Pular para o conteúdo

Original DuoText

A Room for Two Nights

Um Quarto para Duas Noites

Marco Rossi vai para um hotel pequeno por duas noites. Depois um segundo Marco Rossi chega, e a Sra. Berg só tem um quarto.

A15 minÁudio

Ler

Como começa

inglêsportuguês

1

1

It is seven o’clock in the evening. Marco Rossi comes into a small hotel with a big bag. A woman stands behind the desk. Her name is Mrs Berg.

São sete horas da noite. Marco Rossi entra em um hotel pequeno com uma mala grande. Uma mulher fica atrás do balcão. O nome dela é Sra. Berg.

“Good evening,” Marco says. “I have a booking.”

“Boa noite,” diz Marco. “Eu tenho uma reserva.”

Os primeiros parágrafos, como o leitor os mostra. Continuar lendo

Línguas

  • A Room for Two Nights · Inglês (original)A1 Fácil · 466 palavras · ~5 min · Áudio
  • غرفة لليلتين · ÁrabeA1 Fácil · 357 palavras · ~5 min
  • Ein Zimmer für zwei Nächte · AlemãoA1 Fácil · 451 palavras · ~5 min · Áudio
  • Ένα δωμάτιο για δύο βράδια · GregoA1 Fácil · 437 palavras · ~5 min
  • Una habitación para dos noches · EspanholA1 Fácil · 446 palavras · ~5 min · Áudio
  • Une chambre pour deux nuits · FrancêsA1 Fácil · 555 palavras · ~10 min · Áudio
  • दो रातों के लिए एक कमरा · HindiA1 Fácil · 489 palavras · ~5 min
  • Kamar untuk Dua Malam · IndonésioA1 Fácil · 404 palavras · ~5 min
  • Una camera per due notti · ItalianoA1 Fácil · 432 palavras · ~5 min
  • 二泊のへや · JaponêsA1 Fácil
  • 이틀 밤을 위한 방 · CoreanoA1 Fácil · 336 palavras · ~5 min
  • Een kamer voor twee nachten · HolandêsA1 Fácil · 468 palavras · ~5 min
  • Pokój na dwie noce · PolonêsA1 Fácil · 397 palavras · ~5 min
  • Um Quarto para Duas Noites · PortuguêsA1 Fácil · 470 palavras · ~5 min
  • O cameră pentru două nopți · RomenoA1 Fácil · 423 palavras · ~5 min
  • ห้องพักสำหรับสองคืน · TailandêsA1 Fácil
  • İki Gece İçin Bir Oda · TurcoA1 Fácil · 339 palavras · ~5 min
  • Một căn phòng cho hai đêm · VietnamitaA1 Fácil · 555 palavras · ~10 min
  • 住两个晚上的房间 · ChinêsA1 Fácil

Árabe com inglês · Alemão com inglês · Grego com inglês · Inglês com árabe · Inglês com alemão · Inglês com grego · Inglês com espanhol · Inglês com francês · Inglês com hindi · Inglês com indonésio · Inglês com italiano · Inglês com japonês · Inglês com coreano · Inglês com holandês · Inglês com polonês · Inglês com português · Inglês com romeno · Inglês com tailandês · Inglês com turco · Inglês com vietnamita · Inglês com chinês · Espanhol com inglês · Francês com inglês · Hindi com inglês · Indonésio com inglês · Italiano com inglês · Japonês com inglês · Coreano com inglês · Holandês com inglês · Polonês com inglês · Português com inglês · Romeno com inglês · Tailandês com inglês · Turco com inglês · Vietnamita com inglês · Chinês com inglês · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Perguntas

Em que línguas posso ler A Room for Two Nights?

Inglês, árabe, alemão, grego, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, tailandês, turco, vietnamita e chinês. Escolha a língua que quer ler e a que quer manter ao lado: cada parágrafo fica ao lado da sua tradução, para conferir uma frase sem perder o fio.

Qual é o nível?

O original em inglês é A1 Fácil. Em tradução: árabe, alemão, grego, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, tailandês, turco, vietnamita e chinês: A1 Fácil. Os níveis seguem o Quadro Europeu Comum de Referência, de Pre-A1 (primeiros passos) a C2.

Qual é o tamanho?

Cerca de 466 palavras em 5 capítulos: uns 5–10 min de leitura, com a tradução ao lado. O tempo depende do nível da edição: uma edição mais fácil é lida mais devagar.

É grátis?

Sim. Leia online sem conta. Os downloads (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI para Kindle) precisam de uma conta grátis.

Posso ler num Kindle ou Kobo?

Sim. Baixe o EPUB para Kobo, Apple Books e a maioria dos leitores digitais, ou o AZW3 ou MOBI para um Kindle, com cada parágrafo seguido da sua tradução. Também há um PDF lado a lado para imprimir, e cada língua separada.

Mais histórias deste nível