Μετάβαση στο περιεχόμενο

My Mother’s Dal

Το νταλ της μητέρας μου

Η Πρίγια είναι νέα στο Λονδίνο. Τρώει ένα σάντουιτς κάθε μέρα και της λείπει το νταλ της μητέρας της. Το δικό της νταλ είναι απαίσιο.

A125 minΉχοςΔωρεάν αρχή

Ανάγνωση

Η συνέχεια αυτού του βιβλίου είναι για συνδρομητές

Η αρχή είναι δωρεάν. Με το Reader διαβάζεις ολόκληρα τα βιβλία για συνδρομητές, με την αφήγησή τους και περισσότερες σημασίες λέξεων.

Δες τα πακέτα

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

Sandwiches

Σάντουιτς

Priya lives in London. She is twenty-seven. She is from Mumbai, in India.

Η Πρίγια ζει στο Λονδίνο. Είναι είκοσι επτά χρονών. Είναι από τη Βομβάη, στην Ινδία.

She has a new job in a big office. She has a small apartment with a very small kitchen.

Έχει μια νέα δουλειά σε ένα μεγάλο γραφείο. Έχει ένα μικρό διαμέρισμα με μια πολύ μικρή κουζίνα.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • My Mother’s Dal · Αγγλικά (πρωτότυπο)A1 Εύκολο · 1.624 λέξεις · ~25 min · Ήχος
  • دال أمي · ΑραβικάA1 Εύκολο · 1.203 λέξεις · ~15 min
  • Das Dal von meiner Mutter · ΓερμανικάA1 Εύκολο · 1.632 λέξεις · ~25 min · Ήχος
  • Το νταλ της μητέρας μου · ΕλληνικάA1 Εύκολο · 1.672 λέξεις · ~25 min
  • El dal de mi madre · ΙσπανικάA1 Εύκολο · 1.619 λέξεις · ~25 min · Ήχος
  • Le dal de ma mère · ΓαλλικάA1 Εύκολο · 1.996 λέξεις · ~30 min · Ήχος
  • मेरी माँ की दाल · ΧίντιA1 Εύκολο · 1.815 λέξεις · ~25 min
  • Dal Ibuku · ΙνδονησιακάA1 Εύκολο · 1.426 λέξεις · ~20 min
  • Il dal di mia madre · ΙταλικάA1 Εύκολο · 1.562 λέξεις · ~20 min
  • 母のダル · ΙαπωνικάA1 Εύκολο
  • 우리 엄마의 달 · ΚορεατικάA1 Εύκολο · 1.171 λέξεις · ~15 min
  • De dal van mijn moeder · ΟλλανδικάA1 Εύκολο · 1.659 λέξεις · ~25 min
  • Dal mojej mamy · ΠολωνικάA1 Εύκολο · 1.394 λέξεις · ~20 min
  • O dal da minha mãe · ΠορτογαλικάA1 Εύκολο · 1.704 λέξεις · ~25 min
  • Dalul mamei mele · ΡουμανικάA1 Εύκολο · 1.516 λέξεις · ~20 min
  • ดาลของแม่ · ΤαϊλανδικάA1 Εύκολο
  • Annemin Dalı · ΤουρκικάA1 Εύκολο · 1.225 λέξεις · ~20 min
  • Món dal của mẹ · ΒιετναμικάA1 Εύκολο · 2.069 λέξεις · ~30 min
  • 我妈妈的dal · ΚινεζικάA1 Εύκολο

Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το My Mother’s Dal;

Αγγλικά, Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A1 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 1.624 λέξεις σε 4 κεφάλαια: γύρω στα 5–30 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Μόνο η αρχή. Διαβάστε την online χωρίς λογαριασμό. Το υπόλοιπο βιβλίο, η αφήγηση και οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) έρχονται με το Reader.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο