple Books 및 대부분의 전자책 리더기용 EPUB나 Kindle용 AZW3, MOBI를 다운로드하세요. 각 문단 뒤에 번역이 이어집니다. 인쇄용으로 나란히 보는 PDF와 언어별 단독 파일도 있어요.

같은 수준의 다른 이야기