Zum Inhalt springen

Final Reminder

Letzte Mahnung

Ana, 24, answers an advert and comes alone to Hollin Bridge, a small market town in the north of England: night baker wanted, no experience needed, room upstairs.

A210 min

Lesen

So fängt es an

EnglischDeutsch

Daniel jumped down from the bus, and Ana ran after him. The night was cold and very quiet. They stopped on the river path, behind the bakery.

Daniel sprang aus dem Bus, und Ana rannte ihm nach. Die Nacht war kalt und sehr still. Sie blieben auf dem Weg am Fluss stehen, hinter der Bäckerei.

There was nobody there. The path went left to the canal and right to the bridge, and both ways were dark and empty. Only the paper bag was there, on the step, with the bread inside.

Da war niemand. Der Weg führte links zum Kanal und rechts zur Brücke, und in beiden Richtungen war es dunkel und leer. Nur die Papiertüte stand da, auf der Stufe, mit dem Brot darin.

“Where did he go?” Daniel said. He looked left and right. “He was here. Ten seconds ago. I saw him.”

„Wo ist er hin?“, sagte Daniel. Er schaute nach links und nach rechts. „Er war hier. Vor zehn Sekunden. Ich habe ihn gesehen.“

Die ersten Absätze, so wie der Reader sie zeigt. Weiterlesen

Sprachen

  • Final Reminder · Englisch (Original)A2 Leicht · 719 Wörter · ~10 min
  • تذكير أخير · ArabischA2 Leicht · 546 Wörter · ~5 min
  • Letzte Mahnung · DeutschA2 Leicht · 713 Wörter · ~10 min
  • Τελική Υπενθύμιση · GriechischA2 Leicht · 707 Wörter · ~10 min
  • Último aviso · SpanischA2 Leicht · 687 Wörter · ~10 min
  • Dernier rappel · FranzösischA2 Leicht · 844 Wörter · ~10 min
  • आखिरी चेतावनी · HindiA2 Leicht · 771 Wörter · ~10 min
  • Peringatan Terakhir · IndonesischA2 Leicht · 651 Wörter · ~5 min
  • Ultimo sollecito · ItalienischA2 Leicht · 725 Wörter · ~10 min
  • 最後の通知 · JapanischA2 Leicht
  • 마지막 독촉장 · KoreanischA2 Leicht · 501 Wörter · ~5 min
  • Laatste aanmaning · NiederländischA2 Leicht · 786 Wörter · ~10 min
  • Ostateczne przypomnienie · PolnischA2 Leicht · 613 Wörter · ~5 min
  • Último Aviso · PortugiesischA2 Leicht · 726 Wörter · ~10 min
  • Ultima somație · RumänischA2 Leicht · 713 Wörter · ~10 min
  • การเตือนครั้งสุดท้าย · ThailändischA2 Leicht
  • Son Uyarı · TürkischA2 Leicht · 508 Wörter · ~5 min
  • Giấy nhắc nợ cuối cùng · VietnamesischA2 Leicht · 838 Wörter · ~10 min
  • 最后的催款信 · ChinesischA2 Leicht

Arabisch mit Englisch · Deutsch mit Englisch · Griechisch mit Englisch · Englisch mit Arabisch · Englisch mit Deutsch · Englisch mit Griechisch · Englisch mit Spanisch · Englisch mit Französisch · Englisch mit Hindi · Englisch mit Indonesisch · Englisch mit Italienisch · Englisch mit Japanisch · Englisch mit Koreanisch · Englisch mit Niederländisch · Englisch mit Polnisch · Englisch mit Portugiesisch · Englisch mit Rumänisch · Englisch mit Thailändisch · Englisch mit Türkisch · Englisch mit Vietnamesisch · Englisch mit Chinesisch · Spanisch mit Englisch · Französisch mit Englisch · Hindi mit Englisch · Indonesisch mit Englisch · Italienisch mit Englisch · Japanisch mit Englisch · Koreanisch mit Englisch · Niederländisch mit Englisch · Polnisch mit Englisch · Portugiesisch mit Englisch · Rumänisch mit Englisch · Thailändisch mit Englisch · Türkisch mit Englisch · Vietnamesisch mit Englisch · Chinesisch mit Englisch · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Fragen

In welchen Sprachen kann ich Final Reminder lesen?

Englisch, Arabisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch. Wähle die Sprache, die du lesen willst, und die, die daneben stehen soll: Jeder Absatz steht neben seiner Übersetzung, so kannst du einen Satz prüfen, ohne die Stelle zu verlieren.

Welches Niveau hat es?

Das Original auf Englisch hat Niveau A2 Leicht. Die Übersetzungen: Arabisch, Deutsch, Griechisch, Spanisch, Französisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Thailändisch, Türkisch, Vietnamesisch und Chinesisch: A2 Leicht. Die Niveaus folgen dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, von Pre-A1 (Einstieg) bis C2.

Wie lang ist es?

Etwa 719 Wörter: rund 5–10 min Lesezeit, mit der Übersetzung daneben. Die Zeit hängt vom Niveau der Ausgabe ab: Eine leichtere Ausgabe liest man langsamer.

Ist es kostenlos?

Ja. Online lesen geht ohne Konto. Die Downloads (PDF, EPUB sowie AZW3 und MOBI für Kindle) brauchen ein kostenloses Konto.

Kann ich es auf einem Kindle oder Kobo lesen?

Ja. Lade das EPUB für Kobo, Apple Books und die meisten E-Reader herunter, oder AZW3 oder MOBI für einen Kindle, mit der Übersetzung nach jedem Absatz. Es gibt auch ein PDF mit beiden Sprachen nebeneinander zum Ausdrucken und jede Sprache für sich.

Mehr Geschichten auf diesem Niveau