Do Not Be Afraid
Wees niet bang
Veertien meisjes wilden de engel met de grote tekst zijn, en elk van hen las hem aan mij voor.
A210 minGesproken
Hoe het begint
Fourteen girls wanted to be the angel with the big line, and every one of them read it to me.
Veertien meisjes wilden de engel met de grote tekst zijn, en elk van hen las hem aan mij voor.
"Do not be afraid!" shouted the first. A shepherd fell off his chair.
"Wees niet bang!" riep de eerste. Een herder viel van zijn stoel.
"Do not be afraid," whispered the second. Nobody heard it, not even me.
"Wees niet bang," fluisterde de tweede. Niemand hoorde het, zelfs ik niet.
Talen
- Do Not Be Afraid · Engels (origineel)A2 Makkelijk · 887 woorden · ~10 min · Gesproken
- لا تخافوا · ArabischA2 Makkelijk · 661 woorden · ~5 min
- Habt keine Angst · DuitsA2 Makkelijk · 933 woorden · ~10 min · Gesproken
- Μη φοβάστε · GrieksA2 Makkelijk · 811 woorden · ~10 min · Gesproken
- No tengan miedo · SpaansA2 Makkelijk · 831 woorden · ~10 min · Gesproken
- N’ayez pas peur · FransA2 Makkelijk · 1.026 woorden · ~10 min · Gesproken
- डरो मत · HindiA2 Makkelijk · 911 woorden · ~10 min · Gesproken
- Jangan Takut · IndonesischA2 Makkelijk · 786 woorden · ~10 min · Gesproken
- Non abbiate paura · ItaliaansA2 Makkelijk · 869 woorden · ~10 min · Gesproken
- こわがらないで · JapansA2 Makkelijk · Gesproken
- 무서워하지 마세요 · KoreaansA2 Makkelijk · 651 woorden · ~5 min · Gesproken
- Wees niet bang · NederlandsA2 Makkelijk · 894 woorden · ~10 min · Gesproken
- Nie bójcie się · PoolsA2 Makkelijk · 769 woorden · ~10 min · Gesproken
- Não Tenham Medo · PortugeesA2 Makkelijk · 825 woorden · ~10 min · Gesproken
- Nu vă fie frică · RoemeensA2 Makkelijk · 868 woorden · ~10 min · Gesproken
- อย่ากลัวเลย · ThaiA2 Makkelijk
- Korkmayın · TurksA2 Makkelijk · 591 woorden · ~5 min · Gesproken
- Đừng Sợ · VietnameesA2 Makkelijk · 986 woorden · ~10 min · Gesproken
- 不要害怕 · ChineesA2 Makkelijk · Gesproken
Arabisch met Engels · Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Arabisch · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Thai · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Thai met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Vragen
In welke talen kan ik Do Not Be Afraid lezen?
Engels, Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.
Welk niveau is het?
Het oorspronkelijke Engels is A2 Makkelijk. In vertaling: Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees zijn A2 Makkelijk. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.
Hoe lang is het?
Ongeveer 887 woorden: zo'n 5–10 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.
Is het gratis?
Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.
Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?
Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.
