Heungbu and Nolbu
Heungbu ve Nolbu
İyi kalpli Heungbu yoksuldu ve açgözlü ağabeyi Nolbu, babalarının bütün zenginliğini kendine sakladı. Bir ilkbaharda Heungbu bacağı kırık bir kırlangıca yardım etti ve küçük bir su kabağı tohumu iki kardeşin de hayatını değiştirdi.
A215 minSesli
Nasıl başlıyor
Two Brothers
İki Kardeş
Long ago, two brothers lived in a village in Korea. Nolbu was the older brother, and Heungbu was the younger one.
Uzun zaman önce, Kore'de bir köyde iki erkek kardeş yaşadı. Nolbu büyük kardeş, Heungbu ise küçük kardeşti.
When their father died, he left a big house, rice fields and many animals.
Babaları ölünce geride büyük bir ev, pirinç tarlaları ve birçok hayvan bıraktı.
Diller
- Heungbu and Nolbu · İngilizce (özgün)A2 Kolay · 1.390 kelime · ~15 min · Sesli
- هونغبو ونولبو · ArapçaA2 Kolay · 1.007 kelime · ~10 min
- Heungbu und Nolbu · AlmancaA2 Kolay · 1.356 kelime · ~15 min · Sesli
- Χένγκμπου και Νόλμπου · YunancaA2 Kolay · 1.398 kelime · ~15 min
- Heungbu y Nolbu · İspanyolcaA2 Kolay · 1.393 kelime · ~15 min · Sesli
- Heungbu et Nolbu · FransızcaA2 Kolay · 1.646 kelime · ~20 min · Sesli
- ह्युंगबू और नोलबू · HintçeA2 Kolay · 1.543 kelime · ~15 min
- Heungbu dan Nolbu · EndonezceA2 Kolay · 1.258 kelime · ~15 min
- Heungbu e Nolbu · İtalyancaA2 Kolay · 1.487 kelime · ~15 min
- フンブとノルブ · JaponcaA2 Kolay
- 흥부와 놀부 · KoreceA2 Kolay · 1.003 kelime · ~10 min
- Heungbu en Nolbu · FelemenkçeA2 Kolay · 1.455 kelime · ~15 min
- Heungbu i Nolbu · LehçeA2 Kolay · 1.155 kelime · ~15 min
- Heungbu e Nolbu · PortekizceA2 Kolay · 1.457 kelime · ~15 min
- Heungbu și Nolbu · RumenceA2 Kolay · 1.428 kelime · ~15 min
- ฮึงบูและนลบู · TaycaA2 Kolay
- Heungbu ve Nolbu · TürkçeA2 Kolay · 1.060 kelime · ~10 min
- Heungbu và Nolbu · VietnamcaA2 Kolay · 1.791 kelime · ~20 min
- 兴夫和孬夫 · ÇinceA2 Kolay
Arapça + İngilizce · Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Arapça · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Tayca · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Tayca + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Sorular
Heungbu and Nolbu hangi dillerde okunabilir?
İngilizce, Arapça, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Tayca, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.
Düzeyi nedir?
Özgün İngilizce metin A2 Kolay düzeyinde. Çevirilerde: Arapça, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Tayca, Türkçe, Vietnamca ve Çince: A2 Kolay. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.
Ne kadar uzun?
Yaklaşık 1.390 kelime, 5 bölüm: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5–20 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.
Ücretsiz mi?
Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.
Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?
Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.
