Μετάβαση στο περιεχόμενο

Small Footprints

Μικρές πατημασιές

«Μη φοβάστε», είπε η Sophie Price στους βοσκούς.

A210 minΉχος

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

"Do not be afraid," said Sophie Price to the shepherds.

«Μη φοβάστε», είπε η Sophie Price στους βοσκούς.

"Do not be afraid," she said to the kings, at the door.

«Μη φοβάστε», είπε στους βασιλιάδες, στην πόρτα.

"Do not be afraid," she said to Ruth's piano, and to the kitchen, and to a small sheep who was not afraid at all until then.

«Μη φοβάστε», είπε στο πιάνο της Ruth, και στην κουζίνα, και σε ένα μικρό πρόβατο που δεν φοβόταν καθόλου μέχρι τότε.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • Small Footprints · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 950 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • أقدام صغيرة · ΑραβικάA2 Εύκολο · 730 λέξεις · ~10 min
  • Kleine Fußspuren · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 975 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Μικρές πατημασιές · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 861 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Huellas pequeñas · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 890 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • De petites empreintes · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 1.138 λέξεις · ~15 min · Ήχος
  • छोटे पैरों के निशान · ΧίντιA2 Εύκολο · 994 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Jejak Kaki Kecil · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 844 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Piccole impronte · ΙταλικάA2 Εύκολο · 925 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • 小さいあしあと · ΙαπωνικάA2 Εύκολο · Ήχος
  • 작은 발자국 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 685 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Kleine voetafdrukken · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 965 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Małe ślady · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 810 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Pegadas pequenas · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 897 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • Urme mici · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 877 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • รอยเท้าเล็กๆ · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
  • Küçük Ayak İzleri · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 657 λέξεις · ~5 min · Ήχος
  • Những dấu chân nhỏ · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 1.072 λέξεις · ~10 min · Ήχος
  • 小小的脚印 · ΚινεζικάA2 Εύκολο · Ήχος

Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Small Footprints;

Αγγλικά, Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 950 λέξεις: γύρω στα 5–15 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο