انتقل إلى المحتوى

The Lion and the Clever Hare

الأسد والأرنب الذكي

أسد متكبر يصطاد حيوانات كثيرة جدا، فتتفق حيوانات الغابة معه على صفقة: يذهب حيوان واحد منها إلى كهفه كل يوم. ثم يأتي دور أرنب صغير، ويمشي ببطء شديد جدا.

A210 minصوت

اقرأ

كيف تبدأ

الإنجليزيةالعربية

A Hungry King

ملك جائع

Long ago, a big lion lived in a forest in India. He was the king of all the animals. He was strong and proud, and he was always hungry.

في قديم الزمان، عاش أسد كبير في غابة في الهند. كان ملك كل الحيوانات. كان قويا ومتكبرا، وكان جائعا دائما.

Every day he went hunting. He caught deer, wild pigs, buffaloes and rabbits. He caught more animals than he could eat.

كل يوم كان يذهب إلى الصيد. كان يصطاد الغزلان والخنازير البرية والجواميس والأرانب. كان يصطاد حيوانات أكثر مما يستطيع أن يأكل.

الفقرات الأولى كما يعرضها القارئ. تابع القراءة

اللغات

  • The Lion and the Clever Hare · الإنجليزية (النص الأصلي)A2 سهل · 1,007 كلمة · ~10 min · صوت
  • الأسد والأرنب الذكي · العربيةA2 سهل · 746 كلمة · ~10 min
  • Der Löwe und der kluge Hase · الألمانيةA2 سهل · 1,008 كلمة · ~10 min · صوت
  • Το Λιοντάρι και ο Έξυπνος Λαγός · اليونانيةA2 سهل · 951 كلمة · ~10 min
  • El león y la liebre lista · الإسبانيةA2 سهل · 981 كلمة · ~10 min · صوت
  • Le Lion et le Lièvre intelligent · الفرنسيةA2 سهل · 1,214 كلمة · ~15 min · صوت
  • शेर और चतुर खरगोश · الهنديةA2 سهل · 1,056 كلمة · ~10 min
  • Singa dan Terwelu yang Cerdik · الإندونيسيةA2 سهل · 941 كلمة · ~10 min
  • Il leone e la lepre furba · الإيطاليةA2 سهل · 1,026 كلمة · ~10 min
  • ライオンとかしこい野うさぎ · اليابانيةA2 سهل
  • 사자와 똑똑한 산토끼 · الكوريةA2 سهل · 773 كلمة · ~10 min
  • De leeuw en de slimme haas · الهولنديةA2 سهل · 1,041 كلمة · ~10 min
  • Lew i mądry zając · البولنديةA2 سهل · 860 كلمة · ~10 min
  • O Leão e a Lebre Esperta · البرتغاليةA2 سهل · 1,033 كلمة · ~10 min
  • Leul și iepurele cel isteț · الرومانيةA2 سهل · 1,006 كلمة · ~10 min
  • สิงโตกับกระต่ายผู้ฉลาด · التايلانديةA2 سهل
  • Aslan ve Akıllı Tavşan · التركيةA2 سهل · 732 كلمة · ~10 min
  • Sư tử và chú thỏ thông minh · الفيتناميةA2 سهل · 1,276 كلمة · ~15 min
  • 狮子和聪明的野兔 · الصينيةA2 سهل

العربية مع الإنجليزية · الألمانية مع الإنجليزية · اليونانية مع الإنجليزية · الإنجليزية مع العربية · الإنجليزية مع الألمانية · الإنجليزية مع اليونانية · الإنجليزية مع الإسبانية · الإنجليزية مع الفرنسية · الإنجليزية مع الهندية · الإنجليزية مع الإندونيسية · الإنجليزية مع الإيطالية · الإنجليزية مع اليابانية · الإنجليزية مع الكورية · الإنجليزية مع الهولندية · الإنجليزية مع البولندية · الإنجليزية مع البرتغالية · الإنجليزية مع الرومانية · الإنجليزية مع التايلاندية · الإنجليزية مع التركية · الإنجليزية مع الفيتنامية · الإنجليزية مع الصينية · الإسبانية مع الإنجليزية · الفرنسية مع الإنجليزية · الهندية مع الإنجليزية · الإندونيسية مع الإنجليزية · الإيطالية مع الإنجليزية · اليابانية مع الإنجليزية · الكورية مع الإنجليزية · الهولندية مع الإنجليزية · البولندية مع الإنجليزية · البرتغالية مع الإنجليزية · الرومانية مع الإنجليزية · التايلاندية مع الإنجليزية · التركية مع الإنجليزية · الفيتنامية مع الإنجليزية · الصينية مع الإنجليزية · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

أسئلة

بأي لغات يمكنني قراءة The Lion and the Clever Hare؟

الإنجليزية والعربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية. اختر اللغة التي تريد القراءة بها واللغة التي تبقى بجانبها: كل فقرة بجوار ترجمتها، فيمكنك التحقق من جملة دون أن تفقد موضعك.

ما مستواها؟

النص الأصلي باللغة الإنجليزية بمستوى A2 سهل. أما في الترجمة، فـ العربية والألمانية واليونانية والإسبانية والفرنسية والهندية والإندونيسية والإيطالية واليابانية والكورية والهولندية والبولندية والبرتغالية والرومانية والتايلاندية والتركية والفيتنامية والصينية بمستوى A2 سهل. تتبع المستويات الإطار الأوروبي المرجعي المشترك، من Pre-A1 (مبتدئ) إلى C2.

ما طولها؟

نحو 1,007 كلمة في 4 فصول: قرابة 5–15 min من القراءة مع الترجمة بجانبها. يعتمد الوقت على مستوى النسخة: تُقرأ النسخة الأسهل ببطء أكبر.

هل هي مجانية؟

نعم. اقرأها عبر الإنترنت دون حساب. تحتاج التنزيلات (PDF وEPUB وAZW3 وMOBI لجهاز Kindle) إلى حساب مجاني.

هل يمكنني قراءتها على Kindle أو Kobo؟

نعم. نزّل ملف EPUB لأجهزة Kobo وتطبيق Apple Books ومعظم القارئات الإلكترونية، أو AZW3 أو MOBI لجهاز Kindle، وتتبع كل فقرة ترجمتها. وهناك أيضا ملف PDF جنبا إلى جنب للطباعة، وكل لغة على حدة.

المزيد من قصص هذا المستوى