انتقل إلى المحتوى

Left or right?

يسارا أو يمينا؟

يذهب ليو إلى المحل ومعه قائمة ويضيع. يجده بن وماكس عند موقف الحافلة ويمشيان معه إلى المحل، يسارا ويمينا، يسارا ويمينا. ثم تأخذهم حافلة إلى البيت.

Pre-A15 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

Ana: Good morning, Leo! Here is a list.

آنا: صباح الخير يا ليو! تفضل قائمة.

Ana: Buy milk, eggs, sugar. Six eggs, two milk, two sugar.

آنا: اشتر حليبا وبيضا وسكرا. 6 بيضات، 2 حليب، 2 سكر.

Leo: Yes, Ana! A shop, a list, money. I go now!

ليو: نعم يا آنا! محل وقائمة ونقود. أذهب الآن!

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

  • Left or right? · الإنجليزية (النص الأصلي)Pre-A1 تمهيدي · 241 كلمة · ~5 min · صوت
  • يسارا أو يمينا؟ · العربيةPre-A1 تمهيدي · 224 كلمة · ~5 min
  • Links oder rechts? · الألمانيةPre-A1 تمهيدي · 247 كلمة · ~5 min · صوت
  • Αριστερά ή δεξιά; · اليونانيةPre-A1 تمهيدي · 231 كلمة · ~5 min · صوت
  • ¿Izquierda o derecha? · الإسبانيةPre-A1 تمهيدي · 238 كلمة · ~5 min · صوت
  • À gauche ou à droite ? · الفرنسيةPre-A1 تمهيدي · 316 كلمة · ~5 min · صوت
  • बाएँ या दाएँ? · الهنديةPre-A1 تمهيدي · 246 كلمة · ~5 min · صوت
  • Kiri atau kanan? · الإندونيسيةPre-A1 تمهيدي · 217 كلمة · ~5 min · صوت
  • A sinistra o a destra? · الإيطاليةPre-A1 تمهيدي · 243 كلمة · ~5 min · صوت
  • 左?右? · اليابانيةPre-A1 تمهيدي · صوت
  • 왼쪽 아니면 오른쪽? · الكوريةPre-A1 تمهيدي · 221 كلمة · ~5 min · صوت
  • Links of rechts? · الهولنديةPre-A1 تمهيدي · 240 كلمة · ~5 min · صوت
  • Lewo czy prawo? · البولنديةPre-A1 تمهيدي · 227 كلمة · ~5 min · صوت
  • Esquerda ou direita? · البرتغاليةPre-A1 تمهيدي · 240 كلمة · ~5 min · صوت
  • Stânga sau dreapta? · الرومانيةPre-A1 تمهيدي · 234 كلمة · ~5 min · صوت
  • ซ้ายหรือขวา? · التايلانديةPre-A1 تمهيدي · صوت
  • Sol mu, sağ mı? · التركيةPre-A1 تمهيدي · 227 كلمة · ~5 min · صوت
  • Trái hay phải? · الفيتناميةPre-A1 تمهيدي · 307 كلمة · ~5 min · صوت
  • 左还是右? · الصينيةPre-A1 تمهيدي · صوت

العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Left or right?؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى Pre-A1 تمهيدي. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى Pre-A1 تمهيدي. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 241 كلمة: قرابة 5 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

المزيد من قصص هذا المستوى