Langsung ke konten

The Back Door

Pintu Belakang

Ana, 24 tahun, membalas satu iklan dan datang sendiri ke Hollin Bridge, kota pasar yang kecil di utara Inggris: dicari pembuat roti malam, tanpa perlu pengalaman, ada kamar di lantai atas.

A110 min

Baca

Awal ceritanya

InggrisIndonesia

Ana and Jess run down Bridge Street. The rain is very heavy now. Their shoes are wet. Their hair is wet. Ana’s new jacket is wet too.

Ana dan Jess berlari di Bridge Street. Hujan sangat deras sekarang. Sepatu mereka basah. Rambut mereka basah. Jaket baru Ana juga basah.

In the bakery, there is water on the floor. A lot of water. The back door is open, and the wind and the rain come in. Walter is at the door. He pushes it with his big hands, but it doesn’t close.

Di toko roti, ada air di lantai. Banyak air. Pintu belakang terbuka, lalu angin dan hujan masuk. Walter berdiri di pintu. Dia mendorong pintu dengan tangan besarnya, tapi pintu tidak mau menutup.

“Grandad! Are you OK?” Jess asks.

“Kakek! Kakek baik-baik saja?” tanya Jess.

Paragraf-paragraf pembuka, seperti yang ditampilkan di pembaca. Baca selanjutnya

Bahasa

  • The Back Door · Inggris (asli)A1 Mudah · 529 kata · ~10 min
  • الباب الخلفي · ArabA1 Mudah · 378 kata · ~5 min
  • Die Hintertür · JermanA1 Mudah · 503 kata · ~5 min
  • Η πίσω πόρτα · YunaniA1 Mudah · 517 kata · ~5 min
  • La puerta de atrás · SpanyolA1 Mudah · 487 kata · ~5 min
  • La porte arrière · PrancisA1 Mudah · 603 kata · ~10 min
  • पिछला दरवाज़ा · HindiA1 Mudah · 569 kata · ~10 min
  • Pintu Belakang · IndonesiaA1 Mudah · 473 kata · ~5 min
  • La porta sul retro · ItaliaA1 Mudah · 486 kata · ~5 min
  • うしろのドア · JepangA1 Mudah
  • 뒷문 · KoreaA1 Mudah · 358 kata · ~5 min
  • De achterdeur · BelandaA1 Mudah · 531 kata · ~10 min
  • Tylne drzwi · PolskiA1 Mudah · 433 kata · ~5 min
  • A Porta dos Fundos · PortugisA1 Mudah · 522 kata · ~5 min
  • Ușa din spate · RumaniaA1 Mudah · 493 kata · ~5 min
  • ประตูด้านหลัง · ThaiA1 Mudah
  • Arka Kapı · TurkiA1 Mudah · 379 kata · ~5 min
  • Cửa sau · VietnamA1 Mudah · 558 kata · ~10 min
  • 后门 · TionghoaA1 Mudah

Arab dengan Inggris · Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Arab · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Spanyol · Inggris dengan Prancis · Inggris dengan Hindi · Inggris dengan Indonesia · Inggris dengan Italia · Inggris dengan Jepang · Inggris dengan Korea · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Portugis · Inggris dengan Rumania · Inggris dengan Thai · Inggris dengan Turki · Inggris dengan Vietnam · Inggris dengan Tionghoa · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Thai dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Pertanyaan

Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca The Back Door?

Inggris, Arab, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Thai, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.

Tingkatnya apa?

Teks asli bahasa Inggris berada di tingkat A1 Mudah. Dalam terjemahan, bahasa Arab, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Thai, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat A1 Mudah. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.

Seberapa panjang?

Sekitar 529 kata dalam 1 bab: kira-kira 5–10 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.

Apakah gratis?

Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.

Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?

Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.

Cerita lain di tingkat ini