إنتاج DuoText الأصلي
A Room for Two Nights
غرفة لليلتين
يأتي ماركو روسي إلى فندق صغير لليلتين. ثم يصل ماركو روسي آخر، وعند السيدة بيرغ غرفة واحدة فقط.
A15 minصوت
كيف تبدأ
1
1
It is seven o’clock in the evening. Marco Rossi comes into a small hotel with a big bag. A woman stands behind the desk. Her name is Mrs Berg.
الساعة السابعة مساء. يدخل ماركو روسي فندقا صغيرا ومعه حقيبة كبيرة. امرأة تقف خلف المكتب. اسمها السيدة بيرغ.
“Good evening,” Marco says. “I have a booking.”
يقول ماركو: «مساء الخير. عندي حجز».
اللغات
- A Room for Two Nights · الإنجليزية (النص الأصلي)A1 سهل · 466 كلمة · ~5 min · صوت
- غرفة لليلتين · العربيةA1 سهل · 357 كلمة · ~5 min
- Ein Zimmer für zwei Nächte · الألمانيةA1 سهل · 451 كلمة · ~5 min · صوت
- Ένα δωμάτιο για δύο βράδια · اليونانيةA1 سهل · 437 كلمة · ~5 min
- Una habitación para dos noches · الإسبانيةA1 سهل · 446 كلمة · ~5 min · صوت
- Une chambre pour deux nuits · الفرنسيةA1 سهل · 555 كلمة · ~10 min · صوت
- दो रातों के लिए एक कमरा · الهنديةA1 سهل · 489 كلمة · ~5 min
- Kamar untuk Dua Malam · الإندونيسيةA1 سهل · 404 كلمة · ~5 min
- Una camera per due notti · الإيطاليةA1 سهل · 432 كلمة · ~5 min
- 二泊のへや · اليابانيةA1 سهل
- 이틀 밤을 위한 방 · الكوريةA1 سهل · 336 كلمة · ~5 min
- Een kamer voor twee nachten · الهولنديةA1 سهل · 468 كلمة · ~5 min
- Pokój na dwie noce · البولنديةA1 سهل · 397 كلمة · ~5 min
- Um Quarto para Duas Noites · البرتغاليةA1 سهل · 470 كلمة · ~5 min
- O cameră pentru două nopți · الرومانيةA1 سهل · 423 كلمة · ~5 min
- ห้องพักสำหรับสองคืน · التايلانديةA1 سهل
- İki Gece İçin Bir Oda · التركيةA1 سهل · 339 كلمة · ~5 min
- Một căn phòng cho hai đêm · الفيتناميةA1 سهل · 555 كلمة · ~10 min
- 住两个晚上的房间 · الصينيةA1 سهل
العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
أسئلة
بأي لغات يمكنني قراءة A Room for Two Nights؟
الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.
ما مستواها؟
النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A1 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A1 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.
ما طولها؟
نحو 466 كلمة في 5 فصول: قرابة 5–10 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.
هل هي مجانية؟
نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.
هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟
نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.
