Go, Then
Pergi Saja, Kalau Begitu
Ben tidak pergi malam itu. Dia marah kepada saya, dan dia berhak marah, tetapi Edith membutuhkannya, dan Ben melakukan apa yang Edith butuhkan. Dia duduk lagi dan mengambil pulpen. Dia tidak menatap saya.
B115 minSuara
Awal ceritanya
Ben didn't leave that night. He was angry with me, and he had every right to be, but Edith needed him, and Ben does what Edith needs. He sat down again and picked up the pen. He didn't look at me.
Ben tidak pergi malam itu. Dia marah kepada saya, dan dia berhak marah, tetapi Edith membutuhkannya, dan Ben melakukan apa yang Edith butuhkan. Dia duduk lagi dan mengambil pulpen. Dia tidak menatap saya.
"Amara," said Edith. "We must answer Amara first. I still don't know what to say."
"Amara," kata Edith. "Kita harus menjawab Amara dulu. Saya masih belum tahu harus berkata apa."
I stood up. "Give me an hour," I said.
Saya berdiri. "Beri saya satu jam," kata saya.
Bahasa
- Go, Then · Inggris (asli)B1 Menengah · 1.790 kata · ~15 min · Suara
- Dann geh doch · JermanB1 Menengah · 1.872 kata · ~15 min · Suara
- Πήγαινε, λοιπόν · YunaniB1 Menengah · 1.693 kata · ~15 min · Suara
- Pues vete · SpanyolB1 Menengah · 1.699 kata · ~15 min · Suara
- Pars, alors · PrancisB1 Menengah · 2.021 kata · ~15 min · Suara
- तो जाओ · HindiB1 Menengah · 1.906 kata · ~15 min · Suara
- Pergi Saja, Kalau Begitu · IndonesiaB1 Menengah · 1.595 kata · ~15 min · Suara
- Allora vai · ItaliaB1 Menengah · 1.758 kata · ~15 min · Suara
- 行けばいい · JepangB1 Menengah · Suara
- 그럼 가거라 · KoreaB1 Menengah · 1.308 kata · ~10 min · Suara
- Ga dan maar · BelandaB1 Menengah · 1.843 kata · ~15 min · Suara
- No to idź · PolskiB1 Menengah · 1.531 kata · ~15 min · Suara
- Vai, então · PortugisB1 Menengah · 1.714 kata · ~15 min · Suara
- Du-te, atunci · RumaniaB1 Menengah · 1.755 kata · ~15 min · Suara
- O Zaman Git · TurkiB1 Menengah · 1.158 kata · ~10 min · Suara
- Thế thì đi đi · VietnamB1 Menengah · 1.998 kata · ~15 min · Suara
- 那就走吧 · TionghoaB1 Menengah · Suara
Jerman dengan Inggris · Yunani dengan Inggris · Inggris dengan Jerman · Inggris dengan Yunani · Inggris dengan Spanyol · Inggris dengan Prancis · Inggris dengan Hindi · Inggris dengan Indonesia · Inggris dengan Italia · Inggris dengan Jepang · Inggris dengan Korea · Inggris dengan Belanda · Inggris dengan Polski · Inggris dengan Portugis · Inggris dengan Rumania · Inggris dengan Turki · Inggris dengan Vietnam · Inggris dengan Tionghoa · Spanyol dengan Inggris · Prancis dengan Inggris · Hindi dengan Inggris · Indonesia dengan Inggris · Italia dengan Inggris · Jepang dengan Inggris · Korea dengan Inggris · Belanda dengan Inggris · Polski dengan Inggris · Portugis dengan Inggris · Rumania dengan Inggris · Turki dengan Inggris · Vietnam dengan Inggris · Tionghoa dengan Inggris · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Pertanyaan
Dalam bahasa apa saja saya bisa membaca Go, Then?
Inggris, Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa. Pilih bahasa yang ingin Anda baca dan bahasa yang ingin disimpan di sampingnya: setiap paragraf berada di samping terjemahannya, jadi Anda bisa memeriksa kalimat tanpa kehilangan posisi.
Tingkatnya apa?
Teks asli bahasa Inggris berada di tingkat B1 Menengah. Dalam terjemahan, bahasa Jerman, Yunani, Spanyol, Prancis, Hindi, Indonesia, Italia, Jepang, Korea, Belanda, Polski, Portugis, Rumania, Turki, Vietnam, dan Tionghoa di tingkat B1 Menengah. Tingkat mengikuti Kerangka Acuan Umum Eropa (CEFR), dari Pre-A1 (langkah pertama) hingga C2.
Seberapa panjang?
Sekitar 1.790 kata dalam 1 bab: kira-kira 5–15 min membaca, dengan terjemahan di sampingnya. Waktunya tergantung tingkat edisi: edisi yang lebih mudah dibaca lebih pelan.
Apakah gratis?
Ya. Baca online tanpa akun. Unduhan (PDF, EPUB, serta AZW3 dan MOBI untuk Kindle) memerlukan akun gratis.
Bisakah saya membacanya di Kindle atau Kobo?
Bisa. Unduh EPUB untuk Kobo, Apple Books, dan sebagian besar e-reader, atau AZW3 atau MOBI untuk Kindle, dengan setiap paragraf diikuti terjemahannya. Ada juga PDF berdampingan untuk dicetak, serta setiap bahasa secara terpisah.
