The Prisoner of Zenda
Il prigioniero di Zenda
L'intero famoso romanzo di Anthony Hope, raccontato in italiano facile. Rudolf Rassendyll, un giovane inglese pigro con i capelli rossi e il naso lungo, va in Ruritania per vedere un'incoronazione e incontra il Re, che ha il suo stesso viso. La mattina dell'incoronazione il Re non riesce a svegliarsi, così Rudolf prende il suo posto per un giorno, e poi il vero Re scompare. Adesso Rudolf deve continuare a portare la corona, con il pericoloso Rupert di Hentzau alle spalle e una bellissima principessa che si innamora dell'uomo sbagliato.
A27 hVersione audioInizio gratis
Il resto di questo libro è per gli abbonati
L’inizio è gratuito. Con Reader leggi per intero i libri per abbonati, con la loro narrazione e più significati delle parole.
Come comincia
Red Hair and a Long Nose
Capelli rossi e naso lungo
“Rudolf, when are you ever going to do anything?” said my brother’s wife.
«Rudolf, quando farai finalmente qualcosa?» ha detto la moglie di mio fratello.
“My dear Rose,” I answered, and I put down my egg spoon. “Why should I do anything? I have a comfortable life and nearly enough money, and nobody ever has quite enough. I’m the brother of Lord Burlesdon. It’s enough!”
«Mia cara Rose,» ho risposto, e ho messo giù il cucchiaino dell'uovo. «Perché devo fare qualcosa? Ho una vita comoda e quasi abbastanza soldi, e nessuno ha mai abbastanza soldi. Sono il fratello di Lord Burlesdon. Basta così!»
Lingue
- The Prisoner of Zenda · Inglese (originale)A2 Facile · 38.192 parole · ~7 h · Versione audio
- Der Gefangene von Zenda · TedescoA2 Facile · 40.892 parole · ~7 h 30 min · Versione audio
- Ο Φυλακισμένος της Ζέντα · GrecoA2 Facile · 36.470 parole · ~6 h 45 min
- El prisionero de Zenda · SpagnoloA2 Facile · 37.202 parole · ~7 h · Versione audio
- Le Prisonnier de Zenda · FranceseA2 Facile · 44.814 parole · ~8 h 15 min · Versione audio
- ज़ेंडा का क़ैदी · HindiA2 Facile · 41.786 parole · ~7 h 45 min
- Tawanan dari Zenda · IndonesianoA2 Facile · 33.449 parole · ~6 h 15 min
- Il prigioniero di Zenda · ItalianoA2 Facile · 38.724 parole · ~7 h 15 min
- ゼンダ城の虜 · GiapponeseA2 Facile
- 젠다의 죄수 · CoreanoA2 Facile · 28.368 parole · ~5 h 15 min
- De gevangene van Zenda · OlandeseA2 Facile · 41.224 parole · ~7 h 45 min
- Więzień Zendy · PolaccoA2 Facile · 32.136 parole · ~6 h
- O Prisioneiro de Zenda · PortogheseA2 Facile · 37.769 parole · ~7 h
- Prizonierul din Zenda · RumenoA2 Facile · 38.070 parole · ~7 h
- นักโทษแห่งเซนดา · ThailandeseA2 Facile
- Zenda Tutsağı · TurcoA2 Facile · 27.400 parole · ~5 h
- Tù nhân thành Zenda · VietnamitaA2 Facile · 43.984 parole · ~8 h 15 min
- 曾达的囚徒 · CineseA2 Facile
Tedesco con inglese · Greco con inglese · Inglese con tedesco · Inglese con greco · Inglese con spagnolo · Inglese con francese · Inglese con hindi · Inglese con indonesiano · Inglese con italiano · Inglese con giapponese · Inglese con coreano · Inglese con olandese · Inglese con polacco · Inglese con portoghese · Inglese con rumeno · Inglese con thailandese · Inglese con turco · Inglese con vietnamita · Inglese con cinese · Spagnolo con inglese · Francese con inglese · Hindi con inglese · Indonesiano con inglese · Italiano con inglese · Giapponese con inglese · Coreano con inglese · Olandese con inglese · Polacco con inglese · Portoghese con inglese · Rumeno con inglese · Thailandese con inglese · Turco con inglese · Vietnamita con inglese · Cinese con inglese · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Domande
In quali lingue posso leggere The Prisoner of Zenda?
Inglese, tedesco, greco, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese. Scegli la lingua che vuoi leggere e quella da tenere accanto: ogni paragrafo sta accanto alla sua traduzione, così puoi controllare una frase senza perdere il filo.
Di che livello è?
L'originale in inglese è di livello A2 Facile. In traduzione: tedesco, greco, spagnolo, francese, hindi, indonesiano, italiano, giapponese, coreano, olandese, polacco, portoghese, rumeno, thailandese, turco, vietnamita e cinese: A2 Facile. I livelli seguono il Quadro comune europeo di riferimento, da Pre-A1 (primi passi) a C2.
Quanto è lungo?
Circa 38.192 parole in 22 capitoli: più o meno 20 min – 8 h 15 min di lettura, con la traduzione accanto. Il tempo dipende dal livello dell'edizione: un'edizione più facile si legge più lentamente.
È gratis?
Solo l’inizio. Leggilo online senza account. Il resto del libro, la lettura ad alta voce e i download (PDF, EPUB, e AZW3 e MOBI per Kindle) sono con Reader.
Posso leggerlo su un Kindle o un Kobo?
Sì. Scarica l'EPUB per Kobo, Apple Books e la maggior parte degli e-reader, oppure l'AZW3 o il MOBI per un Kindle, con ogni paragrafo seguito dalla sua traduzione. C'è anche un PDF affiancato da stampare, e ogni lingua da sola.
