सीधे सामग्री पर जाएँ

The Wonderful Wizard of Oz

ओज़ का अद्भुत जादूगर

एल. फ्रैंक बाम का मशहूर पूरा उपन्यास, आसान हिन्दी में फिर से सुनाया गया। एक चक्रवात डोरोथी के छोटे घर को कैनसस के स्लेटी घास के मैदान से उठा लेता है और अजीब ओज़ के देश में उतार देता है, ठीक एक दुष्ट जादूगरनी के ऊपर। घर लौटने के लिए उसे पीली ईंटों की सड़क पर चलकर महान ओज़ के पास जाना है। उसके साथ एक बिजूका है जो दिमाग़ चाहता है, एक टिन का लकड़हारा है जो दिल चाहता है और एक डरपोक शेर है जो हिम्मत चाहता है। पर जादूगर का असली चेहरा किसी ने कभी नहीं देखा, और उसकी क़ीमत भयानक है।

A24 h 45 minऑडियोशुरुआत मुफ़्त

पढ़ें

इस किताब का बाकी हिस्सा सब्सक्राइबर्स के लिए है

शुरुआत मुफ़्त है। Reader से आप सब्सक्राइबर किताबें पूरी पढ़ते हैं, साथ में उनका नैरेशन और ज़्यादा शब्द-अर्थ।

प्लान देखें

कहानी की शुरुआत

अंग्रेज़ीहिन्दी

The Cyclone

चक्रवात

Dorothy lived on the great Kansas prairie with Uncle Henry and Aunt Em. Uncle Henry was a farmer, and their small house had only one room.

डोरोथी कैनसस के बड़े घास के मैदान में चाचा हेनरी और चाची एम के साथ रहती थी। चाचा हेनरी किसान थे, और उनका छोटा घर सिर्फ़ एक कमरे का था।

A cyclone could break any house, so the family needed somewhere to hide. There was a trap door in the middle of the floor. Under it, a ladder went down into a small, dark cellar.

चक्रवात किसी भी घर को तोड़ सकता था, इसलिए परिवार को छिपने की जगह चाहिए थी। फ़र्श के बीच में एक दरवाज़ा था। उसके नीचे एक सीढ़ी एक छोटे, अँधेरे तहखाने में जाती थी।

शुरुआती पैराग्राफ़, जैसे रीडर में दिखते हैं। आगे पढ़ें

भाषाएँ

  • The Wonderful Wizard of Oz · अंग्रेज़ी (मूल)A2 आसान · 25,884 शब्द · ~4 h 45 min · ऑडियो
  • Der wunderbare Zauberer von Oz · जर्मनA2 आसान · 27,184 शब्द · ~5 h · ऑडियो
  • Ο Θαυμάσιος Μάγος του Οζ · यूनानीA2 आसान · 24,884 शब्द · ~4 h 30 min
  • El maravilloso mago de Oz · स्पेनिशA2 आसान · 25,269 शब्द · ~4 h 45 min · ऑडियो
  • Le Merveilleux Magicien d’Oz · फ़्रेंचA2 आसान · 30,811 शब्द · ~5 h 45 min · ऑडियो
  • ओज़ का अद्भुत जादूगर · हिन्दीA2 आसान · 27,685 शब्द · ~5 h 15 min
  • Ahli Sihir Oz yang Menakjubkan · इंडोनेशियाईA2 आसान · 22,910 शब्द · ~4 h 15 min
  • Il meraviglioso mago di Oz · इतालवीA2 आसान · 26,497 शब्द · ~5 h
  • オズのまほうつかい · जापानीA2 आसान
  • 오즈의 놀라운 마법사 · कोरियाईA2 आसान · 18,097 शब्द · ~3 h 15 min
  • De Wonderbaarlijke Tovenaar van Oz · डचA2 आसान · 27,520 शब्द · ~5 h
  • Czarnoksiężnik z Krainy Oz · पोलिशA2 आसान · 21,720 शब्द · ~4 h
  • O Maravilhoso Mágico de Oz · पुर्तगालीA2 आसान · 25,752 शब्द · ~4 h 45 min
  • Minunatul Vrăjitor din Oz · रोमानियाईA2 आसान · 25,699 शब्द · ~4 h 45 min
  • พ่อมดแห่งออซผู้มหัศจรรย์ · थाईA2 आसान
  • Muhteşem Oz Büyücüsü · तुर्कीA2 आसान · 18,445 शब्द · ~3 h 30 min
  • Phù thủy xứ Oz tuyệt vời · वियतनामीA2 आसान · 29,519 शब्द · ~5 h 30 min
  • 绿野仙踪 · चीनीA2 आसान

जर्मन, साथ में अंग्रेज़ी · यूनानी, साथ में अंग्रेज़ी · अंग्रेज़ी, साथ में जर्मन · अंग्रेज़ी, साथ में यूनानी · अंग्रेज़ी, साथ में स्पेनिश · अंग्रेज़ी, साथ में फ़्रेंच · अंग्रेज़ी, साथ में हिन्दी · अंग्रेज़ी, साथ में इंडोनेशियाई · अंग्रेज़ी, साथ में इतालवी · अंग्रेज़ी, साथ में जापानी · अंग्रेज़ी, साथ में कोरियाई · अंग्रेज़ी, साथ में डच · अंग्रेज़ी, साथ में पोलिश · अंग्रेज़ी, साथ में पुर्तगाली · अंग्रेज़ी, साथ में रोमानियाई · अंग्रेज़ी, साथ में थाई · अंग्रेज़ी, साथ में तुर्की · अंग्रेज़ी, साथ में वियतनामी · अंग्रेज़ी, साथ में चीनी · स्पेनिश, साथ में अंग्रेज़ी · फ़्रेंच, साथ में अंग्रेज़ी · हिन्दी, साथ में अंग्रेज़ी · इंडोनेशियाई, साथ में अंग्रेज़ी · इतालवी, साथ में अंग्रेज़ी · जापानी, साथ में अंग्रेज़ी · कोरियाई, साथ में अंग्रेज़ी · डच, साथ में अंग्रेज़ी · पोलिश, साथ में अंग्रेज़ी · पुर्तगाली, साथ में अंग्रेज़ी · रोमानियाई, साथ में अंग्रेज़ी · थाई, साथ में अंग्रेज़ी · तुर्की, साथ में अंग्रेज़ी · वियतनामी, साथ में अंग्रेज़ी · चीनी, साथ में अंग्रेज़ी · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

सवाल

The Wonderful Wizard of Oz को मैं किन भाषाओं में पढ़ सकता/सकती हूँ?

अंग्रेज़ी, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी। जिस भाषा में पढ़ना है और जो बगल में रखनी है, वह चुनें: हर पैराग्राफ़ अपने अनुवाद के बगल में है, ताकि आप जगह खोए बिना कोई वाक्य जाँच सकें।

इसका लेवल क्या है?

मूल अंग्रेज़ी का लेवल A2 आसान है। अनुवाद में, जर्मन, यूनानी, स्पेनिश, फ़्रेंच, हिन्दी, इंडोनेशियाई, इतालवी, जापानी, कोरियाई, डच, पोलिश, पुर्तगाली, रोमानियाई, थाई, तुर्की, वियतनामी, और चीनी का लेवल A2 आसान है। लेवल Common European Framework (CEFR) पर आधारित हैं, Pre-A1 (पहले कदम) से C2 तक।

यह कितनी लंबी है?

लगभग 25,884 शब्द, 24 अध्यायों में: बगल में अनुवाद के साथ लगभग 15 min – 5 h 45 min पढ़ने का समय। समय संस्करण के लेवल पर निर्भर करता है: आसान संस्करण धीरे पढ़ा जाता है।

क्या यह मुफ़्त है?

सिर्फ़ शुरुआत। इसे बिना अकाउंट के ऑनलाइन पढ़ें। किताब का बाकी हिस्सा, ऑडियो और डाउनलोड (PDF, EPUB, और Kindle के लिए AZW3 और MOBI) Reader के साथ मिलते हैं।

क्या मैं इसे Kindle या Kobo पर पढ़ सकता/सकती हूँ?

हाँ। Kobo, Apple Books और ज़्यादातर ई-रीडर के लिए EPUB डाउनलोड करें, या Kindle के लिए AZW3 या MOBI, जिनमें हर पैराग्राफ़ के बाद उसका अनुवाद है। प्रिंट करने के लिए आमने-सामने वाला PDF भी है, और हर भाषा अलग से भी।

इस लेवल की और कहानियाँ