Platform Two
Platform İki
24 yaşındaki Ana, bir ilana cevap verdi ve İngiltere'nin kuzeyinde küçük bir pazar kasabası olan Hollin Bridge'e yalnız geldi: gece fırıncısı aranıyor, tecrübe gerekmez, üst katta oda var.
A25 min
Nasıl başlıyor
Ana looked at the shop. Jess was inside, at the back, choosing crisps. Ana didn’t think any more. She ran up the stairs, across the little bridge over the trains and down to the other platform.
Ana dükkana baktı. Jess içeride, arkadaydı ve cips seçiyordu. Ana artık düşünmedi. Merdivenlerden yukarı koştu, trenlerin üstündeki küçük köprüden geçti ve diğer platforma indi.
Mick was still at the ticket machine. He didn’t hear her. On the screen, Ana could see the words: SINGLE. MANCHESTER PICCADILLY. £14.70. His finger was over the button, but he wasn’t pressing it.
Mick hala bilet makinesindeydi. Onu duymadı. Ekranda Ana şu sözleri gördü: TEK YÖN. MANCHESTER PICCADILLY. 14,70 £. Parmağı düğmenin üstündeydi ama basmıyordu.
“Mick,” she said.
“Mick,” dedi.
Diller
- Platform Two · İngilizce (özgün)A2 Kolay · 672 kelime · ~5 min
- الرصيف الثاني · ArapçaA2 Kolay · 500 kelime · ~5 min
- Gleis zwei · AlmancaA2 Kolay · 680 kelime · ~10 min
- Αποβάθρα δύο · YunancaA2 Kolay · 633 kelime · ~5 min
- Andén dos · İspanyolcaA2 Kolay · 630 kelime · ~5 min
- Quai deux · FransızcaA2 Kolay · 790 kelime · ~10 min
- प्लेटफ़ॉर्म दो · HintçeA2 Kolay · 745 kelime · ~10 min
- Peron Dua · EndonezceA2 Kolay · 631 kelime · ~5 min
- Binario due · İtalyancaA2 Kolay · 677 kelime · ~10 min
- プラットフォーム2 · JaponcaA2 Kolay
- 2번 승강장 · KoreceA2 Kolay · 507 kelime · ~5 min
- Perron twee · FelemenkçeA2 Kolay · 722 kelime · ~10 min
- Peron drugi · LehçeA2 Kolay · 571 kelime · ~5 min
- Plataforma Dois · PortekizceA2 Kolay · 704 kelime · ~10 min
- Peronul doi · RumenceA2 Kolay · 666 kelime · ~5 min
- ชานชาลาที่ 2 · TaycaA2 Kolay
- Platform İki · TürkçeA2 Kolay · 481 kelime · ~5 min
- Sân ga số hai · VietnamcaA2 Kolay · 820 kelime · ~10 min
- 二号站台 · ÇinceA2 Kolay
Arapça + İngilizce · Almanca + İngilizce · Yunanca + İngilizce · İngilizce + Arapça · İngilizce + Almanca · İngilizce + Yunanca · İngilizce + İspanyolca · İngilizce + Fransızca · İngilizce + Hintçe · İngilizce + Endonezce · İngilizce + İtalyanca · İngilizce + Japonca · İngilizce + Korece · İngilizce + Felemenkçe · İngilizce + Lehçe · İngilizce + Portekizce · İngilizce + Rumence · İngilizce + Tayca · İngilizce + Türkçe · İngilizce + Vietnamca · İngilizce + Çince · İspanyolca + İngilizce · Fransızca + İngilizce · Hintçe + İngilizce · Endonezce + İngilizce · İtalyanca + İngilizce · Japonca + İngilizce · Korece + İngilizce · Felemenkçe + İngilizce · Lehçe + İngilizce · Portekizce + İngilizce · Rumence + İngilizce · Tayca + İngilizce · Türkçe + İngilizce · Vietnamca + İngilizce · Çince + İngilizce · Arapça + Almanca · Arapça + Yunanca · Arapça + İspanyolca · Arapça + Fransızca · Arapça + Hintçe · Arapça + Endonezce · Arapça + İtalyanca · Arapça + Japonca · Arapça + Korece · Arapça + Felemenkçe · Arapça + Lehçe · Arapça + Portekizce · Arapça + Rumence · Arapça + Tayca · Arapça + Türkçe · Arapça + Vietnamca · Arapça + Çince · Almanca + Arapça · Almanca + Yunanca · Almanca + İspanyolca · Almanca + Fransızca · Almanca + Hintçe · Almanca + Endonezce · Almanca + İtalyanca · Almanca + Japonca · Almanca + Korece · Almanca + Felemenkçe · Almanca + Lehçe · Almanca + Portekizce · Almanca + Rumence · Almanca + Tayca · Almanca + Türkçe · Almanca + Vietnamca · Almanca + Çince · Yunanca + Arapça · Yunanca + Almanca · Yunanca + İspanyolca · Yunanca + Fransızca · Yunanca + Hintçe · Yunanca + Endonezce · Yunanca + İtalyanca · Yunanca + Japonca · Yunanca + Korece · Yunanca + Felemenkçe · Yunanca + Lehçe · Yunanca + Portekizce · Yunanca + Rumence · Yunanca + Tayca · Yunanca + Türkçe · Yunanca + Vietnamca · Yunanca + Çince · İspanyolca + Arapça · İspanyolca + Almanca · İspanyolca + Yunanca · İspanyolca + Fransızca · İspanyolca + Hintçe · İspanyolca + Endonezce · İspanyolca + İtalyanca · İspanyolca + Japonca · İspanyolca + Korece · İspanyolca + Felemenkçe · İspanyolca + Lehçe · İspanyolca + Portekizce · İspanyolca + Rumence · İspanyolca + Tayca · İspanyolca + Türkçe · İspanyolca + Vietnamca · İspanyolca + Çince · Fransızca + Arapça · Fransızca + Almanca · Fransızca + Yunanca · Fransızca + İspanyolca · Fransızca + Hintçe · Fransızca + Endonezce · Fransızca + İtalyanca · Fransızca + Japonca · Fransızca + Korece · Fransızca + Felemenkçe · Fransızca + Lehçe · Fransızca + Portekizce · Fransızca + Rumence · Fransızca + Tayca · Fransızca + Türkçe · Fransızca + Vietnamca · Fransızca + Çince · Hintçe + Arapça · Hintçe + Almanca · Hintçe + Yunanca · Hintçe + İspanyolca · Hintçe + Fransızca · Hintçe + Endonezce · Hintçe + İtalyanca · Hintçe + Japonca · Hintçe + Korece · Hintçe + Felemenkçe · Hintçe + Lehçe · Hintçe + Portekizce · Hintçe + Rumence · Hintçe + Tayca · Hintçe + Türkçe · Hintçe + Vietnamca · Hintçe + Çince · Endonezce + Arapça · Endonezce + Almanca · Endonezce + Yunanca · Endonezce + İspanyolca · Endonezce + Fransızca · Endonezce + Hintçe · Endonezce + İtalyanca · Endonezce + Japonca · Endonezce + Korece · Endonezce + Felemenkçe · Endonezce + Lehçe · Endonezce + Portekizce · Endonezce + Rumence · Endonezce + Tayca · Endonezce + Türkçe · Endonezce + Vietnamca · Endonezce + Çince · İtalyanca + Arapça · İtalyanca + Almanca · İtalyanca + Yunanca · İtalyanca + İspanyolca · İtalyanca + Fransızca · İtalyanca + Hintçe · İtalyanca + Endonezce · İtalyanca + Japonca · İtalyanca + Korece · İtalyanca + Felemenkçe · İtalyanca + Lehçe · İtalyanca + Portekizce · İtalyanca + Rumence · İtalyanca + Tayca · İtalyanca + Türkçe · İtalyanca + Vietnamca · İtalyanca + Çince · Japonca + Arapça · Japonca + Almanca · Japonca + Yunanca · Japonca + İspanyolca · Japonca + Fransızca · Japonca + Hintçe · Japonca + Endonezce · Japonca + İtalyanca · Japonca + Korece · Japonca + Felemenkçe · Japonca + Lehçe · Japonca + Portekizce · Japonca + Rumence · Japonca + Tayca · Japonca + Türkçe · Japonca + Vietnamca · Japonca + Çince · Korece + Arapça · Korece + Almanca · Korece + Yunanca · Korece + İspanyolca · Korece + Fransızca · Korece + Hintçe · Korece + Endonezce · Korece + İtalyanca · Korece + Japonca · Korece + Felemenkçe · Korece + Lehçe · Korece + Portekizce · Korece + Rumence · Korece + Tayca · Korece + Türkçe · Korece + Vietnamca · Korece + Çince · Felemenkçe + Arapça · Felemenkçe + Almanca · Felemenkçe + Yunanca · Felemenkçe + İspanyolca · Felemenkçe + Fransızca · Felemenkçe + Hintçe · Felemenkçe + Endonezce · Felemenkçe + İtalyanca · Felemenkçe + Japonca · Felemenkçe + Korece · Felemenkçe + Lehçe · Felemenkçe + Portekizce · Felemenkçe + Rumence · Felemenkçe + Tayca · Felemenkçe + Türkçe · Felemenkçe + Vietnamca · Felemenkçe + Çince · Lehçe + Arapça · Lehçe + Almanca · Lehçe + Yunanca · Lehçe + İspanyolca · Lehçe + Fransızca · Lehçe + Hintçe · Lehçe + Endonezce · Lehçe + İtalyanca · Lehçe + Japonca · Lehçe + Korece · Lehçe + Felemenkçe · Lehçe + Portekizce · Lehçe + Rumence · Lehçe + Tayca · Lehçe + Türkçe · Lehçe + Vietnamca · Lehçe + Çince · Portekizce + Arapça · Portekizce + Almanca · Portekizce + Yunanca · Portekizce + İspanyolca · Portekizce + Fransızca · Portekizce + Hintçe · Portekizce + Endonezce · Portekizce + İtalyanca · Portekizce + Japonca · Portekizce + Korece · Portekizce + Felemenkçe · Portekizce + Lehçe · Portekizce + Rumence · Portekizce + Tayca · Portekizce + Türkçe · Portekizce + Vietnamca · Portekizce + Çince · Rumence + Arapça · Rumence + Almanca · Rumence + Yunanca · Rumence + İspanyolca · Rumence + Fransızca · Rumence + Hintçe · Rumence + Endonezce · Rumence + İtalyanca · Rumence + Japonca · Rumence + Korece · Rumence + Felemenkçe · Rumence + Lehçe · Rumence + Portekizce · Rumence + Tayca · Rumence + Türkçe · Rumence + Vietnamca · Rumence + Çince · Tayca + Arapça · Tayca + Almanca · Tayca + Yunanca · Tayca + İspanyolca · Tayca + Fransızca · Tayca + Hintçe · Tayca + Endonezce · Tayca + İtalyanca · Tayca + Japonca · Tayca + Korece · Tayca + Felemenkçe · Tayca + Lehçe · Tayca + Portekizce · Tayca + Rumence · Tayca + Türkçe · Tayca + Vietnamca · Tayca + Çince · Türkçe + Arapça · Türkçe + Almanca · Türkçe + Yunanca · Türkçe + İspanyolca · Türkçe + Fransızca · Türkçe + Hintçe · Türkçe + Endonezce · Türkçe + İtalyanca · Türkçe + Japonca · Türkçe + Korece · Türkçe + Felemenkçe · Türkçe + Lehçe · Türkçe + Portekizce · Türkçe + Rumence · Türkçe + Tayca · Türkçe + Vietnamca · Türkçe + Çince · Vietnamca + Arapça · Vietnamca + Almanca · Vietnamca + Yunanca · Vietnamca + İspanyolca · Vietnamca + Fransızca · Vietnamca + Hintçe · Vietnamca + Endonezce · Vietnamca + İtalyanca · Vietnamca + Japonca · Vietnamca + Korece · Vietnamca + Felemenkçe · Vietnamca + Lehçe · Vietnamca + Portekizce · Vietnamca + Rumence · Vietnamca + Tayca · Vietnamca + Türkçe · Vietnamca + Çince · Çince + Arapça · Çince + Almanca · Çince + Yunanca · Çince + İspanyolca · Çince + Fransızca · Çince + Hintçe · Çince + Endonezce · Çince + İtalyanca · Çince + Japonca · Çince + Korece · Çince + Felemenkçe · Çince + Lehçe · Çince + Portekizce · Çince + Rumence · Çince + Tayca · Çince + Türkçe · Çince + Vietnamca
Sorular
Platform Two hangi dillerde okunabilir?
İngilizce, Arapça, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Tayca, Türkçe, Vietnamca ve Çince. Okumak istediğin dili ve yanında tutmak istediğin dili seç: her paragraf çevirisinin yanında durur, böylece yerini kaybetmeden bir cümleyi kontrol edebilirsin.
Düzeyi nedir?
Özgün İngilizce metin A2 Kolay düzeyinde. Çevirilerde: Arapça, Almanca, Yunanca, İspanyolca, Fransızca, Hintçe, Endonezce, İtalyanca, Japonca, Korece, Felemenkçe, Lehçe, Portekizce, Rumence, Tayca, Türkçe, Vietnamca ve Çince: A2 Kolay. Düzeyler, Pre-A1'den (ilk adımlar) C2'ye kadar Avrupa Ortak Başvuru Metni'ni izler.
Ne kadar uzun?
Yaklaşık 672 kelime: çevirisi yanında, aşağı yukarı 5–10 min okuma. Süre baskının düzeyine bağlıdır: daha kolay bir baskı daha yavaş okunur.
Ücretsiz mi?
Evet. Hesap olmadan çevrimiçi oku. İndirmeler (PDF, EPUB ile Kindle için AZW3 ve MOBI) ücretsiz bir hesap ister.
Kindle ya da Kobo'da okuyabilir miyim?
Evet. Kobo, Apple Books ve çoğu e-okuyucu için EPUB'u, Kindle için AZW3 ya da MOBI'yi indir; her paragrafın ardından çevirisi gelir. Yazdırmak için yan yana bir PDF ve her dil için ayrı dosyalar da var.
