Heungbu and Nolbu
Χένγκμπου και Νόλμπου
Ο καλός Χένγκμπου είναι φτωχός και ο άπληστος μεγαλύτερος αδελφός του, ο Νόλμπου, κρατά όλη την περιουσία του πατέρα τους. Μια άνοιξη, ο Χένγκμπου βοηθά ένα χελιδόνι με σπασμένο πόδι και ένας μικρός σπόρος κολοκύθας αλλάζει τη ζωή και των δύο αδελφών.
A215 minΉχος
Πώς αρχίζει
Two Brothers
Δύο αδέλφια
Long ago, two brothers lived in a village in Korea. Nolbu was the older brother, and Heungbu was the younger one.
Παλιά, δύο αδέλφια ζούσαν σε ένα χωριό στην Κορέα. Ο Νόλμπου ήταν ο μεγαλύτερος αδελφός και ο Χένγκμπου ήταν ο μικρότερος.
When their father died, he left a big house, rice fields and many animals.
Όταν πέθανε ο πατέρας τους, άφησε ένα μεγάλο σπίτι, χωράφια με ρύζι και πολλά ζώα.
Γλώσσες
- Heungbu and Nolbu · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 1.390 λέξεις · ~15 min · Ήχος
- هونغبو ونولبو · ΑραβικάA2 Εύκολο · 1.007 λέξεις · ~10 min
- Heungbu und Nolbu · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 1.356 λέξεις · ~15 min · Ήχος
- Χένγκμπου και Νόλμπου · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 1.398 λέξεις · ~15 min
- Heungbu y Nolbu · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 1.393 λέξεις · ~15 min · Ήχος
- Heungbu et Nolbu · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 1.646 λέξεις · ~20 min · Ήχος
- ह्युंगबू और नोलबू · ΧίντιA2 Εύκολο · 1.543 λέξεις · ~15 min
- Heungbu dan Nolbu · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 1.258 λέξεις · ~15 min
- Heungbu e Nolbu · ΙταλικάA2 Εύκολο · 1.487 λέξεις · ~15 min
- フンブとノルブ · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
- 흥부와 놀부 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 1.003 λέξεις · ~10 min
- Heungbu en Nolbu · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 1.455 λέξεις · ~15 min
- Heungbu i Nolbu · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 1.155 λέξεις · ~15 min
- Heungbu e Nolbu · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 1.457 λέξεις · ~15 min
- Heungbu și Nolbu · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 1.428 λέξεις · ~15 min
- ฮึงบูและนลบู · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
- Heungbu ve Nolbu · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 1.060 λέξεις · ~10 min
- Heungbu và Nolbu · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 1.791 λέξεις · ~20 min
- 兴夫和孬夫 · ΚινεζικάA2 Εύκολο
Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Heungbu and Nolbu;
Αγγλικά, Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 1.390 λέξεις σε 5 κεφάλαια: γύρω στα 5–20 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
