انتقل إلى المحتوى

Step Two

Der zweite Schritt

Leila kam am Sonntagabend um zehn herein, mit Schnee im Haar und einem Ausdruck im Gesicht, den ich seit ihrem sechzehnten Lebensjahr nicht mehr gesehen hatte. Sie sah meinen Laptop offen auf dem Küchentisch und hörte auf zu lächeln.

B215 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالألمانية

Leila came in at ten on Sunday night with snow in her hair and a look on her face I hadn't seen since she was sixteen. She saw my laptop open on the kitchen table and stopped smiling.

Leila kam am Sonntagabend um zehn herein, mit Schnee im Haar und einem Ausdruck im Gesicht, den ich seit ihrem sechzehnten Lebensjahr nicht mehr gesehen hatte. Sie sah meinen Laptop offen auf dem Küchentisch und hörte auf zu lächeln.

"Dad told me," she said. "About Northgate. About your firm. And about tonight."

„Papa hat es mir erzählt", sagte sie. „Von Northgate. Von deiner Kanzlei. Und von heute Abend."

"Are you going to tell me not to?"

„Willst du mir sagen, dass ich es lassen soll?"

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

  • Step Two · الإنجليزية (النص الأصلي)B2 متوسط · 2,601 كلمة · ~15 min · صوت
  • Der zweite Schritt · الألمانيةB2 متوسط · 2,577 كلمة · ~15 min · صوت
  • Το δεύτερο βήμα · اليونانيةB2 متوسط · 2,531 كلمة · ~15 min · صوت
  • Segundo paso · الإسبانيةB2 متوسط · 2,606 كلمة · ~15 min · صوت
  • Deuxième étape · الفرنسيةB2 متوسط · 2,879 كلمة · ~20 min · صوت
  • दूसरा क़दम · الهنديةB2 متوسط · 2,767 كلمة · ~20 min · صوت
  • Langkah Kedua · الإندونيسيةB2 متوسط · 2,273 كلمة · ~15 min · صوت
  • Il secondo passo · الإيطاليةB2 متوسط · 2,558 كلمة · ~15 min · صوت
  • ステップ2 · اليابانيةB2 متوسط · صوت
  • 두 번째 단계 · الكوريةB2 متوسط · 1,838 كلمة · ~10 min · صوت
  • Stap twee · الهولنديةB2 متوسط · 2,645 كلمة · ~20 min · صوت
  • Drugi krok · البولنديةB2 متوسط · 2,202 كلمة · ~15 min · صوت
  • Segundo passo · البرتغاليةB2 متوسط · 2,593 كلمة · ~15 min · صوت
  • Pasul doi · الرومانيةB2 متوسط · 2,490 كلمة · ~15 min · صوت
  • İkinci Adım · التركيةB2 متوسط · 1,859 كلمة · ~10 min · صوت
  • Bước thứ hai · الفيتناميةB2 متوسط · 3,039 كلمة · ~20 min · صوت
  • 第二步 · الصينيةB2 متوسط · صوت

الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة Step Two؟

الإنجليزية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى B2 متوسط. أما في الترجمة، فـ الألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى B2 متوسط. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 2,601 كلمة: قرابة 5–20 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

المزيد من قصص هذا المستوى