Μετάβαση στο περιεχόμενο

The Call of the Wild

Το κάλεσμα της άγριας φύσης

Η διάσημη περιπέτεια του Τζακ Λόντον, ολόκληρο το βιβλίο, ξαναειπωμένο σε απλά αγγλικά. Ο Μπακ είναι ένας μεγάλος, χαρούμενος σκύλος σε ένα ηλιόλουστο αγρόκτημα στην Καλιφόρνια. Ένα βράδυ ένας άντρας τον κλέβει και τον πουλάει στον μακρινό Βορρά, όπου οι άντρες ψάχνουν για χρυσάφι μέσα στο χιόνι. Ο Μπακ πρέπει να μάθει να τραβάει ένα έλκηθρο, να ζει με την πείνα και το κρύο, και να παλεύει για τη θέση του στην ομάδα. Έπειτα βρίσκει ένα αφεντικό που αγαπά περισσότερο από τη ζωή του. Αλλά βαθιά μέσα στο δάσος, κάτι τον καλεί.

A24 hΉχος

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

Into the Wild

Στην άγρια φύση

Buck did not read the newspapers. So he did not know about the trouble that was coming. It was coming for him, and for every big, strong dog with long, warm hair on the west coast.

Ο Μπακ δεν διάβαζε τις εφημερίδες. Έτσι δεν ήξερε για τον μπελά που ερχόταν. Ερχόταν για εκείνον, και για κάθε μεγάλο, δυνατό σκύλο με μακρύ, ζεστό τρίχωμα στη δυτική ακτή.

Far away in the North, men found gold. Soon thousands of men were travelling north, and they all wanted dogs. They wanted heavy dogs with strong bodies for hard work and thick hair against the cold.

Μακριά στον Βορρά, οι άνθρωποι βρήκαν χρυσάφι. Σύντομα χιλιάδες άντρες ταξίδευαν βόρεια, και όλοι ήθελαν σκύλους. Ήθελαν βαριά σκυλιά με δυνατά σώματα για σκληρή δουλειά και πυκνό τρίχωμα για το κρύο.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • The Call of the Wild · Αγγλικά (πρωτότυπο)A2 Εύκολο · 21.354 λέξεις · ~4 h · Ήχος
  • Ruf der Wildnis · ΓερμανικάA2 Εύκολο · 22.332 λέξεις · ~4 h 15 min · Ήχος
  • Το κάλεσμα της άγριας φύσης · ΕλληνικάA2 Εύκολο · 21.446 λέξεις · ~4 h
  • La llamada de lo salvaje · ΙσπανικάA2 Εύκολο · 20.987 λέξεις · ~4 h · Ήχος
  • L’Appel de la forêt · ΓαλλικάA2 Εύκολο · 23.441 λέξεις · ~4 h 15 min · Ήχος
  • द कॉल ऑफ़ द वाइल्ड · ΧίντιA2 Εύκολο · 24.187 λέξεις · ~4 h 30 min
  • Panggilan Alam Liar · ΙνδονησιακάA2 Εύκολο · 19.590 λέξεις · ~3 h 45 min
  • Il richiamo della foresta · ΙταλικάA2 Εύκολο · 21.645 λέξεις · ~4 h
  • 野生の呼び声 · ΙαπωνικάA2 Εύκολο
  • 야성의 부름 · ΚορεατικάA2 Εύκολο · 14.665 λέξεις · ~2 h 45 min
  • De roep van de wildernis · ΟλλανδικάA2 Εύκολο · 21.585 λέξεις · ~4 h
  • Zew krwi · ΠολωνικάA2 Εύκολο · 17.812 λέξεις · ~3 h 15 min
  • O Chamado da Natureza · ΠορτογαλικάA2 Εύκολο · 20.895 λέξεις · ~3 h 45 min
  • Chemarea străbunilor · ΡουμανικάA2 Εύκολο · 21.121 λέξεις · ~4 h
  • เสียงเพรียกจากพงไพร · ΤαϊλανδικάA2 Εύκολο
  • Vahşetin Çağrısı · ΤουρκικάA2 Εύκολο · 15.597 λέξεις · ~3 h
  • Tiếng gọi nơi hoang dã · ΒιετναμικάA2 Εύκολο · 27.076 λέξεις · ~5 h
  • 野性的呼唤 · ΚινεζικάA2 Εύκολο

Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Ταϊλανδικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Ταϊλανδικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το The Call of the Wild;

Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Ταϊλανδικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου A2 Εύκολο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 21.354 λέξεις σε 7 κεφάλαια: γύρω στα 5 min – 5 h ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο