No Passport
Χωρίς διαβατήριο
Η Χέλγκα είναι πενήντα οκτώ ετών και δεν ταξίδεψε ποτέ μόνη της. Το πρώτο της πρωί στην Μπανγκόκ, η τσάντα της χάνεται στην αγορά και το διαβατήριό της είναι μέσα.
A220 minΉχοςΔωρεάν αρχή
Η συνέχεια αυτού του βιβλίου είναι για συνδρομητές
Η αρχή είναι δωρεάν. Με το Reader διαβάζεις ολόκληρα τα βιβλία για συνδρομητές, με την αφήγησή τους και περισσότερες σημασίες λέξεων.
Πώς αρχίζει
Gate twelve
Έξοδος δώδεκα
It was five o'clock in the morning. Helga Berg stood in the airport in Oslo. She had a big blue suitcase and a small red bag.
Ήταν πέντε το πρωί. Η Χέλγκα Μπεργκ στάθηκε στο αεροδρόμιο στο Όσλο. Είχε μια μεγάλη μπλε βαλίτσα και μια μικρή κόκκινη τσάντα.
Helga was fifty-eight. She lived in Bergen, in the west of Norway. Today she had a ticket to Bangkok.
Η Χέλγκα ήταν πενήντα οκτώ ετών. Έμενε στο Μπέργκεν, στα δυτικά της Νορβηγίας. Σήμερα είχε ένα εισιτήριο για την Μπανγκόκ.
Γλώσσες
- No Passport · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 2.006 λέξεις · ~20 min · Ήχος
- بلا جواز سفر · ΑραβικάA2 Εύκολο · 1.573 λέξεις · ~15 min
- Kein Pass · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 2.109 λέξεις · ~25 min · Ήχος
- Χωρίς διαβατήριο · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 1.965 λέξεις · ~20 min
- Sin pasaporte · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 1.946 λέξεις · ~20 min · Ήχος
- Pas de passeport · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 2.500 λέξεις · ~30 min · Ήχος
- पासपोर्ट नहीं · ΧίντιA2 Εύκολο · 2.188 λέξεις · ~25 min
- Tanpa Paspor · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 1.842 λέξεις · ~20 min
- Senza passaporto · ΙταλικάA2 Εύκολο · 2.000 λέξεις · ~20 min
- パスポートがない · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
- 여권이 없어요 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 1.429 λέξεις · ~15 min
- Geen paspoort · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 2.132 λέξεις · ~25 min
- Bez paszportu · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 1.699 λέξεις · ~20 min
- Sem Passaporte · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 2.098 λέξεις · ~25 min
- Fără pașaport · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 1.951 λέξεις · ~20 min
- ไม่มีหนังสือเดินทาง · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
- Pasaport Yok · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 1.444 λέξεις · ~15 min
- Không có hộ chiếu · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 2.582 λέξεις · ~30 min
- 没有护照 · ΚινεζικάA2 Εύκολο
Αραβικά με Αγγλικά · Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Αραβικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Ερωτήσεις
Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το No Passport;
Αγγλικά, Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.
Τι επίπεδο είναι;
Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Αραβικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.
Πόσο μεγάλο είναι;
Περίπου 2.006 λέξεις σε 4 κεφάλαια: γύρω στα 5–30 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.
Είναι δωρεάν;
Μόνο η αρχή. Διαβάστε την online χωρίς λογαριασμό. Το υπόλοιπο βιβλίο, η αφήγηση και οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) έρχονται με το Reader.
Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;
Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.
