The Kitchen Table
De keukentafel
Hoe het begint
Ben was standing in Edith's kitchen with an empty postbag, waiting for my answer.
Ben stond in Ediths keuken met een lege posttas en wachtte op mijn antwoord.
"I don't know," I said.
"Ik weet het niet," zei ik.
It was the truth. It was also the worst possible answer. Ben looked at me as if I had hit him.
Het was de waarheid. Het was ook het slechtst mogelijke antwoord. Ben keek me aan alsof ik hem had geslagen.
Talen
- The Kitchen Table · Engels (origineel)B1 Gemiddeld · 2.046 woorden · ~15 min · Gesproken
- Der Küchentisch · DuitsB1 Gemiddeld · 2.071 woorden · ~15 min · Gesproken
- Το τραπέζι της κουζίνας · GrieksB1 Gemiddeld · 2.005 woorden · ~15 min · Gesproken
- La mesa de la cocina · SpaansB1 Gemiddeld · 1.964 woorden · ~15 min · Gesproken
- La table de la cuisine · FransB1 Gemiddeld · 2.305 woorden · ~20 min · Gesproken
- रसोई की मेज़ · HindiB1 Gemiddeld · 2.206 woorden · ~20 min · Gesproken
- Meja Dapur · IndonesischB1 Gemiddeld · 1.794 woorden · ~15 min · Gesproken
- Il tavolo della cucina · ItaliaansB1 Gemiddeld · 1.987 woorden · ~15 min · Gesproken
- 台所のテーブル · JapansB1 Gemiddeld · Gesproken
- 부엌 탁자 · KoreaansB1 Gemiddeld · 1.406 woorden · ~10 min · Gesproken
- De keukentafel · NederlandsB1 Gemiddeld · 2.097 woorden · ~15 min · Gesproken
- Przy kuchennym stole · PoolsB1 Gemiddeld · 1.731 woorden · ~15 min · Gesproken
- A mesa da cozinha · PortugeesB1 Gemiddeld · 1.977 woorden · ~15 min · Gesproken
- Masa din bucătărie · RoemeensB1 Gemiddeld · 1.965 woorden · ~15 min · Gesproken
- Mutfak Masası · TurksB1 Gemiddeld · 1.379 woorden · ~10 min · Gesproken
- Chiếc bàn trong bếp · VietnameesB1 Gemiddeld · 2.256 woorden · ~20 min · Gesproken
- 厨房的桌子旁 · ChineesB1 Gemiddeld · Gesproken
Duits met Engels · Grieks met Engels · Engels met Duits · Engels met Grieks · Engels met Spaans · Engels met Frans · Engels met Hindi · Engels met Indonesisch · Engels met Italiaans · Engels met Japans · Engels met Koreaans · Engels met Nederlands · Engels met Pools · Engels met Portugees · Engels met Roemeens · Engels met Turks · Engels met Vietnamees · Engels met Chinees · Spaans met Engels · Frans met Engels · Hindi met Engels · Indonesisch met Engels · Italiaans met Engels · Japans met Engels · Koreaans met Engels · Nederlands met Engels · Pools met Engels · Portugees met Engels · Roemeens met Engels · Turks met Engels · Vietnamees met Engels · Chinees met Engels · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Vragen
In welke talen kan ik The Kitchen Table lezen?
Engels, Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees. Kies de taal die je wilt lezen en de taal die je ernaast wilt houden: elke alinea staat naast zijn vertaling, zodat je een zin kunt controleren zonder je plek kwijt te raken.
Welk niveau is het?
Het oorspronkelijke Engels is B1 Gemiddeld. In vertaling: Duits, Grieks, Spaans, Frans, Hindi, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Nederlands, Pools, Portugees, Roemeens, Turks, Vietnamees en Chinees zijn B1 Gemiddeld. De niveaus volgen het Europees Referentiekader (ERK), van Pre-A1 (eerste stappen) tot C2.
Hoe lang is het?
Ongeveer 2.046 woorden: zo'n 5–20 min lezen, met de vertaling ernaast. De tijd hangt af van het niveau van de editie: een makkelijkere editie lees je langzamer.
Is het gratis?
Ja. Lees het online zonder account. Voor de downloads (PDF, EPUB, en AZW3 en MOBI voor Kindle) heb je een gratis account nodig.
Kan ik het lezen op een Kindle of Kobo?
Ja. Download de EPUB voor Kobo, Apple Books en de meeste e-readers, of de AZW3 of MOBI voor een Kindle, met elke alinea gevolgd door zijn vertaling. Er is ook een PDF met de talen naast elkaar om te printen, en elke taal apart.
