İçeriğe geç

Along the River

Nehir Boyunca

24 yaşındaki Ana, bir ilana cevap verdi ve İngiltere'nin kuzeyinde küçük bir pazar kasabası olan Hollin Bridge'e yalnız geldi: gece fırıncısı aranıyor, tecrübe gerekmez, üst katta oda var.

A210 min

Oku

Nasıl başlıyor

İngilizceTürkçe

For one second, Ana and the man looked at each other. Then he turned and walked away fast, along the river path, to the left.

Bir saniye boyunca, Ana ve adam birbirlerine baktılar. Sonra adam döndü ve nehir yolu boyunca, sola doğru, hızlıca yürüdü.

“No, no, no,” Ana said. She didn’t think. She ran out of her room and down the stairs in her jumper and her old trainers. She didn’t take a coat.

“Hayır, hayır, hayır,” dedi Ana. Hiç düşünmedi. Kazak ve eski spor ayakkabılarıyla odasından çıktı ve merdivenlerden aşağıya koştu. Yanına palto almadı.

In the bakery, the radio was on and Walter was at the oven with his back to her. He didn’t hear her. Crumb looked up from the floor, but he didn’t bark. Ana opened the back door very quietly and went out.

Fırında radyo açıktı ve Walter sırtı ona dönük fırının başındaydı. Onu duymadı. Crumb yerden başını kaldırdı ama havlamadı. Ana arka kapıyı çok sessizce açtı ve dışarı çıktı.

Açılış paragrafları, okuyucunun gösterdiği haliyle. Okumaya devam et

Diller

  • Along the River · İngilizce (özgün)A2 Kolay · 709 kelime · ~10 min
  • على طول النهر · ArapçaA2 Kolay · 529 kelime · ~5 min
  • Am Fluss entlang · AlmancaA2 Kolay · 683 kelime · ~10 min
  • Δίπλα στο ποτάμι · YunancaA2 Kolay · 676 kelime · ~10 min
  • Junto al río · İspanyolcaA2 Kolay · 686 kelime · ~10 min
  • Le long de la rivière · FransızcaA2 Kolay · 833 kelime · ~10 min
  • नदी के किनारे · HintçeA2 Kolay · 753 kelime · ~10 min
  • Menyusuri Sungai · EndonezceA2 Kolay · 624 kelime · ~5 min
  • Lungo il fiume · İtalyancaA2 Kolay · 720 kelime · ~10 min
  • 川にそって · JaponcaA2 Kolay
  • 강을 따라서 · KoreceA2 Kolay · 492 kelime · ~5 min
  • Langs de rivier · FelemenkçeA2 Kolay · 742 kelime · ~10 min
  • Wzdłuż rzeki · LehçeA2 Kolay · 565 kelime · ~5 min
  • Pelo Rio · PortekizceA2 Kolay · 688 kelime · ~10 min
  • De-a lungul râului · RumenceA2 Kolay · 673 kelime · ~5 min
  • ริมแม่น้ำ · TaycaA2 Kolay
  • Nehir Boyunca · TürkçeA2 Kolay · 476 kelime · ~5 min
  • Dọc theo con sông · VietnamcaA2 Kolay · 841 kelime · ~10 min
  • 沿河而行 · ÇinceA2 Kolay

Arapça + İngilizce · Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Arapça · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Tayca · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Tayca + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Sorular

Along the River hangi dillerde okunabilir?

İngilizce, Arapça, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Tayca, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.

Düzeyi nedir?

Özgün İngilizce metin A2 Kolay düzeyinde. Çevirilerde: Arapça, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Tayca, Türkçe, Vietnamca ve Çince: A2 Kolay. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.

Ne kadar uzun?

Yaklaşık 709 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5–10 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.

Ücretsiz mi?

Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.

Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?

Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.

Bu düzeyde başka hikâyeler