İçeriğe geç
Seri hakkında

İsviçre'nin gerçek yerlerinde geçen Almanca macera hikâyeleri. Tarayıcıda ücretsiz oku; her paragrafın yanında çevirisi var.

İsviçre'nin gerçek yerlerinde geçen uzun Almanca macera hikâyeleri: Sargans'ın üstünde eski bir maden, Pilatus Dağı, Ren Şelalesi, Basel karnavalı, Verzasca vadisi, St. Gallen manastır kütüphanesi, Arolla'nın üstünde bir dağ kulübesi, iki dilli küçük Murten kasabası ve dahası. Her birinde bir gizem, genç kahramanı için gerçek bir seçim ve sayfayı çevirtecek bölüm sonları var.

Kahramanlar on bir on iki yaşlarında, okurların çoğu da öyle; ama hikâyeler iyi bir gizemi seven herkes için yazıldı. Almancası zengin ve deyimlerle dolu, İsviçre yazımıyla: öğrenen biri için B2, zorlayıcı ama keyifle okunmak için yazılmış.

Her paragrafın yanında çevirisi var; Almancası hâlâ gelişen bir okur bir cümleyi kontrol edip okumaya devam edebilir, Almanca bilmeyen bir ebeveyn de hikâyeyi takip edebilir. Hikâyeden sonra okuma, kelime ve dil bilgisi alıştırmaları ve yazma fikirleri gelir; cevaplar ayrı bir sayfada.