सीधे सामग्री पर जाएँ

Left or right?

बाएँ या दाएँ?

Leo लिस्ट लेकर दुकान जाता है और रास्ता भूल जाता है। Ben और Max उसे बस स्टॉप पर ढूँढ लेते हैं और उसके साथ दुकान तक चलते हैं, बायाँ, दायाँ, बायाँ, दायाँ। फिर एक बस उन्हें घर ले जाती है।

Pre-A15 minऑडियो

पढ़ें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

Ana: Good morning, Leo! Here is a list.

Ana: गुड मॉर्निंग, Leo! ये लीजिए लिस्ट।

Ana: Buy milk, eggs, sugar. Six eggs, two milk, two sugar.

Ana: दूध, अंडे, चीनी खरीदिए। छह अंडे, दो दूध, दो चीनी।

Leo: Yes, Ana! A shop, a list, money. I go now!

Leo: हाँ, Ana! एक दुकान, एक लिस्ट, पैसे। मैं अब जाता हूँ!

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

  • Left or right? · अंग्रेज़ी (मूल)Pre-A1 पहले कदम · 241 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • يسارا أو يمينا؟ · अरबीPre-A1 पहले कदम · 224 शब्द · ~5 min
  • Links oder rechts? · जर्मनPre-A1 पहले कदम · 247 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Αριστερά ή δεξιά; · यूनानीPre-A1 पहले कदम · 231 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • ¿Izquierda o derecha? · स्पेनिशPre-A1 पहले कदम · 238 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • À gauche ou à droite ? · फ़्रेंचPre-A1 पहले कदम · 316 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • बाएँ या दाएँ? · हिन्दीPre-A1 पहले कदम · 246 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Kiri atau kanan? · इंडोनेशियाईPre-A1 पहले कदम · 217 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • A sinistra o a destra? · इतालवीPre-A1 पहले कदम · 243 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • 左?右? · जापानीPre-A1 पहले कदम · ऑडियो
  • 왼쪽 아니면 오른쪽? · कोरियाईPre-A1 पहले कदम · 221 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Links of rechts? · डचPre-A1 पहले कदम · 240 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Lewo czy prawo? · पोलिशPre-A1 पहले कदम · 227 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Esquerda ou direita? · पुर्तगालीPre-A1 पहले कदम · 240 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Stânga sau dreapta? · रोमानियाईPre-A1 पहले कदम · 234 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • ซ้ายหรือขวา? · थाईPre-A1 पहले कदम · ऑडियो
  • Sol mu, sağ mı? · तुर्कीPre-A1 पहले कदम · 227 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • Trái hay phải? · वियतनामीPre-A1 पहले कदम · 307 शब्द · ~5 min · ऑडियो
  • 左还是右? · चीनीPre-A1 पहले कदम · ऑडियो

अरबी, साथ में अंग्रेज़ी · जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में अरबी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

सवाल

Left or right? को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल Pre-A1 पहले कदम है। अनुवाद में, अरबी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल Pre-A1 पहले कदम है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 241 शब्द: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 5 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

हाँ। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) के लिए मुफ़्त अकाउंट चाहिए।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

इस लेवल की और कहानियाँ