Socrates of Athens

Sócrates de Atenas

No escribió nada, casi no tenía posesiones e hizo a Atenas la pregunta más peligrosa de todas: ¿cómo debe vivir una persona?

B115 minNarración

Leer

Cómo empieza

inglésespañol

The Question in the Market

La pregunta en el mercado

Athens, about four hundred years before Christ. A city of white stone, of ships, of talk. People met in the market in the morning, and they talked about everything: war, money, the gods, the neighbours.

Atenas, unos cuatrocientos años antes de Cristo. Una ciudad de piedra blanca, de barcos, de charlas. La gente se reunía en el mercado por la mañana y hablaba de todo: de la guerra, del dinero, de los dioses, de los vecinos.

One man was always there. He was short and stocky, with a flat nose, wide eyes and a thick beard. He wore the same thin cloak in summer and in winter, and he often went barefoot. His name was Socrates.

Un hombre estaba siempre allí. Era bajo y robusto, con la nariz chata, ojos grandes y una barba espesa. Llevaba el mismo manto fino en verano y en invierno, y a menudo iba descalzo. Su nombre era Sócrates.

Los primeros párrafos, tal como los muestra el lector. Seguir leyendo

Idiomas

Socrates of Athens · Inglés (original)B1 Intermedio · 1568 palabras · ~15 min · Narración
Sokrates von Athen · AlemánB1 Intermedio · 1546 palabras · ~15 min · Narración
Σωκράτης ο Αθηναίος · GriegoB1 Intermedio · 1543 palabras · ~15 min
Sócrates de Atenas · EspañolB1 Intermedio · 1541 palabras · ~15 min · Narración
Socrate d’Athènes · FrancésB1 Intermedio · 1759 palabras · ~15 min · Narración
एथेंस का सुकरात · HindiB1 Intermedio · 1787 palabras · ~15 min
Sokrates dari Athena · IndonesioB1 Intermedio · 1457 palabras · ~10 min
Socrate di Atene · ItalianoB1 Intermedio · 1580 palabras · ~15 min
アテネのソクラテス · JaponésB1 Intermedio
아테네의 소크라테스 · CoreanoB1 Intermedio · 1141 palabras · ~10 min
Socrates van Athene · NeerlandésB1 Intermedio · 1646 palabras · ~15 min
Sokrates z Aten · PolacoB1 Intermedio · 1261 palabras · ~10 min
Sócrates de Atenas · PortuguésB1 Intermedio · 1601 palabras · ~15 min
Socrate din Atena · RumanoB1 Intermedio · 1542 palabras · ~15 min
Atinalı Sokrates · TurcoB1 Intermedio · 1159 palabras · ~10 min
Socrates thành Athens · VietnamitaB1 Intermedio · 2080 palabras · ~15 min
雅典的苏格拉底 · ChinoB1 Intermedio

Preguntas

¿En qué idiomas puedo leer Socrates of Athens?

Inglés, alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino. Elige el idioma que quieres leer y el que quieres tener al lado: cada párrafo está junto a su traducción, así puedes comprobar una frase sin perder el hilo.

¿Qué nivel tiene?

El original en inglés es B1 Intermedio. En traducción: alemán, griego, español, francés, hindi, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, rumano, turco, vietnamita y chino: B1 Intermedio. Los niveles siguen el Marco Común Europeo de Referencia, de Pre-A1 (primeros pasos) a C2.

¿Qué extensión tiene?

Unas 1568 palabras en 9 capítulos: alrededor de 5–15 min de lectura, con la traducción al lado. El tiempo depende del nivel de la edición: una edición más fácil se lee más despacio.

¿Es gratis?

Sí. Léelo en línea sin cuenta. Las descargas (PDF, EPUB, y AZW3 y MOBI para Kindle) necesitan una cuenta gratuita.

¿Puedo leerlo en un Kindle o un Kobo?

Sí. Descarga el EPUB para Kobo, Apple Books y la mayoría de lectores, o el AZW3 o MOBI para un Kindle, con cada párrafo seguido de su traducción. También hay un PDF con los dos idiomas lado a lado para imprimir, y cada idioma por separado.

Socrates of Athens

Cómo empieza

Idiomas

Preguntas

Más historias de este nivel