James Baldwin (1841–1925)
The Story of Prometheus
Die Geschichte von Prometheus
Der Titan Prometheus widersetzt sich dem König der Götter. Er stiehlt das Feuer von der Sonne und gibt es den frierenden, hungernden Menschen. Er bringt ihnen bei zu bauen, Ackerbau zu betreiben und Werkzeuge zu schmieden. Jupiter wird wütend, als er sieht, wie gut es ihnen geht, und plant eine Strafe für Prometheus und für die Menschen, denen er geholfen hat.
B120 minเสียง
เรื่องเริ่มต้นอย่างไร
I. HOW FIRE WAS GIVEN TO MEN.
I. WIE DIE MENSCHEN DAS FEUER BEKAMEN.
In those old, old times, there lived two brothers who were not like other men, and not like the Mighty Ones who lived on the mountaintop either.
In jenen alten, uralten Zeiten lebten zwei Brüder. Sie waren nicht wie andere Menschen, und sie waren auch nicht wie die Mächtigen, die auf dem Berggipfel lebten.
They were the sons of one of the Titans who had fought against Jupiter and been sent in chains to the strong prison of the Lower World.
Sie waren die Söhne eines der Titanen, die gegen Jupiter gekämpft hatten und in Ketten in das feste Gefängnis der Unterwelt geschickt worden waren.
ภาษา
- The Story of Prometheus · อังกฤษ (ต้นฉบับ)B1 ปานกลาง · 2,409 คำ · ~20 min · เสียง
- Die Geschichte von Prometheus · เยอรมันB1 ปานกลาง · 2,331 คำ · ~20 min · เสียง
- Η ιστορία του Προμηθέα · กรีกB1 ปานกลาง · 2,399 คำ · ~20 min
- La historia de Prometeo · สเปนB1 ปานกลาง · 2,384 คำ · ~20 min · เสียง
- L’Histoire de Prométhée · ฝรั่งเศสB1 ปานกลาง · 2,659 คำ · ~20 min · เสียง
- प्रोमिथियस की कहानी · ฮินดีB1 ปานกลาง · 2,640 คำ · ~20 min
- Kisah Prometheus · อินโดนีเซียB1 ปานกลาง · 2,161 คำ · ~20 min
- La storia di Prometeo · อิตาลีB1 ปานกลาง · 2,380 คำ · ~20 min
- プロメテウスの物語 · ญี่ปุ่นB1 ปานกลาง
- 프로메테우스 이야기 · เกาหลีB1 ปานกลาง · 1,638 คำ · ~15 min
- Het verhaal van Prometheus · ดัตช์B1 ปานกลาง · 2,467 คำ · ~20 min
- Opowieść o Prometeuszu · โปแลนด์B1 ปานกลาง · 1,996 คำ · ~15 min
- A história de Prometeu · โปรตุเกสB1 ปานกลาง · 2,399 คำ · ~20 min
- Povestea lui Prometeu · โรมาเนียB1 ปานกลาง · 2,430 คำ · ~20 min
- Prometheus’un Hikâyesi · ตุรกีB1 ปานกลาง · 1,726 คำ · ~15 min
- Câu chuyện về Prometheus · เวียดนามB1 ปานกลาง · 2,914 คำ · ~25 min
- 普罗米修斯的故事 · จีนB1 ปานกลาง
เยอรมัน คู่กับ อังกฤษ · กรีก คู่กับ อังกฤษ · อังกฤษ คู่กับ เยอรมัน · อังกฤษ คู่กับ กรีก · อังกฤษ คู่กับ สเปน · อังกฤษ คู่กับ ฝรั่งเศส · อังกฤษ คู่กับ ฮินดี · อังกฤษ คู่กับ อินโดนีเซีย · อังกฤษ คู่กับ อิตาลี · อังกฤษ คู่กับ ญี่ปุ่น · อังกฤษ คู่กับ เกาหลี · อังกฤษ คู่กับ ดัตช์ · อังกฤษ คู่กับ โปแลนด์ · อังกฤษ คู่กับ โปรตุเกส · อังกฤษ คู่กับ โรมาเนีย · อังกฤษ คู่กับ ตุรกี · อังกฤษ คู่กับ เวียดนาม · อังกฤษ คู่กับ จีน · สเปน คู่กับ อังกฤษ · ฝรั่งเศส คู่กับ อังกฤษ · ฮินดี คู่กับ อังกฤษ · อินโดนีเซีย คู่กับ อังกฤษ · อิตาลี คู่กับ อังกฤษ · ญี่ปุ่น คู่กับ อังกฤษ · เกาหลี คู่กับ อังกฤษ · ดัตช์ คู่กับ อังกฤษ · โปแลนด์ คู่กับ อังกฤษ · โปรตุเกส คู่กับ อังกฤษ · โรมาเนีย คู่กับ อังกฤษ · ตุรกี คู่กับ อังกฤษ · เวียดนาม คู่กับ อังกฤษ · จีน คู่กับ อังกฤษ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
คำถาม
อ่าน The Story of Prometheus ได้ในภาษาอะไรบ้าง
อังกฤษ เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน เลือกภาษาที่ต้องการอ่านและภาษาที่จะวางเคียงกัน ทุกย่อหน้าอยู่ข้างคำแปล คุณจึงตรวจประโยคได้โดยไม่เสียตำแหน่งที่อ่านอยู่
อยู่ในระดับไหน
ต้นฉบับภาษาอังกฤษอยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ในฉบับแปล เยอรมัน กรีก สเปน ฝรั่งเศส ฮินดี อินโดนีเซีย อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี ดัตช์ โปแลนด์ โปรตุเกส โรมาเนีย ตุรกี เวียดนาม และจีน อยู่ที่ระดับ B1 ปานกลาง ระดับอิงตามกรอบอ้างอิงภาษายุโรป (CEFR) ตั้งแต่ Pre-A1 (เริ่มต้น) ถึง C2
ยาวเท่าไร
ประมาณ 2,409 คำ ใน 1 บท ใช้เวลาอ่านราว 5–25 min พร้อมคำแปลข้าง ๆ เวลาขึ้นอยู่กับระดับของฉบับนั้น ฉบับที่ง่ายกว่าจะอ่านช้ากว่า
ฟรีหรือไม่
ฟรี อ่านออนไลน์ได้โดยไม่ต้องมีบัญชี การดาวน์โหลด (PDF, EPUB รวมถึง AZW3 และ MOBI สำหรับ Kindle) ต้องมีบัญชีฟรี
อ่านบน Kindle หรือ Kobo ได้ไหม
ได้ ดาวน์โหลด EPUB สำหรับ Kobo, Apple Books และอีบุ๊กรีดเดอร์ส่วนใหญ่ หรือ AZW3 หรือ MOBI สำหรับ Kindle โดยแต่ละย่อหน้าตามด้วยคำแปล นอกจากนี้ยังมี PDF แบบเคียงข้างสำหรับพิมพ์ และไฟล์แยกแต่ละภาษา
