Naar de inhoud

Priya’s Story

Priya’s verhaal

Ana, 24, reageert op een advertentie en komt alleen naar Hollin Bridge, een klein marktstadje in het noorden van Engeland: nachtbakker gezocht, geen ervaring nodig, kamer boven.

A210 min

Lezen

Hoe het begint

EngelsNederlands

At three o’clock in the afternoon, Ana crossed Bridge Street. She didn’t go to the front door of Shah’s. She went round the corner to the small back door, and she knocked.

Om drie uur in de middag is Ana Bridge Street overgestoken. Ze is niet naar de voordeur van Shah’s gegaan. Ze is de hoek om gegaan naar de kleine achterdeur, en ze heeft geklopt.

Priya opened the door at once. “Come in, my dear. Quickly.” Behind the shop there was a small room with a table, two chairs and a kettle. There were boxes of crisps and old newspapers everywhere.

Priya heeft de deur meteen opengemaakt. “Kom binnen, lieverd. Snel.” Achter de winkel was een kleine kamer met een tafel, twee stoelen en een waterkoker. Er waren overal dozen chips en oude kranten.

Priya made tea and put a plate of biscuits on the table. Then she sat down and looked at Ana. “Your trainers were in the window this morning,” she said. “Wet. Where did you go last night?”

Priya heeft thee gezet en heeft een bord koekjes op tafel gezet. Toen is ze gaan zitten en heeft ze naar Ana gekeken. “Je sportschoenen waren vanmorgen in het raam,” zei ze. “Nat. Waar ben je gisteravond naartoe gegaan?”

De eerste alinea's, zoals de lezer ze toont. Lees verder

Talen

  • Priya’s Story · Engels (origineel)A2 Makkelijk · 843 woorden · ~10 min
  • قصة بريا · ArabischA2 Makkelijk · 632 woorden · ~5 min
  • Priyas Geschichte · DuitsA2 Makkelijk · 851 woorden · ~10 min
  • Η ιστορία της Πρίγια · GrieksA2 Makkelijk · 829 woorden · ~10 min
  • La historia de Priya · SpaansA2 Makkelijk · 835 woorden · ~10 min
  • L’histoire de Priya · FransA2 Makkelijk · 1.005 woorden · ~10 min
  • प्रिया की कहानी · HindiA2 Makkelijk · 908 woorden · ~10 min
  • Kisah Priya · IndonesischA2 Makkelijk · 756 woorden · ~10 min
  • La storia di Priya · ItaliaansA2 Makkelijk · 879 woorden · ~10 min
  • Priyaのお話 · JapansA2 Makkelijk
  • Priya 이야기 · KoreaansA2 Makkelijk · 579 woorden · ~5 min
  • Priya’s verhaal · NederlandsA2 Makkelijk · 878 woorden · ~10 min
  • Historia Priyi · PoolsA2 Makkelijk · 695 woorden · ~10 min
  • A história de Priya · PortugeesA2 Makkelijk · 859 woorden · ~10 min
  • Povestea Priyei · RoemeensA2 Makkelijk · 827 woorden · ~10 min
  • เรื่องของปริยา · ThaiA2 Makkelijk
  • Priya’s Story · TurksA2 Makkelijk · 618 woorden · ~5 min
  • Chuyện của Priya · VietnameesA2 Makkelijk · 1.040 woorden · ~10 min
  • Priya的故事 · ChineesA2 Makkelijk

Arabisch met Engels · Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Arabisch · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Thai · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Thai met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Vragen

In welke talen kan ik Priya’s Story lezen?

Engels, Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.

Welk niveau is het?

Het oorspronkelijke Engels is A2 Makkelijk. In vertaling: Arabisch, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Thai, Turks, Vietnamees en Chinees zijn A2 Makkelijk. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.

Hoe lang is het?

Ongeveer 843 woorden: zo'n 5–10 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.

Is het gratis?

Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.

Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?

Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.

Meer verhalen op dit niveau