Ben and the Yellow Umbrella
Ben i żółty parasol
Ben ma urodziny. Od babci dostaje parasol. Jest żółty, w zielone żaby. Ale świeci słońce, każdego dnia. Gdzie jest deszcz? Ben ma pomysł: tańczy taniec deszczu.
A15 minNagranie
Jak się zaczyna
1
1
Ben is six years old. Today is his birthday. Grandma is here. She has a present for Ben. The present is long and thin. What is it?
Ben ma sześć lat. Dzisiaj ma urodziny. Babcia jest u niego. Ma prezent dla Bena. Prezent jest długi i cienki. Co to jest?
Ben opens the paper. It's an umbrella! The umbrella is yellow, with green frogs.
Ben otwiera papier. To jest parasol! Parasol jest żółty, w zielone żaby.
Języki
- Ben und der gelbe Regenschirm · Niemiecki (oryginał)A1 Łatwy · 466 słów · ~5 min · Nagranie
- بن والمظلة الصفراء · ArabskiA1 Łatwy · 355 słów · ~5 min
- Ο Μπεν και η κίτρινη ομπρέλα · GreckiA1 Łatwy · 475 słów · ~5 min
- Ben and the Yellow Umbrella · AngielskiA1 Łatwy · 481 słów · ~5 min · Nagranie
- Ben y el paraguas amarillo · HiszpańskiA1 Łatwy · 462 słów · ~5 min · Nagranie
- Ben et le parapluie jaune · FrancuskiA1 Łatwy · 540 słów · ~10 min · Nagranie
- बेन और पीली छतरी · HindiA1 Łatwy · 507 słów · ~5 min
- Ben dan Payung Kuning · IndonezyjskiA1 Łatwy · 422 słów · ~5 min
- Ben e l’ombrello giallo · WłoskiA1 Łatwy · 425 słów · ~5 min
- ベンときいろいかさ · JapońskiA1 Łatwy
- 벤과 노란 우산 · KoreańskiA1 Łatwy · 360 słów · ~5 min
- Ben en de gele paraplu · NiderlandzkiA1 Łatwy · 471 słów · ~5 min
- Ben i żółty parasol · PolskiA1 Łatwy · 391 słów · ~5 min
- Ben e o guarda-chuva amarelo · PortugalskiA1 Łatwy · 480 słów · ~5 min
- Ben și umbrela galbenă · RumuńskiA1 Łatwy · 409 słów · ~5 min
- เบนกับร่มสีเหลือง · TajskiA1 Łatwy
- Ben ve Sarı Şemsiye · TureckiA1 Łatwy · 367 słów · ~5 min
- Ben và chiếc ô màu vàng · WietnamskiA1 Łatwy · 577 słów · ~10 min
- 本和黄色雨伞 · ChińskiA1 Łatwy
Arabski i angielski obok siebie · Niemiecki i angielski obok siebie · Grecki i angielski obok siebie · Angielski i arabski obok siebie · Angielski i niemiecki obok siebie · Angielski i grecki obok siebie · Angielski i hiszpański obok siebie · Angielski i francuski obok siebie · Angielski i hindi obok siebie · Angielski i indonezyjski obok siebie · Angielski i włoski obok siebie · Angielski i japoński obok siebie · Angielski i koreański obok siebie · Angielski i niderlandzki obok siebie · Angielski i polski obok siebie · Angielski i portugalski obok siebie · Angielski i rumuński obok siebie · Angielski i tajski obok siebie · Angielski i turecki obok siebie · Angielski i wietnamski obok siebie · Angielski i chiński obok siebie · Hiszpański i angielski obok siebie · Francuski i angielski obok siebie · Hindi i angielski obok siebie · Indonezyjski i angielski obok siebie · Włoski i angielski obok siebie · Japoński i angielski obok siebie · Koreański i angielski obok siebie · Niderlandzki i angielski obok siebie · Polski i angielski obok siebie · Portugalski i angielski obok siebie · Rumuński i angielski obok siebie · Tajski i angielski obok siebie · Turecki i angielski obok siebie · Wietnamski i angielski obok siebie · Chiński i angielski obok siebie · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Pytania
W jakich językach mogę czytać Ben und der gelbe Regenschirm?
Niemiecki, arabski, grecki, angielski, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński. Wybierz język, w którym chcesz czytać, i ten, który ma być obok: każdy akapit stoi przy swoim tłumaczeniu, więc możesz sprawdzić zdanie, nie gubiąc miejsca.
Jaki to poziom?
Oryginał (niemiecki) ma poziom A1 Łatwy. W tłumaczeniu: arabski, grecki, angielski, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński: A1 Łatwy. Poziomy według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego, od Pre-A1 (pierwsze kroki) do C2.
Jak długie jest to opowiadanie?
Około 466 słów w 2 rozdziałach: mniej więcej 5–10 min czytania, z tłumaczeniem obok. Czas zależy od poziomu wydania: łatwiejsze wydanie czyta się wolniej.
Czy jest za darmo?
Tak. Czytaj online bez konta. Pliki do pobrania (PDF, EPUB oraz AZW3 i MOBI na Kindle) wymagają darmowego konta.
Czy mogę czytać na Kindle lub Kobo?
Tak. Pobierz EPUB na Kobo, Apple Books i większość czytników albo AZW3 lub MOBI na Kindle, gdzie po każdym akapicie następuje jego tłumaczenie. Jest też PDF z tekstami obok siebie do druku oraz każdy język osobno.
