系列
Schweizer Abenteuer
暂无中文版本:将以德语配英语打开。
B2 · 第1–25篇
1B2Der Wächter im Gonzen-Stollen
2B2Das Siegel von Zürich
3B2Der Drache vom Pilatus
4B2Die letzte Fahrt der Gallia
5B2Das Versprechen am Rheinfall
6B2Zum Verwechseln am Zytglogge
7B2Die Maske von Basel
8B2Die Brücke der Verzasca
9B2Die Glocken von Chalandamarz
10B2Das Schweigen der Stiftsbibliothek
11B2Besuch im Emmental
12B2Die Mutprobe von Chur
13B2Das Hüttenbuch
14B2Das Gespenst im Lagerhaus
15B2Zwei Sprachen in Murten
16B2Rauch über dem Froschweiher
17B2Das kalte Herz
18B2Die Jungen der Paulstrasse
19B2Zwei Jahre Ferien
20B2Die Kinder des Kapitän Grant
21B2Die schwarze Spinne
22B2Die Schatzinsel
23B2Der Graf von Monte Christo, Band 1: Der Gefangene von If
24B2Odysseus
25B2Achill und Hektor
关于本系列
以瑞士真实地点为背景的德语冒险故事。可在浏览器中免费阅读,每一段旁边都附有译文。
以瑞士真实地点为背景的德语长篇冒险故事:萨尔甘斯上方的一座古老矿井、皮拉图斯山、莱茵瀑布、巴塞尔狂欢节、韦尔扎斯卡山谷、圣加仑修道院图书馆、阿罗拉上方的一间山间小屋、双语小城穆尔滕等等。每个故事都有一个谜团、一次需要小主人公真正做出的选择,以及让人忍不住翻页的章节结尾。
主人公大约十一二岁,许多读者也是这个年龄,但这些故事适合所有喜欢好悬疑故事的人。德语丰富地道,采用瑞士拼写:对学习者来说属于 B2 水平,有一定难度,但写来就是为了让人读得开心。
每个段落旁边都有译文,德语还在进步的读者可以核对一句话后继续读下去,不会德语的家长也能跟上故事。故事之后还有阅读、词汇和语法练习以及写作提示,答案在单独的一页。
