Πρωτότυπο DuoText
A Room for Two Nights
Ένα δωμάτιο για δύο βράδια
Ο Μάρκο Ρόσι πηγαίνει σε ένα μικρό ξενοδοχείο για δύο βράδια. Μετά φτάνει ένας δεύτερος Μάρκο Ρόσι, και η κυρία Μπεργκ έχει μόνο ένα δωμάτιο.
A15 minΉχος
Πώς αρχίζει
1
1
It is seven o’clock in the evening. Marco Rossi comes into a small hotel with a big bag. A woman stands behind the desk. Her name is Mrs Berg.
Είναι επτά η ώρα το απόγευμα. Ο Μάρκο Ρόσι μπαίνει σε ένα μικρό ξενοδοχείο με μια μεγάλη τσάντα. Μια γυναίκα στέκεται πίσω από τη ρεσεψιόν. Το όνομά της είναι κυρία Μπεργκ.
“Good evening,” Marco says. “I have a booking.”
«Καλησπέρα», λέει ο Μάρκο. «Έχω μια κράτηση».
Γλώσσες
- A Room for Two Nights · Αγγλικά (πρωτότυπο)A1 Εύκολο · 466 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- غرفة لليلتين · ΑραβικάA1 Εύκολο · 357 λέξεις · ~5 min
- Ein Zimmer für zwei Nächte · ΓερμανικάA1 Εύκολο · 451 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- Ένα δωμάτιο για δύο βράδια · ΕλληνικάA1 Εύκολο · 437 λέξεις · ~5 min
- Una habitación para dos noches · ΙσπανικάA1 Εύκολο · 446 λέξεις · ~5 min · Ήχος
- Une chambre pour deux nuits · ΓαλλικάA1 Εύκολο · 555 λέξεις · ~10 min · Ήχος
- दो रातों के लिए एक कमरा · ΧίντιA1 Εύκολο · 489 λέξεις · ~5 min
- Kamar untuk Dua Malam · ΙνδονησιακάA1 Εύκολο · 404 λέξεις · ~5 min
- Una camera per due notti · ΙταλικάA1 Εύκολο · 432 λέξεις · ~5 min
- 二泊のへや · ΙαπωνικάA1 Εύκολο
- 이틀 밤을 위한 방 · ΚορεατικάA1 Εύκολο · 336 λέξεις · ~5 min
- Een kamer voor twee nachten · ΟλλανδικάA1 Εύκολο · 468 λέξεις · ~5 min
- Pokój na dwie noce · ΠολωνικάA1 Εύκολο · 397 λέξεις · ~5 min
- Um Quarto para Duas Noites · ΠορτογαλικάA1 Εύκολο · 470 λέξεις · ~5 min
- O cameră pentru două nopți · ΡουμανικάA1 Εύκολο · 423 λέξεις · ~5 min
- ห้องพักสำหรับสองคืน · ΤαϊλανδικάA1 Εύκολο
- İki Gece İçin Bir Oda · ΤουρκικάA1 Εύκολο · 339 λέξεις · ~5 min
- Một căn phòng cho hai đêm · ΒιετναμικάA1 Εύκολο · 555 λέξεις · ~10 min
- 住两个晚上的房间 · ΚινεζικάA1 Εύκολο
Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το A Room for Two Nights;
Αγγλικά, Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 466 λέξεις σε 5 κεφάλαια: γύρω στα 5–10 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
