The Last Bus
마지막 버스
스물네 살 아나는 광고를 보고 혼자 Hollin Bridge로 간다. 이곳은 잉글랜드 북쪽의 작은 시장 마을이다. 야간 제빵사를 구한다. 경력은 필요 없다. 위층에 방이 있다.
A15 min
이야기의 시작
Ana looks at her phone. On the phone, there is an advert: WE NEED A NIGHT BAKER. NO EXPERIENCE. ROOM UPSTAIRS. BELL’S BAKERY, 7 BRIDGE STREET.
밤 열 시다. 마지막 버스가 Hollin Bridge의 Bridge Street에 선다. 젊은 여자가 내린다. 큰 가방이 하나 있다. 이름은 아나다. 스물네 살이다.
Number seven is an old stone shop. Over the door, there is a name: BELL’S BAKERY. The shop is dark. Ana knocks on the door. Nothing. She knocks again.
아나는 휴대전화를 본다. 전화에 광고가 있다. '야간 제빵사를 구합니다. 경력 필요 없음. 위층 방 있음. Bell’s Bakery, 7 Bridge Street.'
Then there is a light upstairs. The door opens. A big old man stands there. He has white hair and a red face. He isn’t happy.
7번지는 오래된 돌 가게다. 문 위에 이름이 있다. 'Bell’s Bakery.' 가게는 어둡다. 아나는 문을 두드린다. 아무 소리도 없다. 아나는 다시 두드린다.
언어
- The Last Bus · 영어 (원문)A1 쉬움 · 508단어 · ~5 min
- آخر حافلة · 아랍어A1 쉬움 · 383단어 · ~5 min
- Der letzte Bus · 독일어A1 쉬움 · 514단어 · ~5 min
- Το τελευταίο λεωφορείο · 그리스어A1 쉬움 · 491단어 · ~5 min
- El último autobús · 스페인어A1 쉬움 · 497단어 · ~5 min
- Le Dernier Bus · 프랑스어A1 쉬움 · 601단어 · ~10 min
- आखिरी बस · 힌디어A1 쉬움 · 569단어 · ~10 min
- Bus Terakhir · 인도네시아어A1 쉬움 · 466단어 · ~5 min
- L’ultimo autobus · 이탈리아어A1 쉬움 · 473단어 · ~5 min
- さいごのバス · 일본어A1 쉬움
- 마지막 버스 · 한국어A1 쉬움 · 374단어 · ~5 min
- De laatste bus · 네덜란드어A1 쉬움 · 513단어 · ~5 min
- Ostatni autobus · 폴란드어A1 쉬움 · 428단어 · ~5 min
- O Último Ônibus · 포르투갈어A1 쉬움 · 519단어 · ~5 min
- Ultimul autobuz · 루마니아어A1 쉬움 · 453단어 · ~5 min
- รถบัสคันสุดท้าย · 태국어A1 쉬움
- Son Otobüs · 튀르키예어A1 쉬움 · 371단어 · ~5 min
- Chuyến xe buýt cuối cùng · 베트남어A1 쉬움 · 621단어 · ~10 min
- 最后一班车 · 중국어A1 쉬움
아랍어 + 영어 · 독일어 + 영어 · 그리스어 + 영어 · 영어 + 아랍어 · 영어 + 독일어 · 영어 + 그리스어 · 영어 + 스페인어 · 영어 + 프랑스어 · 영어 + 힌디어 · 영어 + 인도네시아어 · 영어 + 이탈리아어 · 영어 + 일본어 · 영어 + 한국어 · 영어 + 네덜란드어 · 영어 + 폴란드어 · 영어 + 포르투갈어 · 영어 + 루마니아어 · 영어 + 태국어 · 영어 + 튀르키예어 · 영어 + 베트남어 · 영어 + 중국어 · 스페인어 + 영어 · 프랑스어 + 영어 · 힌디어 + 영어 · 인도네시아어 + 영어 · 이탈리아어 + 영어 · 일본어 + 영어 · 한국어 + 영어 · 네덜란드어 + 영어 · 폴란드어 + 영어 · 포르투갈어 + 영어 · 루마니아어 + 영어 · 태국어 + 영어 · 튀르키예어 + 영어 · 베트남어 + 영어 · 중국어 + 영어 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
자주 묻는 질문
The Last Bus은(는) 어떤 언어로 읽을 수 있나요?
영어, 아랍어, 독일어, 그리스어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 태국어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어. 읽고 싶은 언어와 옆에 둘 언어를 고르세요. 모든 문단이 번역문과 나란히 있어 읽던 곳을 놓치지 않고 문장을 확인할 수 있어요.
어느 수준인가요?
영어 원문은 A1 쉬움 수준입니다. 번역본은 아랍어, 독일어, 그리스어, 스페인어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 네덜란드어, 폴란드어, 포르투갈어, 루마니아어, 태국어, 튀르키예어, 베트남어 및 중국어는 A1 쉬움 수준입니다. 수준은 유럽 언어 공통 기준(CEFR)을 따르며, Pre-A1(첫걸음)부터 C2까지입니다.
분량은 어느 정도인가요?
약 508단어, 1개 장로, 번역과 함께 읽으면 약 5–10 min 걸립니다. 시간은 판의 수준에 따라 달라요. 쉬운 판일수록 더 천천히 읽게 됩니다.
무료인가요?
네. 계정 없이 온라인에서 읽을 수 있어요. 다운로드(PDF, EPUB, Kindle용 AZW3와 MOBI)는 무료 계정이 필요합니다.
Kindle이나 Kobo에서 읽을 수 있나요?
네. Kobo, Apple Books 및 대부분의 전자책 리더기용 EPUB나 Kindle용 AZW3, MOBI를 다운로드하세요. 각 문단 뒤에 번역이 이어집니다. 인쇄용으로 나란히 보는 PDF와 언어별 단독 파일도 있어요.
