The Last Bus
آخر حافلة
Ana, 24, answers an advert and comes alone to Hollin Bridge, a small market town in the north of England: night baker wanted, no experience needed, room upstairs.
A15 min
How it begins
Ana looks at her phone. On the phone, there is an advert: WE NEED A NIGHT BAKER. NO EXPERIENCE. ROOM UPSTAIRS. BELL’S BAKERY, 7 BRIDGE STREET.
آنا تنظر إلى هاتفها. على الهاتف إعلان: نحتاج إلى خبّاز ليلي. لا خبرة. غرفة في الطابق العلوي. مخبز بيل، 7 شارع بريدج.
Number seven is an old stone shop. Over the door, there is a name: BELL’S BAKERY. The shop is dark. Ana knocks on the door. Nothing. She knocks again.
رقم سبعة محل قديم من الحجر. فوق الباب اسم: مخبز بيل. المحل مظلم. آنا تطرق الباب. لا أحد. تطرق مرة أخرى.
Then there is a light upstairs. The door opens. A big old man stands there. He has white hair and a red face. He isn’t happy.
ثم يظهر ضوء في الطابق العلوي. يفتح الباب. يقف رجل كبير وعجوز. شعره أبيض ووجهه أحمر. هو غير سعيد.
Languages
- The Last Bus · English (original)A1 Easy · 508 words · ~5 min
- آخر حافلة · ArabicA1 Easy · 383 words · ~5 min
- Der letzte Bus · GermanA1 Easy · 514 words · ~5 min
- Το τελευταίο λεωφορείο · GreekA1 Easy · 491 words · ~5 min
- El último autobús · SpanishA1 Easy · 497 words · ~5 min
- Le Dernier Bus · FrenchA1 Easy · 601 words · ~10 min
- आखिरी बस · HindiA1 Easy · 569 words · ~10 min
- Bus Terakhir · IndonesianA1 Easy · 466 words · ~5 min
- L’ultimo autobus · ItalianA1 Easy · 473 words · ~5 min
- さいごのバス · JapaneseA1 Easy
- 마지막 버스 · KoreanA1 Easy · 374 words · ~5 min
- De laatste bus · DutchA1 Easy · 513 words · ~5 min
- Ostatni autobus · PolishA1 Easy · 428 words · ~5 min
- O Último Ônibus · PortugueseA1 Easy · 519 words · ~5 min
- Ultimul autobuz · RomanianA1 Easy · 453 words · ~5 min
- รถบัสคันสุดท้าย · ThaiA1 Easy
- Son Otobüs · TurkishA1 Easy · 371 words · ~5 min
- Chuyến xe buýt cuối cùng · VietnameseA1 Easy · 621 words · ~10 min
- 最后一班车 · ChineseA1 Easy
Arabic with English · German with English · Greek with English · English with Arabic · English with German · English with Greek · English with Spanish · English with French · English with Hindi · English with Indonesian · English with Italian · English with Japanese · English with Korean · English with Dutch · English with Polish · English with Portuguese · English with Romanian · English with Thai · English with Turkish · English with Vietnamese · English with Chinese · Spanish with English · French with English · Hindi with English · Indonesian with English · Italian with English · Japanese with English · Korean with English · Dutch with English · Polish with English · Portuguese with English · Romanian with English · Thai with English · Turkish with English · Vietnamese with English · Chinese with English · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Questions
Which languages can I read The Last Bus in?
English, Arabic, German, Greek, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Thai, Turkish, Vietnamese and Chinese. Pick the language you want to read and the one to keep beside it: every paragraph sits next to its translation, so you can check a sentence without losing your place.
What level is it?
The original English is A1 Easy. In translation, Arabic, German, Greek, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Thai, Turkish, Vietnamese and Chinese are A1 Easy. Levels follow the Common European Framework, from Pre-A1 (starter) to C2.
How long is it?
About 508 words: around 5–10 min of reading, with the translation beside it. The time depends on the edition's level: an easier edition is read more slowly.
Is it free?
Yes. Read it online with no account. The downloads (PDF, EPUB, and AZW3 and MOBI for Kindle) need a free account.
Can I read it on a Kindle or Kobo?
Yes. Download the EPUB for Kobo, Apple Books and most e-readers, or the AZW3 or MOBI for a Kindle, with each paragraph followed by its translation. There is also a side-by-side PDF to print, and each language on its own.
