İçeriğe geç

The Keys

Anahtarlar

Marco çarşamba sabahı saat sekizde bana bir kaldıraç verdi ve pazar açılmadan Bay Pike'ın kulübesine başladık.

B215 minSesli

Oku

Nasıl başlıyor

İngilizceTürkçe

Marco gave me a crowbar at eight on Wednesday morning, and we started on Mr Pike's hut before the market opened.

Marco çarşamba sabahı saat sekizde bana bir kaldıraç verdi ve pazar açılmadan Bay Pike'ın kulübesine başladık.

He had said he would do it with one of his kitchen men, and I had said I would rather do it myself. He had looked at me for a moment, the way he had looked at me when I dropped my first beam, and then handed me the crowbar. It took us three hours. The old beams came apart in our hands like wet cardboard, and the snow on them went down our collars. Under the counter we found a tin of candle ends from about 1980 and a child's glove. Mr Pike stood and watched the whole time, in his soldier's scarf, with his hands behind his back. When the last board was down he walked into the empty space and stood in the middle of it.

Bir mutfak çalışanıyla yapacağını söylemişti, ben de kendim yapmayı tercih ettiğimi söylemiştim. İlk kirişi düşürdüğümde bana baktığı gibi bir an baktı, sonra kaldıracı bana uzattı. Üç saat sürdü. Eski kirişler elimizde ıslak karton gibi dağıldı ve üstlerindeki kar yakalarımızdan içeri döküldü. Tezgâhın altında 1980 civarından kalma bir mum parçaları kutusu ve bir çocuk eldiveni bulduk. Bay Pike asker atkısıyla, elleri arkasında, bütün zaman boyunca durup izledi. Son tahta indiğinde boşluğa yürüdü ve ortasında durdu.

"Fifty years," he said. "My father built that."

"Elli yıl," dedi. "Onu babam yapmıştı."

Açılış paragrafları, okuyucunun gösterdiği haliyle. Okumaya devam et

Diller

  • The Keys · İngilizce (özgün)B2 Orta · 2.319 kelime · ~15 min · Sesli
  • Die Schlüssel · AlmancaB2 Orta · 2.244 kelime · ~15 min · Sesli
  • Τα κλειδιά · YunancaB2 Orta · 2.222 kelime · ~15 min · Sesli
  • Las llaves · İspanyolcaB2 Orta · 2.304 kelime · ~15 min · Sesli
  • Les Clés · FransızcaB2 Orta · 2.546 kelime · ~15 min · Sesli
  • चाबियाँ · HintçeB2 Orta · 2.420 kelime · ~15 min · Sesli
  • Kunci-Kunci · EndonezceB2 Orta · 1.994 kelime · ~15 min · Sesli
  • Le chiavi · İtalyancaB2 Orta · 2.299 kelime · ~15 min · Sesli
  • 鍵 · JaponcaB2 Orta · Sesli
  • 열쇠 · KoreceB2 Orta · 1.583 kelime · ~10 min · Sesli
  • De sleutels · FelemenkçeB2 Orta · 2.366 kelime · ~15 min · Sesli
  • Klucze · LehçeB2 Orta · 1.894 kelime · ~15 min · Sesli
  • As chaves · PortekizceB2 Orta · 2.270 kelime · ~15 min · Sesli
  • Cheile · RumenceB2 Orta · 2.133 kelime · ~15 min · Sesli
  • Anahtarlar · TürkçeB2 Orta · 1.506 kelime · ~10 min · Sesli
  • Những chiếc chìa khóa · VietnamcaB2 Orta · 2.509 kelime · ~15 min · Sesli
  • 钥匙 · ÇinceB2 Orta · Sesli

Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Sorular

The Keys hangi dillerde okunabilir?

İngilizce, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.

Düzeyi nedir?

Özgün İngilizce metin B2 Orta düzeyinde. Çevirilerde: Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Türkçe, Vietnamca ve Çince: B2 Orta. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.

Ne kadar uzun?

Yaklaşık 2.319 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5–15 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.

Ücretsiz mi?

Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.

Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?

Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.

Bu düzeyde başka hikâyeler