Μετάβαση στο περιεχόμενο

Leave Me Alone

Άσε με ήσυχο

Η Άνα, 24 ετών, απάντησε σε μια αγγελία και ήρθε μόνη στο Χόλιν Μπριτζ, μια μικρή πόλη με αγορά στον βορρά της Αγγλίας: ζητείται νυχτερινός αρτοποιός, δεν χρειάζεται εμπειρία, δωμάτιο στον επάνω όροφο.

A210 min

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

Ana looked down at the dough. She couldn’t look at Walter. “No,” she said. “I saw it on a video. On my phone. A baker in France does it like that.”

Η Άνα κοίταξε κάτω τη ζύμη. Δεν μπορούσε να κοιτάξει τον Γουόλτερ. «Όχι», είπε. «Το είδα σε ένα βίντεο. Στο τηλέφωνό μου. Ένας φούρναρης στη Γαλλία το κάνει έτσι».

It was her second lie to Walter. This one was bigger than the first.

Ήταν το δεύτερο ψέμα της στον Γουόλτερ. Αυτό ήταν μεγαλύτερο από το πρώτο.

Walter looked at her for a long time. The radio played. Crumb moved in his sleep by the oven. Then Walter sat back in his chair.

Ο Γουόλτερ την κοίταξε για πολλή ώρα. Το ραδιόφωνο έπαιξε. Ο Κραμπ κουνήθηκε στον ύπνο του δίπλα στον φούρνο. Μετά ο Γουόλτερ κάθισε πίσω στην καρέκλα του.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • Leave Me Alone · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 681 λέξεις · ~10 min
  • اتركني وحدي · ΑραβικάA2 Εύκολο · 507 λέξεις · ~5 min
  • Lass mich in Ruhe · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 666 λέξεις · ~5 min
  • Άσε με ήσυχο · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 638 λέξεις · ~5 min
  • Déjame en paz · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 653 λέξεις · ~5 min
  • Laisse-moi tranquille · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 781 λέξεις · ~10 min
  • मुझे अकेला छोड़ दो · ΧίντιA2 Εύκολο · 748 λέξεις · ~10 min
  • Jangan Ganggu Aku · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 655 λέξεις · ~5 min
  • Lasciami in pace · ΙταλικάA2 Εύκολο · 667 λέξεις · ~5 min
  • ほっといて · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
  • 나를 혼자 내버려 둬요 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 473 λέξεις · ~5 min
  • Laat me met rust · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 716 λέξεις · ~10 min
  • Zostaw mnie w spokoju · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 567 λέξεις · ~5 min
  • Me Deixe em Paz · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 701 λέξεις · ~10 min
  • Lasă-mă în pace · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 661 λέξεις · ~5 min
  • ปล่อยฉันอยู่คนเดียว · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
  • Beni Yalnız Bırak · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 458 λέξεις · ~5 min
  • Để tôi yên · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 761 λέξεις · ~10 min
  • 别管我 · ΚινεζικάA2 Εύκολο

Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Leave Me Alone;

Αγγλικά, Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 681 λέξεις: γύρω στα 5–10 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο