Saltar al contenido

Brumm Takes the Train

Brumm viaja en tren

Mia y su osito Brumm viajan con papá en tren a casa de la abuela. En la estación, Mia está allí, papá está allí, la abuela está allí. Pero Brumm todavía está en el tren, y el tren sigue su camino. ¿Dónde está Brumm esta noche?

A15 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

1

1

Mia is six years old. She has a teddy. The teddy is called Brumm. He is brown and soft, and he has only one ear. Brumm is always with Mia: when she eats, when she plays and at night.

Mia tiene seis años. Tiene un osito. El osito se llama Brumm. Es marrón y suave, y solo tiene una oreja. Brumm siempre está con Mia: cuando come, cuando juega y por la noche.

Today Mia and Dad are going to Grandma's by train. The journey is long. Two hours! Mia sits by the window. Brumm sits on the table. They see cows, trees and a river.

Hoy Mia y papá viajan en tren a casa de la abuela. El viaje es largo. ¡Dos horas! Mia se sienta junto a la ventana. Brumm se sienta en la mesa. Ven vacas, árboles y un río.

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

  • Brumm fährt Zug · Alemán (original)A1 Fácil · 422 palabras · ~5 min · Narración
  • برم يركب القطار · ÁrabeA1 Fácil · 330 palabras · ~5 min
  • Ο Μπρουμ ταξιδεύει με το τρένο · GriegoA1 Fácil · 432 palabras · ~5 min
  • Brumm Takes the Train · InglésA1 Fácil · 451 palabras · ~5 min · Narración
  • Brumm viaja en tren · EspañolA1 Fácil · 438 palabras · ~5 min · Narración
  • Brumm prend le train · FrancésA1 Fácil · 513 palabras · ~5 min · Narración
  • ब्रुम्म रेलगाड़ी में जाता है · HindiA1 Fácil · 491 palabras · ~5 min
  • Brumm Naik Kereta · IndonesioA1 Fácil · 404 palabras · ~5 min
  • Brumm prende il treno · ItalianoA1 Fácil · 399 palabras · ~5 min
  • ブルム、でんしゃに のる · JaponésA1 Fácil
  • 브룸이 기차를 탄다 · CoreanoA1 Fácil · 344 palabras · ~5 min
  • Brumm rijdt met de trein · NeerlandésA1 Fácil · 440 palabras · ~5 min
  • Brumm jedzie pociągiem · PolacoA1 Fácil · 372 palabras · ~5 min
  • Brumm anda de trem · PortuguésA1 Fácil · 437 palabras · ~5 min
  • Brumm merge cu trenul · RumanoA1 Fácil · 401 palabras · ~5 min
  • บรุมขึ้นรถไฟ · TailandésA1 Fácil
  • Brumm Trenle Gidiyor · TurcoA1 Fácil · 330 palabras · ~5 min
  • Brumm đi tàu hoả · VietnamitaA1 Fácil · 552 palabras · ~10 min
  • 布鲁姆坐火车 · ChinoA1 Fácil

Árabe con inglés · Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con árabe · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con tailandés · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Tailandés con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer Brumm fährt Zug?

Alemán, árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en alemán es A1 Fácil. En traducción: árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino: A1 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 422 palabras en 2 capítulos: alrededor de 5–10 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Más historias de este nivel