The Time Machine

द टाइम मशीन

एच. जी. वेल्स की प्रसिद्ध कहानी, आसान अंग्रेजी में फिर से कही गई। एक चतुर वैज्ञानिक अपने रात के खाने के मेहमानों को बताता है कि वह समय में यात्रा कर सकता है। एक सप्ताह बाद वह देर से, गंदा और भूखा वापस आता है, और उन्हें बताता है कि वह कहाँ गया था: वर्ष 802,701 में। वहाँ वह सीधे-सादे इलोई से मिला, जो सुंदर बाग़ों में रहते हैं, और मोरलॉक्स से, जो ज़मीन के नीचे रहते हैं और रात में बाहर आते हैं। फिर उसकी मशीन गायब हो गई।

A24 hऑडियो

पढ़ें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

The Fourth Dimension

चौथा आयाम

I am going to call him the Time Traveller. That is the easiest name for him. He was a scientist, and he lived in a big house in Richmond, near London. Every Thursday a few of us had dinner at his house.

मैं उसे समय-यात्री कहने जा रहा हूँ। यह उसके लिए सबसे आसान नाम है। वह एक वैज्ञानिक था, और वह लंदन के पास रिचमंड में एक बड़े घर में रहता था। हर गुरुवार को हममें से कुछ लोग उसके घर रात का खाना खाते थे।

That Thursday we were sitting by the fire after dinner. The Time Traveller made his chairs himself, and they were very comfortable. It was the lazy hour after a good meal, when ideas come easily.

उस गुरुवार को हम खाने के बाद आग के पास बैठे थे। समय-यात्री ने अपनी कुर्सियाँ खुद बनाई थीं, और वे बहुत आरामदायक थीं। यह अच्छे खाने के बाद का सुस्त समय था, जब नए विचार आसानी से आते हैं।

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

The Time Machine · अंग्रेज़ी (मूल)A2 आसान · 21,908 शब्द · ~4 h · ऑडियो
Die Zeitmaschine · जर्मनA2 आसान · 22,653 शब्द · ~4 h 15 min · ऑडियो
Η Μηχανή του Χρόνου · यूनानीA2 आसान · 20,204 शब्द · ~3 h 45 min
La máquina del tiempo · स्पेनिशA2 आसान · 20,711 शब्द · ~3 h 45 min · ऑडियो
La Machine à Voyager dans le Temps · फ़्रेंचA2 आसान · 24,315 शब्द · ~4 h 30 min · ऑडियो
द टाइम मशीन · हिन्दीA2 आसान · 24,326 शब्द · ~4 h 30 min
Mesin Waktu · इंडोनेशियाईA2 आसान · 20,016 शब्द · ~3 h 45 min
La Macchina del Tempo · इतालवीA2 आसान · 21,307 शब्द · ~4 h
タイムマシン · जापानीA2 आसान
타임머신 · कोरियाईA2 आसान · 14,751 शब्द · ~2 h 45 min
De tijdmachine · डचA2 आसान · 21,863 शब्द · ~4 h
Wehikuł czasu · पोलिशA2 आसान · 17,719 शब्द · ~3 h 15 min
A Máquina do Tempo · पुर्तगालीA2 आसान · 20,851 शब्द · ~3 h 45 min
Mașina Timpului · रोमानियाईA2 आसान · 20,641 शब्द · ~3 h 45 min
เครื่องเวลา · थाईA2 आसान
Zaman Makinesi · तुर्कीA2 आसान · 15,022 शब्द · ~2 h 45 min
Cỗ Máy Thời Gian · वियतनामीA2 आसान · 28,422 शब्द · ~5 h 15 min
时间机器 · चीनीA2 आसान

सवाल

The Time Machine को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल A2 आसान है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल A2 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 21,908 शब्द, 17 अध्यायों में: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5 min – 5 h 15 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

The Time Machine

कहानी की शुरुआत

भाषाएँ

सवाल

इस लेवल की और कहानियाँ