Przejdź do treści

Breakfast for Three

Śniadanie we troje

Sophie chce sprzedaży w piątek, a Elena staje się chłodna. Drugi list Nonny wysyła Toma do starej szopy na łodzie. Tam czeka Giulia – z dwoma listami, które napisał czternaście lat temu.

A210 minNagraniePoczątek za darmo

Czytaj

Dalsza część tej książki jest dla subskrybentów

Początek jest darmowy. Z planem Reader czytasz książki dla subskrybentów w całości, z ich narracją i większą liczbą znaczeń słów.

Zobacz plany

Jak się zaczyna

angielskipolski

The next morning, I wake up late. The sun is already high, and I can smell coffee.

Następnego ranka budzę się późno. Słońce stoi już wysoko i czuję zapach kawy.

I go down to the breakfast room. It is a big room with a view of the lake. The three guests sit at a small table and eat their eggs.

Schodzę do sali śniadaniowej. To duży pokój z widokiem na jezioro. Trzej goście siedzą przy małym stoliku i jedzą jajka.

And Sophie stands in the middle of the room, with a cup of coffee and a pile of papers.

A na środku pokoju stoi Sophie, z filiżanką kawy i stosem papierów.

Pierwsze akapity, tak jak pokazuje je czytnik. Czytaj dalej

Języki

  • Frühstück zu dritt · Niemiecki (oryginał)A2 Łatwy · 947 słów · ~10 min · Nagranie
  • فطور لثلاثة · ArabskiA2 Łatwy · 690 słów · ~10 min
  • Πρωινό για τρεις · GreckiA2 Łatwy · 921 słów · ~10 min
  • Breakfast for Three · AngielskiA2 Łatwy · 959 słów · ~10 min · Nagranie
  • Desayuno para tres · HiszpańskiA2 Łatwy · 918 słów · ~10 min · Nagranie
  • Petit déjeuner à trois · FrancuskiA2 Łatwy · 1068 słów · ~10 min · Nagranie
  • तीन लोगों का नाश्ता · HindiA2 Łatwy · 1097 słów · ~10 min
  • Sarapan Bertiga · IndonezyjskiA2 Łatwy · 845 słów · ~10 min
  • Colazione a tre · WłoskiA2 Łatwy · 916 słów · ~10 min
  • 三人での朝ごはん · JapońskiA2 Łatwy
  • 셋이서 하는 아침 식사 · KoreańskiA2 Łatwy · 745 słów · ~10 min
  • Ontbijt voor drie · NiderlandzkiA2 Łatwy · 973 słów · ~10 min
  • Śniadanie we troje · PolskiA2 Łatwy · 801 słów · ~10 min
  • Café da manhã a três · PortugalskiA2 Łatwy · 998 słów · ~10 min
  • Micul dejun în trei · RumuńskiA2 Łatwy · 897 słów · ~10 min
  • อาหารเช้าสำหรับสามคน · TajskiA2 Łatwy
  • Üç Kişilik Kahvaltı · TureckiA2 Łatwy · 700 słów · ~10 min
  • Bữa sáng cho ba người · WietnamskiA2 Łatwy · 1202 słów · ~15 min
  • 三人早餐 · ChińskiA2 Łatwy

Arabski i angielski obok siebie · Niemiecki i angielski obok siebie · Grecki i angielski obok siebie · Angielski i arabski obok siebie · Angielski i niemiecki obok siebie · Angielski i grecki obok siebie · Angielski i hiszpański obok siebie · Angielski i francuski obok siebie · Angielski i hindi obok siebie · Angielski i indonezyjski obok siebie · Angielski i włoski obok siebie · Angielski i japoński obok siebie · Angielski i koreański obok siebie · Angielski i niderlandzki obok siebie · Angielski i polski obok siebie · Angielski i portugalski obok siebie · Angielski i rumuński obok siebie · Angielski i tajski obok siebie · Angielski i turecki obok siebie · Angielski i wietnamski obok siebie · Angielski i chiński obok siebie · Hiszpański i angielski obok siebie · Francuski i angielski obok siebie · Hindi i angielski obok siebie · Indonezyjski i angielski obok siebie · Włoski i angielski obok siebie · Japoński i angielski obok siebie · Koreański i angielski obok siebie · Niderlandzki i angielski obok siebie · Polski i angielski obok siebie · Portugalski i angielski obok siebie · Rumuński i angielski obok siebie · Tajski i angielski obok siebie · Turecki i angielski obok siebie · Wietnamski i angielski obok siebie · Chiński i angielski obok siebie · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Pytania

W jakich językach mogę czytać Frühstück zu dritt?

Niemiecki, arabski, grecki, angielski, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński. Wybierz język, w którym chcesz czytać, i ten, który ma być obok: każdy akapit stoi przy swoim tłumaczeniu, więc możesz sprawdzić zdanie, nie gubiąc miejsca.

Jaki to poziom?

Oryginał (niemiecki) ma poziom A2 Łatwy. W tłumaczeniu: arabski, grecki, angielski, hiszpański, francuski, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, niderlandzki, polski, portugalski, rumuński, tajski, turecki, wietnamski i chiński: A2 Łatwy. Poziomy według Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego, od Pre-A1 (pierwsze kroki) do C2.

Jak długie jest to opowiadanie?

Około 947 słów w 4 rozdziałach: mniej więcej 5–15 min czytania, z tłumaczeniem obok. Czas zależy od poziomu wydania: łatwiejsze wydanie czyta się wolniej.

Czy jest za darmo?

Tylko początek. Czytaj online bez konta. Reszta książki, nagranie i pliki do pobrania (PDF, EPUB oraz AZW3 i MOBI na Kindle) są w planie Reader.

Czy mogę czytać na Kindle lub Kobo?

Tak. Pobierz EPUB na Kobo, Apple Books i większość czytników albo AZW3 lub MOBI na Kindle, gdzie po każdym akapicie następuje jego tłumaczenie. Jest też PDF z tekstami obok siebie do druku oraz każdy język osobno.

Więcej opowiadań na tym poziomie