Μετάβαση στο περιεχόμενο

The Keys

Τα κλειδιά

Η Άνα, 24 ετών, απαντά σε μια αγγελία και έρχεται μόνη της στο Χόλιν Μπριτζ, μια μικρή πόλη με αγορά στα βόρεια της Αγγλίας: ζητείται νυχτερινή αρτοποιός, δεν χρειάζεται εμπειρία, δωμάτιο στον πάνω όροφο.

B115 min

Ανάγνωση

Πώς αρχίζει

ΑγγλικάΕλληνικά

When Ana came back across the road, Walter was sitting at the kitchen table. In front of him was a cup of tea that had gone cold. Crumb was asleep under his chair. The radio was off, which was unusual. Ana took off her jacket slowly and sat down opposite him.

Όταν η Άνα γύρισε απέναντι από τον δρόμο, ο Γουόλτερ καθόταν στο τραπέζι της κουζίνας. Μπροστά του βρισκόταν ένα φλιτζάνι τσάι που είχε κρυώσει. Η Κραμπ κοιμόταν κάτω από την καρέκλα του. Το ραδιόφωνο ήταν κλειστό, κάτι που ήταν ασυνήθιστο. Η Άνα έβγαλε αργά το μπουφάν της και κάθισε απέναντί του.

“Priya says you had a visitor yesterday,” she said. “A woman in a big black car.”

«Η Πρίγια λέει ότι είχες έναν επισκέπτη χθες», είπε. «Μια γυναίκα σε ένα μεγάλο μαύρο αυτοκίνητο».

Walter didn’t look up. “Priya has very good eyes and a very long tongue.” He turned his cup round on the table with his left hand. “It was a customer.”

Ο Γουόλτερ δεν σήκωσε το βλέμμα του. «Η Πρίγια έχει πολύ καλά μάτια και πολύ μακριά γλώσσα». Γύρισε το φλιτζάνι του γύρω-γύρω πάνω στο τραπέζι με το αριστερό του χέρι. «Ήταν μια πελάτισσα».

Οι πρώτες παράγραφοι, όπως τις δείχνει ο αναγνώστης. Συνεχίστε

Γλώσσες

  • The Keys · Αγγλικά (πρωτότυπο)B1 Μέτριο · 1.645 λέξεις · ~15 min
  • Die Schlüssel · ΓερμανικάB1 Μέτριο · 1.565 λέξεις · ~15 min
  • Τα κλειδιά · ΕλληνικάB1 Μέτριο · 1.568 λέξεις · ~15 min
  • Las llaves · ΙσπανικάB1 Μέτριο · 1.613 λέξεις · ~15 min
  • Les Clés · ΓαλλικάB1 Μέτριο · 1.801 λέξεις · ~15 min
  • चाबियाँ · ΧίντιB1 Μέτριο · 1.834 λέξεις · ~15 min
  • Kunci-Kunci Itu · ΙνδονησιακάB1 Μέτριο · 1.443 λέξεις · ~10 min
  • Le chiavi · ΙταλικάB1 Μέτριο · 1.634 λέξεις · ~15 min
  • かぎ · ΙαπωνικάB1 Μέτριο
  • 열쇠 · ΚορεατικάB1 Μέτριο · 1.170 λέξεις · ~10 min
  • De sleutels · ΟλλανδικάB1 Μέτριο · 1.644 λέξεις · ~15 min
  • Klucze · ΠολωνικάB1 Μέτριο · 1.335 λέξεις · ~10 min
  • As Chaves · ΠορτογαλικάB1 Μέτριο · 1.665 λέξεις · ~15 min
  • Cheile · ΡουμανικάB1 Μέτριο · 1.577 λέξεις · ~15 min
  • Anahtarlar · ΤουρκικάB1 Μέτριο · 1.157 λέξεις · ~10 min
  • Những chiếc chìa khóa · ΒιετναμικάB1 Μέτριο · 1.950 λέξεις · ~15 min
  • 钥匙 · ΚινεζικάB1 Μέτριο

Γερμανικά με Αγγλικά · Ελληνικά με Αγγλικά · Αγγλικά με Γερμανικά · Αγγλικά με Ελληνικά · Αγγλικά με Ισπανικά · Αγγλικά με Γαλλικά · Αγγλικά με Χίντι · Αγγλικά με Ινδονησιακά · Αγγλικά με Ιταλικά · Αγγλικά με Ιαπωνικά · Αγγλικά με Κορεατικά · Αγγλικά με Ολλανδικά · Αγγλικά με Πολωνικά · Αγγλικά με Πορτογαλικά · Αγγλικά με Ρουμανικά · Αγγλικά με Τουρκικά · Αγγλικά με Βιετναμικά · Αγγλικά με Κινεζικά · Ισπανικά με Αγγλικά · Γαλλικά με Αγγλικά · Χίντι με Αγγλικά · Ινδονησιακά με Αγγλικά · Ιταλικά με Αγγλικά · Ιαπωνικά με Αγγλικά · Κορεατικά με Αγγλικά · Ολλανδικά με Αγγλικά · Πολωνικά με Αγγλικά · Πορτογαλικά με Αγγλικά · Ρουμανικά με Αγγλικά · Τουρκικά με Αγγλικά · Βιετναμικά με Αγγλικά · Κινεζικά με Αγγλικά · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Ερωτήσεις

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να διαβάσω το The Keys;

Αγγλικά, Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά. Διαλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να διαβάσετε και αυτή που θα έχετε δίπλα: κάθε παράγραφος βρίσκεται δίπλα στη μετάφρασή της, ώστε να ελέγχετε μια πρόταση χωρίς να χάνετε το σημείο σας.

Τι επίπεδο είναι;

Το πρωτότυπο στα Αγγλικά είναι επιπέδου B1 Μέτριο. Στις μεταφράσεις, τα Γερμανικά, Ελληνικά, Ισπανικά, Γαλλικά, Χίντι, Ινδονησιακά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεατικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Τουρκικά, Βιετναμικά και Κινεζικά είναι επιπέδου B1 Μέτριο. Τα επίπεδα ακολουθούν το Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς, από Pre-A1 (πρώτα βήματα) έως C2.

Πόσο μεγάλο είναι;

Περίπου 1.645 λέξεις: γύρω στα 5–15 min ανάγνωσης, με τη μετάφραση δίπλα. Ο χρόνος εξαρτάται από το επίπεδο της έκδοσης: μια ευκολότερη έκδοση διαβάζεται πιο αργά.

Είναι δωρεάν;

Ναι. Διαβάστε το online χωρίς λογαριασμό. Οι λήψεις (PDF, EPUB, καθώς και AZW3 και MOBI για Kindle) χρειάζονται δωρεάν λογαριασμό.

Μπορώ να το διαβάσω σε Kindle ή Kobo;

Ναι. Κατεβάστε το EPUB για Kobo, Apple Books και τις περισσότερες συσκευές ανάγνωσης, ή το AZW3 ή MOBI για Kindle, με κάθε παράγραφο να ακολουθείται από τη μετάφρασή της. Υπάρχει επίσης ένα PDF δίπλα δίπλα για εκτύπωση, και κάθε γλώσσα χωριστά.

Περισσότερες ιστορίες σε αυτό το επίπεδο