Vai al contenuto

The Last Bus

L’ultimo autobus

Ana, 24 anni, risponde a un annuncio e arriva da sola a Hollin Bridge, una piccola città di mercato nel nord dell'Inghilterra: cercasi panettiera notturna, nessuna esperienza richiesta, stanza al piano di sopra.

A15 min

Leggi

Come comincia

ingleseitaliano

Ana looks at her phone. On the phone, there is an advert: WE NEED A NIGHT BAKER. NO EXPERIENCE. ROOM UPSTAIRS. BELL’S BAKERY, 7 BRIDGE STREET.

Sono le dieci di sera. L'ultimo autobus si ferma in Bridge Street a Hollin Bridge. Una giovane donna scende. Ha una borsa grande. Il suo nome è Ana. Ha ventiquattro anni.

Number seven is an old stone shop. Over the door, there is a name: BELL’S BAKERY. The shop is dark. Ana knocks on the door. Nothing. She knocks again.

Ana guarda il telefono. Sul telefono c'è un annuncio: CERCHIAMO UNA PANETTIERA NOTTURNA. NESSUNA ESPERIENZA. STANZA AL PIANO DI SOPRA. BELL’S BAKERY, 7 BRIDGE STREET.

Then there is a light upstairs. The door opens. A big old man stands there. He has white hair and a red face. He isn’t happy.

Il numero sette è un vecchio negozio di pietra. Sopra la porta c'è un nome: BELL’S BAKERY. Il negozio è buio. Ana bussa alla porta. Niente. Bussa di nuovo.

I paragrafi iniziali, come li mostra il lettore. Continua a leggere

Lingue

  • The Last Bus · Inglese (originale)A1 Facile · 508 parole · ~5 min
  • آخر حافلة · AraboA1 Facile · 383 parole · ~5 min
  • Der letzte Bus · TedescoA1 Facile · 514 parole · ~5 min
  • Το τελευταίο λεωφορείο · GrecoA1 Facile · 491 parole · ~5 min
  • El último autobús · SpagnoloA1 Facile · 497 parole · ~5 min
  • Le Dernier Bus · FranceseA1 Facile · 601 parole · ~10 min
  • आखिरी बस · HindiA1 Facile · 569 parole · ~10 min
  • Bus Terakhir · IndonesianoA1 Facile · 466 parole · ~5 min
  • L’ultimo autobus · ItalianoA1 Facile · 473 parole · ~5 min
  • さいごのバス · GiapponeseA1 Facile
  • 마지막 버스 · CoreanoA1 Facile · 374 parole · ~5 min
  • De laatste bus · OlandeseA1 Facile · 513 parole · ~5 min
  • Ostatni autobus · PolaccoA1 Facile · 428 parole · ~5 min
  • O Último Ônibus · PortogheseA1 Facile · 519 parole · ~5 min
  • Ultimul autobuz · RumenoA1 Facile · 453 parole · ~5 min
  • รถบัสคันสุดท้าย · ThailandeseA1 Facile
  • Son Otobüs · TurcoA1 Facile · 371 parole · ~5 min
  • Chuyến xe buýt cuối cùng · VietnamitaA1 Facile · 621 parole · ~10 min
  • 最后一班车 · CineseA1 Facile

Arabo con inglese · Tedesco con inglese · Greco con inglese · Inglese con arabo · Inglese con tedesco · Inglese con greco · Inglese con spagnolo · Inglese con francese · Inglese con hindi · Inglese con indonesiano · Inglese con italiano · Inglese con giapponese · Inglese con coreano · Inglese con olandese · Inglese con polacco · Inglese con portoghese · Inglese con rumeno · Inglese con thailandese · Inglese con turco · Inglese con vietnamita · Inglese con cinese · Spagnolo con inglese · Francese con inglese · Hindi con inglese · Indonesiano con inglese · Italiano con inglese · Giapponese con inglese · Coreano con inglese · Olandese con inglese · Polacco con inglese · Portoghese con inglese · Rumeno con inglese · Thailandese con inglese · Turco con inglese · Vietnamita con inglese · Cinese con inglese · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Domande

In quali lingue posso leggere The Last Bus?

Inglese, arabo, tedesco, greco, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese. Scegli la lingua che vuoi leggere e quella da tenere accanto: ogni paragrafo sta accanto alla sua traduzione, così puoi controllare una frase senza perdere il filo.

Di che livello è?

L'originale in inglese è di livello A1 Facile. In traduzione: arabo, tedesco, greco, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese: A1 Facile. I livelli seguono il Quadro comune europeo di riferimento, da Pre-A1 (primi passi) a C2.

Quanto è lungo?

Circa 508 parole: più o meno 5–10 min di lettura, con la traduzione accanto. Il tempo dipende dal livello dell'edizione: un'edizione più facile si legge più lentamente.

È gratis?

Sì. Leggilo online senza account. I download (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI per Kindle) richiedono un account gratuito.

Posso leggerlo su un Kindle o un Kobo?

Sì. Scarica l'EPUB per Kobo, Apple Books e la maggior parte degli e-reader, oppure l'AZW3 o il MOBI per un Kindle, con ogni paragrafo seguito dalla sua traduzione. C'è anche un PDF affiancato da stampare, e ogni lingua da sola.

Altre storie di questo livello