Breakfast for Three
三人早餐
本书其余部分仅供订阅用户阅读
开头免费。订阅 Reader 即可阅读订阅专享书的全部内容,还有其朗读和更多词义查询。
故事开头
The next morning, I wake up late. The sun is already high, and I can smell coffee.
第二天早上我醒得很晚。太阳已经很高了,我闻到了咖啡的味道。
I go down to the breakfast room. It is a big room with a view of the lake. The three guests sit at a small table and eat their eggs.
我下楼来到早餐室。这是一个能看到湖的大房间。三位客人坐在小桌旁吃着鸡蛋。
And Sophie stands in the middle of the room, with a cup of coffee and a pile of papers.
而苏菲站在房间中间,手里拿着一杯咖啡和一叠纸。
语言
- Frühstück zu dritt · 德语 (原文)A2 简单 · 947 个词 · ~10 min · 音频
- فطور لثلاثة · 阿拉伯语A2 简单 · 690 个词 · ~10 min
- Πρωινό για τρεις · 希腊语A2 简单 · 921 个词 · ~10 min
- Breakfast for Three · 英语A2 简单 · 959 个词 · ~10 min · 音频
- Desayuno para tres · 西班牙语A2 简单 · 918 个词 · ~10 min · 音频
- Petit déjeuner à trois · 法语A2 简单 · 1,068 个词 · ~10 min · 音频
- तीन लोगों का नाश्ता · 印地语A2 简单 · 1,097 个词 · ~10 min
- Sarapan Bertiga · 印度尼西亚语A2 简单 · 845 个词 · ~10 min
- Colazione a tre · 意大利语A2 简单 · 916 个词 · ~10 min
- 三人での朝ごはん · 日语A2 简单
- 셋이서 하는 아침 식사 · 韩语A2 简单 · 745 个词 · ~10 min
- Ontbijt voor drie · 荷兰语A2 简单 · 973 个词 · ~10 min
- Śniadanie we troje · 波兰语A2 简单 · 801 个词 · ~10 min
- Café da manhã a três · 葡萄牙语A2 简单 · 998 个词 · ~10 min
- Micul dejun în trei · 罗马尼亚语A2 简单 · 897 个词 · ~10 min
- อาหารเช้าสำหรับสามคน · 泰语A2 简单
- Üç Kişilik Kahvaltı · 土耳其语A2 简单 · 700 个词 · ~10 min
- Bữa sáng cho ba người · 越南语A2 简单 · 1,202 个词 · ~15 min
- 三人早餐 · 中文A2 简单
阿拉伯语,附英语对照 · 德语,附英语对照 · 希腊语,附英语对照 · 英语,附阿拉伯语对照 · 英语,附德语对照 · 英语,附希腊语对照 · 英语,附西班牙语对照 · 英语,附法语对照 · 英语,附印地语对照 · 英语,附印度尼西亚语对照 · 英语,附意大利语对照 · 英语,附日语对照 · 英语,附韩语对照 · 英语,附荷兰语对照 · 英语,附波兰语对照 · 英语,附葡萄牙语对照 · 英语,附罗马尼亚语对照 · 英语,附泰语对照 · 英语,附土耳其语对照 · 英语,附越南语对照 · 英语,附中文对照 · 西班牙语,附英语对照 · 法语,附英语对照 · 印地语,附英语对照 · 印度尼西亚语,附英语对照 · 意大利语,附英语对照 · 日语,附英语对照 · 韩语,附英语对照 · 荷兰语,附英语对照 · 波兰语,附英语对照 · 葡萄牙语,附英语对照 · 罗马尼亚语,附英语对照 · 泰语,附英语对照 · 土耳其语,附英语对照 · 越南语,附英语对照 · 中文,附英语对照 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
常见问题
《Frühstück zu dritt》可以用哪些语言阅读?
德语、阿拉伯语、希腊语、英语、西班牙语、法语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、泰语、土耳其语、越南语和中文。选择你想阅读的语言和放在旁边对照的语言:每一段都紧挨着它的译文,你可以随时核对句子而不会读丢位置。
是什么难度?
德语原文的难度为 A2 简单。 译本中,阿拉伯语、希腊语、英语、西班牙语、法语、印地语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、泰语、土耳其语、越南语和中文为 A2 简单。 难度依照欧洲语言共同参考框架(CEFR),从 Pre-A1(零基础)到 C2。
有多长?
约 947 个词,共 4 章:附译文对照阅读大约需要 5–15 min。时长取决于版本的难度:越简单的版本读得越慢。
免费吗?
仅开头免费。无需账户即可在线阅读。其余部分、朗读和下载(PDF、EPUB,以及适用于 Kindle 的 AZW3 和 MOBI)需订阅 Reader。
可以在 Kindle 或 Kobo 上阅读吗?
可以。下载 EPUB 可用于 Kobo、Apple Books 及大多数电子阅读器,Kindle 可下载 AZW3 或 MOBI,每一段后面紧跟译文。还有可打印的左右对照 PDF,以及单一语言版本。
