Three in the Morning
Las tres de la mañana
Ana, de veinticuatro años, responde a un anuncio y llega sola a Hollin Bridge, una pequeña ciudad de mercado en el norte de Inglaterra: se busca panadera de noche, sin experiencia, habitación arriba.
B210 min
Cómo empieza
For a long time nothing happened. Ana stood on the step in the cold with her hand still raised, and she thought that perhaps Walter had not heard, or had heard and decided to ignore it. Then the bolt slid back with a heavy sound, and the door opened a few centimetres. Warm air and the smell of flour came out into the night.
Durante un buen rato no pasó nada. Ana se quedó en el escalón, en el frío, con la mano aún levantada, y pensó que tal vez Walter no la había oído, o la había oído y había decidido ignorarla. Entonces el cerrojo se descorrió con un sonido pesado y la puerta se abrió unos centímetros. Un aire tibio y el olor a harina salieron hacia la noche.
Walter looked out through the gap. He was in his white apron, with flour on his hands and on the front of his shirt. His face was grey and older than it had been a week ago. When he saw who it was, something closed in it at once, like a shop shutter coming down.
Walter miró hacia fuera por el hueco. Llevaba su delantal blanco, con harina en las manos y en el pecho de la camisa. Su cara estaba gris y más vieja que una semana atrás. Cuando vio quién era, algo se cerró en ella de golpe, como una persiana que cae.
“I told you to go,” he said. “I meant it. Go back to wherever you’re sleeping.”
«Te dije que te fueras», dijo él. «Lo decía en serio. Vuelve al lugar donde estés durmiendo».
Idiomas
- Three in the Morning · Inglés (original)B2 Intermedio · 1734 palabras · ~10 min
- Drei Uhr morgens · AlemánB2 Intermedio · 1732 palabras · ~10 min
- Τρεις το πρωί · GriegoB2 Intermedio · 1670 palabras · ~10 min
- Las tres de la mañana · EspañolB2 Intermedio · 1708 palabras · ~10 min
- Trois heures du matin · FrancésB2 Intermedio · 1938 palabras · ~15 min
- सुबह के तीन बजे · HindiB2 Intermedio · 2038 palabras · ~15 min
- Pukul Tiga Pagi · IndonesioB2 Intermedio · 1550 palabras · ~10 min
- Le tre del mattino · ItalianoB2 Intermedio · 1642 palabras · ~10 min
- 夜中の三時 · JaponésB2 Intermedio
- 새벽 세 시 · CoreanoB2 Intermedio · 1249 palabras · ~10 min
- Drie uur ’s ochtends · NeerlandésB2 Intermedio · 1811 palabras · ~10 min
- Trzecia rano · PolacoB2 Intermedio · 1435 palabras · ~10 min
- Três da Manhã · PortuguésB2 Intermedio · 1687 palabras · ~10 min
- Trei dimineața · RumanoB2 Intermedio · 1713 palabras · ~10 min
- Sabahın Üçünde · TurcoB2 Intermedio · 1187 palabras · ~10 min
- Ba giờ sáng · VietnamitaB2 Intermedio · 2299 palabras · ~15 min
- 凌晨三点 · ChinoB2 Intermedio
Alemán con inglés · Griego con inglés · Inglés con coreano · Español con inglés · Francés con inglés · Hindi con inglés · Indonesio con inglés · Italiano con inglés · Japonés con inglés · Coreano con inglés · Neerlandés con inglés · Polaco con inglés · Portugués con inglés · Rumano con inglés · Turco con inglés · Vietnamita con inglés · Chino con inglés · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Preguntas
¿En qué idiomas puedo leer Three in the Morning?
Inglés, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.
¿Qué nivel tiene?
El original en inglés es B2 Intermedio. En traducción: alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino: B2 Intermedio. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.
¿Qué extensión tiene?
Unas 1734 palabras: alrededor de 5–15 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.
¿Es gratis?
Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.
¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?
Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.
