Μετάβαση στο περιεχόμενο

Τζόζεφ Τζέικομπς

Jack and the Beanstalk

Ο Τζακ και η φασολιά

Όταν η μοναδική αγελάδα της οικογένειας σταματά να δίνει γάλα, ο Τζακ την ανταλλάσσει με έναν παράξενο γέρο για λίγα περίεργα φασόλια. Η εξοργισμένη μητέρα του τα πετάει από το παράθυρο, αλλά μέχρι το πρωί μια τεράστια φασολιά έχει ψηλώσει ως τον ουρανό, και ο Τζακ σκαρφαλώνει πάνω της.

B120 minΉχος

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

Jack and the Beanstalk

Μια φορά κι έναν καιρό ήταν μια φτωχή χήρα που είχε έναν μοναχογιό, τον Τζακ, και μια αγελάδα που την έλεγαν Ασπρούλα. Ζούσαν μόνο από το γάλα που έδινε η αγελάδα κάθε πρωί, το οποίο πήγαιναν στην αγορά και το πουλούσαν.

Once upon a time there was a poor widow who had an only son named Jack and a cow named Milky-white. All they had to live on was the milk the cow gave every morning, which they took to the market and sold.

Αλλά ένα πρωί η Ασπρούλα δεν έδωσε καθόλου γάλα, και δεν ήξεραν τι να κάνουν.

But one morning Milky-white gave no milk, and they didn't know what to do.

«Τι θα κάνουμε; Τι θα κάνουμε;» είπε η χήρα, σφίγγοντας τα χέρια της απελπισμένη.

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • Jack and the Beanstalk · Αγγλικά (πρωτότυπο)B1 Μέτριο · 2.382 λέξεις · ~20 min · Ήχος
  • Hans und die Bohnenranke · ΓερμανικάB1 Μέτριο · 2.319 λέξεις · ~20 min · Ήχος
  • Ο Τζακ και η φασολιά · ΕλληνικάB1 Μέτριο · 2.274 λέξεις · ~20 min
  • Jack y las habichuelas mágicas · ΙσπανικάB1 Μέτριο · 2.343 λέξεις · ~20 min · Ήχος
  • Jack et le haricot magique · ΓαλλικάB1 Μέτριο · 2.783 λέξεις · ~25 min · Ήχος
  • जैक और सेम का पौधा · ΧίντιB1 Μέτριο · 2.674 λέξεις · ~20 min
  • Jack dan Pohon Kacang · ΙνδονησιακάB1 Μέτριο · 2.118 λέξεις · ~20 min
  • Jack e la pianta di fagioli · ΙταλικάB1 Μέτριο · 2.358 λέξεις · ~20 min
  • ジャックと豆の木 · ΙαπωνικάB1 Μέτριο
  • 잭과 콩나무 · ΚορεατικάB1 Μέτριο · 1.611 λέξεις · ~15 min
  • Sjaak en de bonenstaak · ΟλλανδικάB1 Μέτριο · 2.461 λέξεις · ~20 min
  • Jaś i magiczna fasola · ΠολωνικάB1 Μέτριο · 1.945 λέξεις · ~15 min
  • João e o Pé de Feijão · ΠορτογαλικάB1 Μέτριο · 2.403 λέξεις · ~20 min
  • Jack și vrejul de fasole · ΡουμανικάB1 Μέτριο · 2.424 λέξεις · ~20 min
  • Jack ve Fasulye Sırığı · ΤουρκικάB1 Μέτριο · 1.665 λέξεις · ~15 min
  • Jack và cây đậu thần · ΒιετναμικάB1 Μέτριο · 2.852 λέξεις · ~25 min
  • 杰克与魔豆 · ΚινεζικάB1 Μέτριο

Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το Jack and the Beanstalk;

Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου B1 Μέτριο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου B1 Μέτριο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 2.382 λέξεις: γύρω στα 5–25 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο