Three Tomatoes
มะเขือเทศสามลูก
ในที่สุดนีมาก็มีลูกฟุตบอลจริง หนึ่งชั่วโมงต่อมามันหายไป ในสวนของลุงโอตีเอโน และเด็กทุกคนกลัวลุงโอตีเอโน…
A110 min
เรื่องเริ่มต้นอย่างไร
1
1
Neema is eight years old. She lives with Mum and Dad in Kisumu. Kisumu is a town in Kenya, on a big lake.
นีมาอายุ 8 ขวบ เธออยู่กับแม่และพ่อในเมืองคิซูมู คิซูมูเป็นเมืองในประเทศเคนยา อยู่ริมทะเลสาบใหญ่
Neema loves football. Every day after school she plays with Juma and Tito in the street. The goal is two stones. The ball is made of old bags and string. It isn't round. It only goes pock, pock.
นีมารักฟุตบอล ทุกวันหลังเลิกเรียนเธอเล่นกับจูมาและตีโตบนถนน ประตูทำจากหินสองก้อน ลูกบอลทำจากถุงเก่าและเชือก มันไม่กลม มันทำเสียงแค่ ป็อก ป็อก
ภาษา
- Drei Tomaten · เยอรมัน (ต้นฉบับ)A1 ง่าย · 651 คำ · ~10 min · เสียง
- ثلاث حبات طماطم · อาหรับA1 ง่าย · 485 คำ · ~5 min
- Τρεις ντομάτες · กรีกA1 ง่าย · 625 คำ · ~10 min
- Three Tomatoes · อังกฤษA1 ง่าย · 664 คำ · ~10 min
- Tres tomates · สเปนA1 ง่าย · 637 คำ · ~10 min
- Trois tomates · ฝรั่งเศสA1 ง่าย · 722 คำ · ~10 min
- तीन टमाटर · ฮินดีA1 ง่าย · 725 คำ · ~10 min
- Tiga Tomat · อินโดนีเซียA1 ง่าย · 579 คำ · ~10 min
- Tre pomodori · อิตาลีA1 ง่าย · 602 คำ · ~10 min
- 3つのトマト · ญี่ปุ่นA1 ง่าย
- 토마토 세 개 · เกาหลีA1 ง่าย · 491 คำ · ~5 min
- Drie tomaten · ดัตช์A1 ง่าย · 655 คำ · ~10 min
- Trzy pomidory · โปแลนด์A1 ง่าย · 517 คำ · ~5 min
- Três tomates · โปรตุเกสA1 ง่าย · 684 คำ · ~10 min
- Trei roșii · โรมาเนียA1 ง่าย · 574 คำ · ~10 min
- มะเขือเทศสามลูก · ไทยA1 ง่าย
- Üç Domates · ตุรกีA1 ง่าย · 486 คำ · ~5 min
- Ba quả cà chua · เวียดนามA1 ง่าย · 777 คำ · ~10 min
- 三个西红柿 · จีนA1 ง่าย
อาหรับ คู่กับ อังกฤษ · เยอรมัน คู่กับ อังกฤษ · กรีก คู่กับ อังกฤษ · อังกฤษ คู่กับ อาหรับ · อังกฤษ คู่กับ เยอรมัน · อังกฤษ คู่กับ กรีก · อังกฤษ คู่กับ สเปน · อังกฤษ คู่กับ ฝรั่งเศส · อังกฤษ คู่กับ ฮินดี · อังกฤษ คู่กับ อินโดนีเซีย · อังกฤษ คู่กับ อิตาลี · อังกฤษ คู่กับ ญี่ปุ่น · อังกฤษ คู่กับ เกาหลี · อังกฤษ คู่กับ ดัตช์ · อังกฤษ คู่กับ โปแลนด์ · อังกฤษ คู่กับ โปรตุเกส · อังกฤษ คู่กับ โรมาเนีย · อังกฤษ คู่กับ ไทย · อังกฤษ คู่กับ ตุรกี · อังกฤษ คู่กับ เวียดนาม · อังกฤษ คู่กับ จีน · สเปน คู่กับ อังกฤษ · ฝรั่งเศส คู่กับ อังกฤษ · ฮินดี คู่กับ อังกฤษ · อินโดนีเซีย คู่กับ อังกฤษ · อิตาลี คู่กับ อังกฤษ · ญี่ปุ่น คู่กับ อังกฤษ · เกาหลี คู่กับ อังกฤษ · ดัตช์ คู่กับ อังกฤษ · โปแลนด์ คู่กับ อังกฤษ · โปรตุเกส คู่กับ อังกฤษ · โรมาเนีย คู่กับ อังกฤษ · ไทย คู่กับ อังกฤษ · ตุรกี คู่กับ อังกฤษ · เวียดนาม คู่กับ อังกฤษ · จีน คู่กับ อังกฤษ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
คำถาม
อ่าน Drei Tomaten ได้ในภาษาอะไรบ้าง
เยอรมัน อาหรับ กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่
อยู่ในระดับไหน
ต้นฉบับภาษาเยอรมันอยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ในฉบับแปล อาหรับ กรีก อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ไทย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ A1 ง่าย ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2
ยาวเท่าไร
ประมาณ 651 คำ ใน 2 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า
ฟรีหรือไม่
ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี
อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม
ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา
