A Fish in the Sky
Un pez en el cielo
Malik tiene una cometa nueva: un pez rojo con ojos amarillos. Pero hoy no hay viento en Essaouira. Y luego viene una gaviota. La gaviota tiene hambre…
A110 minNarración
Cómo empieza
1
1
Malik is seven years old. He lives with Mum, Dad and his sister Sara in Essaouira. Essaouira is a town in Morocco. The town is by the sea. Sara is five.
Malik tiene siete años. Vive con mamá, papá y su hermana Sara en Essaouira. Essaouira es una ciudad en Marruecos. La ciudad está junto al mar. Sara tiene cinco años.
There is a lot of wind in Essaouira. The wind is always there. It is strong and a little cold. "Our town is the town of the wind," says Dad.
En Essaouira hay mucho viento. El viento está siempre allí. Es fuerte y un poco frío. «Nuestra ciudad es la ciudad del viento», dice papá.
Idiomas
- Ein Fisch am Himmel · Alemán (original)A1 Fácil · 633 palabras · ~10 min · Narración
- سمكة في السماء · ÁrabeA1 Fácil · 467 palabras · ~5 min
- Ένα ψάρι στον ουρανό · GriegoA1 Fácil · 637 palabras · ~10 min
- A Fish in the Sky · InglésA1 Fácil · 651 palabras · ~10 min · Narración
- Un pez en el cielo · EspañolA1 Fácil · 631 palabras · ~10 min · Narración
- Un poisson dans le ciel · FrancésA1 Fácil · 739 palabras · ~10 min · Narración
- आसमान में एक मछली · HindiA1 Fácil · 710 palabras · ~10 min
- Ikan di Langit · IndonesioA1 Fácil · 593 palabras · ~10 min
- Un pesce nel cielo · ItalianoA1 Fácil · 595 palabras · ~10 min
- 空の魚 · JaponésA1 Fácil
- 하늘의 물고기 · CoreanoA1 Fácil · 477 palabras · ~5 min
- Een vis in de lucht · NeerlandésA1 Fácil · 663 palabras · ~10 min
- Ryba na niebie · PolacoA1 Fácil · 514 palabras · ~5 min
- Um Peixe no Céu · PortuguésA1 Fácil · 664 palabras · ~10 min
- Un pește pe cer · RumanoA1 Fácil · 551 palabras · ~10 min
- ปลาบนท้องฟ้า · TailandésA1 Fácil
- Gökyüzünde Bir Balık · TurcoA1 Fácil · 469 palabras · ~5 min
- Một con cá trên bầu trời · VietnamitaA1 Fácil · 718 palabras · ~10 min
- 天上的一条鱼 · ChinoA1 Fácil
Árabe con inglés · Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con árabe · Inglés con alemán · Inglés con griego · Inglés con español · Inglés con francés · Inglés con hindi · Inglés con indonesio · Inglés con italiano · Inglés con japonés · Inglés con coreano · Inglés con neerlandés · Inglés con polaco · Inglés con portugués · Inglés con rumano · Inglés con tailandés · Inglés con turco · Inglés con vietnamita · Inglés con chino · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Tailandés con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Preguntas
¿En qué idiomas puedo leer Ein Fisch am Himmel?
Alemán, árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.
¿Qué nivel tiene?
El original en alemán es A1 Fácil. En traducción: árabe, griego, inglés, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, tailandés, turco, vietnamita y chino: A1 Fácil. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.
¿Qué extensión tiene?
Unas 633 palabras en 2 capítulos: alrededor de 5–10 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.
¿Es gratis?
Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.
¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?
Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.
