Pular para o conteúdo

The Kitchen Table

A mesa da cozinha

O Ben estava na cozinha da Edith com a bolsa do correio vazia, à espera da minha resposta.

B115 minÁudio

Ler

Como começa

inglêsportuguês

Ben was standing in Edith's kitchen with an empty postbag, waiting for my answer.

O Ben estava na cozinha da Edith com a bolsa do correio vazia, à espera da minha resposta.

"I don't know," I said.

"Não sei", disse eu.

It was the truth. It was also the worst possible answer. Ben looked at me as if I had hit him.

Era a verdade. Era também a pior resposta possível. O Ben olhou para mim como se eu lhe tivesse batido.

Os primeiros parágrafos, como o leitor os mostra. Continuar lendo

Línguas

  • The Kitchen Table · Inglês (original)B1 Intermediário · 2.046 palavras · ~15 min · Áudio
  • Der Küchentisch · AlemãoB1 Intermediário · 2.071 palavras · ~15 min · Áudio
  • Το τραπέζι της κουζίνας · GregoB1 Intermediário · 2.005 palavras · ~15 min · Áudio
  • La mesa de la cocina · EspanholB1 Intermediário · 1.964 palavras · ~15 min · Áudio
  • La table de la cuisine · FrancêsB1 Intermediário · 2.305 palavras · ~20 min · Áudio
  • रसोई की मेज़ · HindiB1 Intermediário · 2.206 palavras · ~20 min · Áudio
  • Meja Dapur · IndonésioB1 Intermediário · 1.794 palavras · ~15 min · Áudio
  • Il tavolo della cucina · ItalianoB1 Intermediário · 1.987 palavras · ~15 min · Áudio
  • 台所のテーブル · JaponêsB1 Intermediário · Áudio
  • 부엌 탁자 · CoreanoB1 Intermediário · 1.406 palavras · ~10 min · Áudio
  • De keukentafel · HolandêsB1 Intermediário · 2.097 palavras · ~15 min · Áudio
  • Przy kuchennym stole · PolonêsB1 Intermediário · 1.731 palavras · ~15 min · Áudio
  • A mesa da cozinha · PortuguêsB1 Intermediário · 1.977 palavras · ~15 min · Áudio
  • Masa din bucătărie · RomenoB1 Intermediário · 1.965 palavras · ~15 min · Áudio
  • Mutfak Masası · TurcoB1 Intermediário · 1.379 palavras · ~10 min · Áudio
  • Chiếc bàn trong bếp · VietnamitaB1 Intermediário · 2.256 palavras · ~20 min · Áudio
  • 厨房的桌子旁 · ChinêsB1 Intermediário · Áudio

Alemão com inglês · Grego com inglês · Inglês com alemão · Inglês com grego · Inglês com espanhol · Inglês com francês · Inglês com hindi · Inglês com indonésio · Inglês com italiano · Inglês com japonês · Inglês com coreano · Inglês com holandês · Inglês com polonês · Inglês com português · Inglês com romeno · Inglês com turco · Inglês com vietnamita · Inglês com chinês · Espanhol com inglês · Francês com inglês · Hindi com inglês · Indonésio com inglês · Italiano com inglês · Japonês com inglês · Coreano com inglês · Holandês com inglês · Polonês com inglês · Português com inglês · Romeno com inglês · Turco com inglês · Vietnamita com inglês · Chinês com inglês · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Perguntas

Em que línguas posso ler The Kitchen Table?

Inglês, alemão, grego, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, turco, vietnamita e chinês. Escolha a língua que quer ler e a que quer manter ao lado: cada parágrafo fica ao lado da sua tradução, para conferir uma frase sem perder o fio.

Qual é o nível?

O original em inglês é B1 Intermediário. Em tradução: alemão, grego, espanhol, francês, hindi, indonésio, italiano, japonês, coreano, holandês, polonês, português, romeno, turco, vietnamita e chinês: B1 Intermediário. Os níveis seguem o Quadro Europeu Comum de Referência, de Pre-A1 (primeiros passos) a C2.

Qual é o tamanho?

Cerca de 2.046 palavras: uns 5–20 min de leitura, com a tradução ao lado. O tempo depende do nível da edição: uma edição mais fácil é lida mais devagar.

É grátis?

Sim. Leia online sem conta. Os downloads (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI para Kindle) precisam de uma conta grátis.

Posso ler num Kindle ou Kobo?

Sim. Baixe o EPUB para Kobo, Apple Books e a maioria dos leitores digitais, ou o AZW3 ou MOBI para um Kindle, com cada parágrafo seguido da sua tradução. Também há um PDF lado a lado para imprimir, e cada língua separada.

Mais histórias deste nível