Joseph Jacobs
Titty Mouse and Tatty Mouse
Titty Mouse und Tatty Mouse
Titty Mouse und Tatty Mouse leben im selben Haus und machen alles gleich: Sie sammeln Ähren und kochen Pudding, bis ein Topf umkippt und Titty verbrüht wird und stirbt. Tatty setzt sich hin und weint, und nach und nach teilen ein Hocker, ein Besen, eine Tür, ein Fenster und andere ihren Kummer.
B15 minเสียง
เรื่องเริ่มต้นอย่างไร
Titty Mouse and Tatty Mouse both lived in a house.
Titty Mouse und Tatty Mouse lebten beide in einem Haus.
Titty Mouse went gleaning, and Tatty Mouse went gleaning,
Titty Mouse ging Ähren sammeln, und Tatty Mouse ging Ähren sammeln,
So they both went gleaning.
also gingen beide Ähren sammeln.
ภาษา
- Titty Mouse and Tatty Mouse · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B1 ปานกลาง · 782 คำ · ~5 min · เสียง
- Titty Mouse und Tatty Mouse · เยอรมันB1 ปานกลาง · 774 คำ · ~5 min · เสียง
- Η Τίτι Μάους και η Τάτι Μάους · กรีกB1 ปานกลาง · 781 คำ · ~5 min
- Titty Mouse y Tatty Mouse · สเปนB1 ปานกลาง · 819 คำ · ~5 min · เสียง
- Titty Mouse et Tatty Mouse · ฝรั่งเศสB1 ปานกลาง · 984 คำ · ~10 min · เสียง
- टिटी माउस और टैटी माउस · ฮินดีB1 ปานกลาง · 866 คำ · ~5 min
- Titty Mouse dan Tatty Mouse · อินโดนีเซียB1 ปานกลาง · 740 คำ · ~5 min
- Titty Mouse e Tatty Mouse · อิตาลีB1 ปานกลาง · 807 คำ · ~5 min
- ティティ・マウスとタティ・マウス · ญี่ปุ่นB1 ปานกลาง
- 티티 생쥐와 태티 생쥐 · เกาหลีB1 ปานกลาง · 564 คำ · ~5 min
- Titty Muis en Tatty Muis · ดัตช์B1 ปานกลาง · 793 คำ · ~5 min
- Myszka Titty i Myszka Tatty · โปแลนด์B1 ปานกลาง · 618 คำ · ~5 min
- Titty Mouse e Tatty Mouse · โปรตุเกสB1 ปานกลาง · 810 คำ · ~5 min
- Titty Mouse și Tatty Mouse · โรมาเนียB1 ปานกลาง · 725 คำ · ~5 min
- Titty Fare ve Tatty Fare · ตุรกีB1 ปานกลาง · 579 คำ · ~5 min
- Chuột Titty và Chuột Tatty · เวียดนามB1 ปานกลาง · 916 คำ · ~10 min
- 《蒂蒂鼠和塔蒂鼠》 · จีนB1 ปานกลาง
เยอรมัน คู่กับ อังกฤษ · กรีก คู่กับ อังกฤษ · อังกฤษ คู่กับ เยอรมัน · อังกฤษ คู่กับ กรีก · อังกฤษ คู่กับ สเปน · อังกฤษ คู่กับ ฝรั่งเศส · อังกฤษ คู่กับ ฮินดี · อังกฤษ คู่กับ อินโดนีเซีย · อังกฤษ คู่กับ อิตาลี · อังกฤษ คู่กับ ญี่ปุ่น · อังกฤษ คู่กับ เกาหลี · อังกฤษ คู่กับ ดัตช์ · อังกฤษ คู่กับ โปแลนด์ · อังกฤษ คู่กับ โปรตุเกส · อังกฤษ คู่กับ โรมาเนีย · อังกฤษ คู่กับ ตุรกี · อังกฤษ คู่กับ เวียดนาม · อังกฤษ คู่กับ จีน · สเปน คู่กับ อังกฤษ · ฝรั่งเศส คู่กับ อังกฤษ · ฮินดี คู่กับ อังกฤษ · อินโดนีเซีย คู่กับ อังกฤษ · อิตาลี คู่กับ อังกฤษ · ญี่ปุ่น คู่กับ อังกฤษ · เกาหลี คู่กับ อังกฤษ · ดัตช์ คู่กับ อังกฤษ · โปแลนด์ คู่กับ อังกฤษ · โปรตุเกส คู่กับ อังกฤษ · โรมาเนีย คู่กับ อังกฤษ · ตุรกี คู่กับ อังกฤษ · เวียดนาม คู่กับ อังกฤษ · จีน คู่กับ อังกฤษ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
คำถาม
อ่าน Titty Mouse and Tatty Mouse ได้ในภาษาอะไรบ้าง
อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่
อยู่ในระดับไหน
ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2
ยาวเท่าไร
ประมาณ 782 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–10 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า
ฟรีหรือไม่
ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี
อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม
ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา
