Brumm Takes the Train
Ο Μπρουμ ταξιδεύει με το τρένο
Η Μία και το αρκουδάκι της, ο Μπρουμ, πάνε με τον μπαμπά με το τρένο στη γιαγιά. Στον σταθμό η Μία είναι εκεί, ο μπαμπάς είναι εκεί, η γιαγιά είναι εκεί. Αλλά ο Μπρουμ είναι ακόμα στο τρένο, και το τρένο φεύγει. Πού είναι ο Μπρουμ απόψε;
A15 minΉχος
Πώς αρχίζει
1
1
Mia is six years old. She has a teddy. The teddy is called Brumm. He is brown and soft, and he has only one ear. Brumm is always with Mia: when she eats, when she plays and at night.
Η Μία είναι έξι χρόνων. Έχει ένα αρκουδάκι. Το αρκουδάκι λέγεται Μπρουμ. Είναι καφέ και απαλός, και έχει μόνο ένα αυτί. Ο Μπρουμ είναι πάντα με τη Μία: στο φαγητό, στο παιχνίδι και τη νύχτα.
Today Mia and Dad are going to Grandma's by train. The journey is long. Two hours! Mia sits by the window. Brumm sits on the table. They see cows, trees and a river.
Σήμερα η Μία και ο μπαμπάς πάνε με το τρένο στη γιαγιά. Η διαδρομή είναι μεγάλη. Δύο ώρες! Η Μία κάθεται στο παράθυρο. Ο Μπρουμ κάθεται στο τραπέζι. Βλέπουν αγελάδες, δέντρα και ένα ποτάμι.
Γλώσσες
- Brumm fährt Zug · Γερμανικά (πρωτότυπο)A1 Εύκολο · 422 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- برم يركب القطار · ΑραβικάA1 Εύκολο · 330 λέξεις · ~5 min
- Ο Μπρουμ ταξιδεύει με το τρένο · ΕλληνικάA1 Εύκολο · 432 λέξεις · ~5 min
- Brumm Takes the Train · ΑγγλικάA1 Εύκολο · 451 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- Brumm viaja en tren · ΙσπανικάA1 Εύκολο · 438 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- Brumm prend le train · ΓαλλικάA1 Εύκολο · 513 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- ब्रुम्म रेलगाड़ी में जाता है · ΧίντιA1 Εύκολο · 491 λέξεις · ~5 min
- Brumm Naik Kereta · ΙνδονησιακάA1 Εύκολο · 404 λέξεις · ~5 min
- Brumm prende il treno · ΙταλικάA1 Εύκολο · 399 λέξεις · ~5 min
- ブルム、でんしゃに のる · ΙαπωνικάA1 Εύκολο
- 브룸이 기차를 탄다 · ΚορεατικάA1 Εύκολο · 344 λέξεις · ~5 min
- Brumm rijdt met de trein · ΟλλανδικάA1 Εύκολο · 440 λέξεις · ~5 min
- Brumm jedzie pociągiem · ΠολωνικάA1 Εύκολο · 372 λέξεις · ~5 min
- Brumm anda de trem · ΠορτογαλικάA1 Εύκολο · 437 λέξεις · ~5 min
- Brumm merge cu trenul · ΡουμανικάA1 Εύκολο · 401 λέξεις · ~5 min
- บรุมขึ้นรถไฟ · ΤαϊλανδικάA1 Εύκολο
- Brumm Trenle Gidiyor · ΤουρκικάA1 Εύκολο · 330 λέξεις · ~5 min
- Brumm đi tàu hoả · ΒιετναμικάA1 Εύκολο · 552 λέξεις · ~10 min
- 布鲁姆坐火车 · ΚινεζικάA1 Εύκολο
Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Brumm fährt Zug;
Γερμανικά, Αραβικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Γερμανικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 422 λέξεις σε 2 κεφάλαια: γύρω στα 5–10 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
